О продукции

Уровнемер микроимпульсный levelflex fmp54, levelflex fmp51. маркировка взрывозащиты согласно приложению (бланки №№ 0950908 - 0950914 )

Выдан на основании: руководства по эксплуатации, конструкторской документации. стандарты, обеспечивающие соблюдение требований технического регламента таможенного союза тр тс 012/2011 "о безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах": согласно приложениям - бланки №№ 0950908, 0950914. контракт № 21-aa от 27.02.2023, инвойс № 21aa от 03.04.2023

Размер партии

2 штуки

Условия хранения

Назначенный срок службы – 10 лет. срок хранения 5 лет. условия хранения: в отапливаемых помещениях при температуре от + 10°с до +30°с и относительной влажности воздуха не более 85%.

Область применения

1. назначение и область применения сертификат соответствия распространяется на партию уровнемеров микроимпульсных levelflex fmp54, levelflex fmp51 (далее по тексту – уровнемеры levelflex fmp54, levelflex fmp51), в количестве 2 штук, контракт № 21-aa от 27.02.2023 года, инвойс № 21aa от 03.04.2023 года, которые предназначены для непрерывного измерения уровня различных продуктов: жидкостей, вязких жидких масс, сыпучих продуктов, а также уровня границы раздела жидких сред. область применения – во взрывоопасных зонах классов 0, 1 и 2 по гост iec 60079-10-1-2013 категорий взрывоопасных смесей iia, iib и iiс по гост 31610.20-1-2020 (iso/iec 80079-20-1:2017), с выходными цепями предназначенными для подключения устройств, устанавливаемых во взрывоопасных зонах классов 0, 1 и 2 по гост iec 60079-10-1-2013 категорий взрывоопасных смесей iia, iib и iiс по гост 31610.20-1-2020 (iso/iec 80079-20-1:2017), взрывоопасных зонах классов 20, 21 или 22 по гост 31610.10-2-2017/iec 60079-10-2:2015 (iec60079-10-2:2015), содержащих взрывоопасную пыль подгрупп iiia, iiib, iiic согласно маркировкам взрывозащиты электрооборудования, гост 31610.0-2019 и другим нормативным документам, регламентирующим применение электрооборудования в потенциально взрывоопасных средах. 2. описание оборудования и средств обеспечения взрывозащиты уровнемеры levelflex fmp54, levelflex fmp51 состоят из датчика с волноводом, выполненного в виде стержневого, коаксиального или троссового зонда и электронного преобразователя. зонд изготовлен из нержавеющей стали или никелевых, никель-хромовых и танталовых сплавов, а также можетиметь покрытие из полимерного материала. корпус электронного преобразователя может быть выполнен из алюминеевого сплава, пластмассы или нержавеющей стали. в корпусе электронного преобразователя размещены печатные платы с электронными компонентами. корпус закрыт двумя резьбовыми крышками и имеет отверстия под кабельные вводы, а также внутренний и наружный заземляющие зажимы. при комплектации электронных преобразователей жк-дисплеем в крышке предусмотрено смотровое окно. крепление уровнемеров к технологическому оборудованию производится с помощью фланцев, резьбовых соединений или переходников. подробное описание конструкции уровнемеров levelflex fmp54, levelflex fmp51 приведено в руководстве по эксплуатации. основные технические данные: код условного обозначения: levelflex fmp5х – aabcdeffgghhh**+# где: х – тип датчика (0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7) аа – маркировка взрывозащиты таблица 2.1 код «аа» маркировка взрывозащиты *а (ia, ka, *a) 0еx ia iic t6…t1 ga x *в (ib, kb, *b, 8b) 0еx ia iic t6…t1 ga x 0/1еx ia iic t6…t1 ga/gb x *с (ic, kc, *c, 8c) 0/1еx ia iic t6…t1 ga/gb x 0/1еx ia/db iic t6…t1 ga/gb x *d (id, kd, *d ig, kg, *g ih, kh, *h) 0/2еx ia/ic [ia ga] iic t6…t1 ga/gc x 1/2еx ia/ic [ia ga] iic t6…t1 gb/gc x 2ex ec iic t6...t1 gc x 2ex ic iic t6...t1 gc x *e ex ta [ia da] iiic t° xx °c da *f ex ta/tb [ia da] iiic txx °c da/db 2ex ec [ia ga] iic t6...t1 gc x 2ex ic [ia ga] iic t6...t1 gc x *l (il, kl, *l) 0/1еx ia [ia ga] iic t6…t1 ga/gb x 2еx ec [ia ga] iic t6…t1 gc x *2 (i2, k2, *2) 0/1ex ia iic t6...t1 ga/gb x ex ia iiic txx °c da/db x *3 (i3, k3, *3) 0/1ex ia/db [ia ga] iic t6...t1 ga/gb x ex ta/tb iiic txx °c da/db x 0/1ex ia/db [ia ga] iic t6 ga/gb x ex ta/tb [ia da] iiic txx °c da/db x *4 (i4, k4, *4) 0/1ex ia iic t6...t1 ga/gb x 0/1ex ia/db [ia ga] iic t6...t1 ga/gb x *e (ie, ke, *e) ex ta iiic t200 xx °c da *f (if, kf, *f) ex ta/tb iiic txx °c da/db b – схема подключения, входной/выходной сигнал: a - 2-проводный; 4 - 20 мa hart; b - 2-проводный; 4 - 20 мa hart + pfs (релейный выход); c - 2-проводный; 4 - 20 мa hart + 4 - 20 мa; e - 2-проводный; foundation fieldbus, pfs (релейный выход); g - 2-проводный; profibus pa, pfs (релейный выход); k - 4-проводный; 90 - 253 в(ас), 4 - 20 мa hart; l - 4-проводный; 10.4 - 48 в(dc), 4 - 20 мa hart; y - специальная версия (на взрывозащиту не влияет). c – дисплей, управление: a – нет дисплея; c, e – внутренний дисплей; l, m, n – возможность подключения внешнего дисплея; y - специальная версия (на взрывозащиту не влияет). d – корпус; e – кабельный ввод; ff – спецификация датчика; gg – уплотнение; hhh – технологическое соединение; **+# - опции+ дополнительные опции не влияющие на взрывозащиту. технические характеристики уровнемеров приведены в таблице 2.2 таблица 2.2 код маркировки взрывозащиты (aa) схема подключения, входной/выходной сигнал (b) вид взрывозащиты и подгруппа электрические параметры (максимальное значение) код функциональный режим питание/выход (клеммы 1 и 2) питание/выход (клеммы 3 и 4) искробезопасные версии: ba, bb, b2, ia, *a, ib, *b, i2, *2, 8b, 8c а 4 ... 20 мa hart ex ia iic/iiic ui = 30в; ii = 300 мa; pi = 1вт; ci = 12 нф; li = 0мгн - ih, *h ex ic iic ui = 35в; ii = n/a 1) pi = n/a; ci = 12нф; li = 0 мгн - для модуля ввода/вывода с гальванической развязкой и использованием hart 4...20 ма в 1-канальном режиме (клеммы переключателя замкнуты): b4, i4, *4 а 4 ... 20 мa hart ex ia iic ui = 30в; ii = 300 мa; pi = 1вт; ci = 5 нф; li = 0 мгн не используется bd, id, *d ih, *h ex ic iic ui = 35в; ii = n/a 1) pi = n/a; ci = 5 нф; li = 0 мгн не используется ba, bb, bk, b2, b4, ia, *a, ib, *b, ik, i2, *2, i4, *4, 8b, 8c в 4 ... 20 мa hart+ pfs ex ia iic/iiic ui = 30в; ii = 300 мa; pi = 1вт; ci = 5 нф; li = 0 мгн ui = 30в; ii = 300 мa; pi = 0.7вт/0.85вт/1 вт 2) ci = 6 нф; li = 0 мгн bd, id, *d, ih, *h ex ic iic ui = 35в; ii = n/a 1) pi = n/a; ci = 5 нф; li = 0 мгн ui = 35в; ii = n/a 1) pi = 0.7вт/0.85 вт/1 вт 2) ci = 6 нф; li = 0 мгн ba, bb, b2 b4, ia, *a, ib, *b, i2, *2, i4, *4, 8b, 8c с 4 ... 20 мa hart + 4 ... 20 мa ex ia iic/iiic ui = 30в; ii = 300 мa; pi = 1вт; ci = 30 нф; li = 0 мгн ui = 30в; ii = 300 мa; pi = 1вт; ci = 30 нф; li = 0 мгн bd, id, *d, ih, *н ex ic iic ui = 30в; ii = n/a 1) pi = n/a; ci = 30 нф; li = 0 мгн ui = 30в; ii = n/a 1) pi = n/a; ci = 30 нф; li = 0 mh ba, bb, b2 b4, ia, *a, ib, *b, i2, *2, i4, *4 g, e profibus pa + pfs foundation fieldbus + pfs ex ia iic/iiic шина fisco с ui = 17,5 в; ii = 550 мa; pi = 5,5 вт; ci = 5 нф; li = 10 мкгн или ui = 30в; ii = 300 мa; pi = 1.2вт; ci = 5 нф; li = 10 мкгн ui = 30в; ii = 300 мa; pi = 1вт; ci = 6 нф; li = 0 мгн bd, id, *d, ih, *h profibus pa + pfs foundation fieldbus + pfs ex ic iic шина fisco с ui = 17,5в; ii = n/a 1) pi = n/a; ci = 5 нф; li = 10 мкгн или ui = 32в; ii = n/a 1) pi = n/a; ci = 5 нф; li = 10 мкгн ui = 35в; ii = 300 мa; pi = 0.7вт/0.85вт/1вт 2) ci = 6 нф; li = 0 мгн неискробезопасные версии: bc, b3, b4, ic, *c, i3, *3, i4, *4 a 4 ... 20 мa hart ex db iic un = 35 в 4) imax = 22 мa pn = 0.7 вт um = 250 в(ас) - be, ie, *e ex ta iiic 3) bf, b3, if, *f, i3, *3 ex tb iiic 3) bl, ig, *g, il, *l ex ec iic bc, b3, b4, ic, *c, i3, *3, i4, *4 в 4 ... 20 мa hart+ pfs ex db iic un = 35 в 4) imax = 22 мa pn = 0.7 вт um = 250 в(ас) un = 35 в 4) pn = 0.7 вт um = 250 в(ас) be, ie, *e ex ta iiic 3) bf, b3, if, *f, i3, *3 ex tb iiic 3) bl, ig, *g, il, *l ex ec iic bc, b3, b4, ic, *c, i3, *3, i4, *4 c 4 ... 20 мa hart + 4 ... 20 мa ex db iic un = 10.4 ... 30 в 4) imax = 22 мa pn = 0.7 вт um = 250 в(ас) un = 10.4 ... 30 в 4) imax = 22 мa pn = 0.7 вт um = 250 в(ас) be, ie, *e ex ta iiic 3) bf, b3, if, *f, i3, *3 ex tb iiic 3) bl, ig, *g, il, *l ex ec iic bc, b3, b4, ic, *c, i3, *3, i4, *4 g, e profibus pa + pfs foundation fieldbus + pfs ex db iic un = 9 ... 32 в(dc) 4) pn = 880 мвт um = 250 в(ас) un = 10.4 ... 35 в 4) pn = 0.7 вт/0.85 вт/1 вт 2) um = 250 в(ас) be, ie, *e ex ta iiic 3) bf, b3, if, *f, i3, *3 ex tb iiic 3) bl, ig, *g, il, *l ex ec iic bc, b3, ic, *c, i3, *3 к 4-wire ас, 4 - 20 мa hart ex db iic 90 ... 253 в(ас) 4) 50/60 hz um = 250 в(ас) imax = 160 мa; pn = 1540 мвт un = 22 в 4) imax = 22 мa um = 250 в(ас) bf, b3, if, *f, i3, *3 ex tb iiic 3) ig, *g ex ec iic bc, b3, ic, *c, i3, *3 l 4-wire dc, 4 - 20 мa hart ex db iic 10.4 ... 48 в(dc) 4) um = 250 в(ac) imax = 300 мa; pn = 1328 мвт un = 22 в 4) imax = 22 мa um = 250 в(ac) bf, b3, if, *f, i3, *3 ex tb iiic 3) ig, *g ex ec iic 1) токовый управляемый выход, in ≤ 25 ма. 2) различные значения pi или pn приводят к различным значениям температуры поверхности (см. тепловые данные). 3) при использовании вместо устройств, сертифицированных в соответствии с en/iec60079-31 ed. 1 или предыдущих стандартов указанные значения действует также для ex ta. 4) указывает максимальное значение, которое включает запас прочности 10% для типичных вариантов линии электропередач. для сервисного разъема (разъем х500/сервисный интерфейс (cdi)); искробезопасные версии: максимальное выходное напряжение uo, в = 7,3 максимальный выходной ток io, ма = 100 максимальная выходная мощность po, мвт = 160 максимальное входное напряжение ui, в = 7,3 максимальная внутренняя емкость ci, мкф – неизмеримо мала максимальная внутренняя индуктивность li, мгн - неизмеримо мала неискробезопасные версии: un = 6,5 в разъем внешнего дисплея (разъем х900/х901/интерфейс для дисплея): искробезопасные версии, при подключении внешнего дисплея типа fhx50 или аналогичного: максимальное выходное напряжение uo, в = 7,3 максимальный выходной ток io, ма = 157 максимальная выходная мощность po, мвт = 362 максимальная внешняя емкость co, нф = 388 максимальная внешняя индуктивность lo, мкгн = 149 в остальных случаях: максимальное выходное напряжение uo, в = 7,3 максимальный выходной ток io, ма = 327 максимальная выходная мощность po, мвт = 800 максимальное входное напряжение ui, в = 7,3 максимальная внутренняя емкость ci, мкф – неизмеримо мала максимальная внутренняя индуктивность li, мгн - неизмеримо мала неискробезопасные версии: un = 6,5 в диапазон температур окружающей среды, °c ……………………………………………..от минус 50 до +80 степень защиты от внешних воздействий по гост 14254-2015 ………………………………………….ip66 взрывозащищенность уровнемеров levelflex fmp54, levelflex fmp51 обеспечивается выполнением их конструкции в соответствии с общими требованиями по гост 31610.0-2019 (iec 60079-0:2017), видом взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь «i» по гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011), видом взрывозащиты "взрывонепроницаемые оболочки "d" по гост iec 60079-1-2013, повышенной защитой вида "е" по гост 31610.7-2017 (iec 60079-7:2015), защитой от воспламенения пыли оболочками "t" по гост iec 60079-31-2013 и уровнем взрывозащиты оборудования «gа» по гост 31610.26-2016/iec 60079-26:2014. внесение изготовителем в конструкцию и техническую документацию изменений, влияющих на взрывобезопасность и соответствие уровнемеров levelflex fmp54, levelflex fmp51 требованиям тр тс 012/2011, возможно только по согласованию с органом по сертификации ооо «проммаш тест инжиниринг». данный сертификат соответствия подтверждает соответствие требованиям взрывобезопасности тр тс 012/2011 и не рассматривает любые другие виды безопасности уровнемеров levelflex fmp54, levelflex fmp51. 3. оборудование соответствует требованиям: тр тс 012/2011 технический регламент таможенного союза «о безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах»; гост 31610.0-2019 (iec 60079-0:2017) взрывоопасные среды. часть 0. оборудование. общие требования; гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011) взрывоопасные среды. часть 11. оборудование с видом взрывозащиты "искробезопасная электрическая цепь "i". гост iec 60079-1-2013 взрывоопасные среды. часть 1. оборудование с видом взрывозащиты "взрывонепроницаемые оболочки "d". гост 31610.7-2017 (iec 60079-7:2015) взрывоопасные среды. часть 7. оборудование. повышенная защита вида "е". гост 31610.26-2016/iec 60079-26:2014 взрывоопасные среды. часть 26. оборудование с уровнем взрывозащиты оборудования «gа» гост iec 60079-31-2013 взрывоопасные среды. часть 31. оборудование с защитой от воспламенения пыли оболочками "t" 4. маркировка маркировка, наносимая на электрооборудование, должна включать следующие данные: 4.1 наименование предприятия-изготовителя или его зарегистрированный товарный знак; 4.2 обозначение типа оборудования; 4.3 порядковый номер по системе нумерации предприятия-изготовителя; 4.4 маркировку взрывозащиты см. п. 2 «основные технические данные»; 4.5 наименование или знак органа по сертификации и номер сертификата соответствия; 4.6 предупредительные надписи; 4.7 единый знак eac обращения продукции на рынке государств - членов таможенного союза; 4.8 специальный знак взрывобезопасности в соответствии с тр тс 012/2011; 4.9 другие данные, которые должен отразить изготовитель, если это требуется технической документацией (диапазон температур окружающей среды, степень защиты оболочки и т.д.). 5. специальные условия применения знак х, стоящий в маркировке взрывозащиты, означает, что при эксплуатации необходимо соблюдать следующие особые условия: - для предотвращения возникновения электростатического заряда, корпус уровнемеров выполненных из пластика, в процессе эксплуатации, периодически протирать влажной тканью; - применяемые кабельные вводы должны иметь сертификат соответствия тр тс 012/2011 - температурный класс в маркировке взрывозащиты должен выбираться исходя из максимальной температуры нагрева поверхности с учетом температуры окружающей среды, согласно таблицы 5.1. зависимость температурного класса от максимальной температуры нагрева поверхности приведена в таблице 5.1: таблица 5.1 максимальная температура нагрева поверхности, °с температурный класс для группы ii +80 т6 +95 т5 +130 т4 +195 т3 +290 т2 +440 т1


О документе

Дата регистрации

09 августа 2023

Статус

Действует

Тип объекта

Партия

Схема

Регламенты

ТН ВЭД

Группы продукции

  • ЕАЭС Оборудование для работы во взрывоопасных средах с видом взрывозащиты "взрывонепроницаемые оболочки "d"
  • ЕАЭС Оборудование для работы во взрывоопасных средах с видом взрывозащиты "искробезопасная электрическая цепь "i"
  • ЕАЭС Оборудование для работы во взрывоопасных средах с повышенной защитой вида "e"

Стандарты

  • ГОСТ 31610.0-2019 (IEC 60079-0:2017) ГОСТ 31610.0-2019 (IEC 60079-0:2017) Межгосударственный стандарт. Взрывоопасные среды. Часть 0. Оборудование. Общие требования.
  • ГОСТ 31610.11-2014 (IEC 60079-11:2011) Взрывоопасные среды. Часть 11. Оборудование с видом взрывозащиты искробезопасная электрическая цепь iВзрывоопасные среды. Часть 11. Оборудование с видом взрывозащиты искробезопасная электрическая цепь i
  • ГОСТ 31610.26-2016/IEC 60079-26:2014 Взрывоопасные среды. Часть 26. Оборудование с уровнем взрывозащиты оборудования Ga.
  • ГОСТ 31610.7-2017 (IEC 60079-7:2015) Взрывоопасные среды. Часть 7 Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Повышенная защита вида е;
  • ГОСТ IEC 60079-1-2013 Межгосударственный стандарт. Взрывоопасные среды. Часть 1. Оборудование с видом взрывозащиты взрывонепроницаемые оболочки d.
  • ГОСТ IEC 60079-31-2013 Взрывоопасные среды. Часть 31. Оборудование с защитой от воспламенения пыли оболочками t.Взрывоопасные среды. Часть 31. Оборудование с защитой от воспламенения пыли оболочками t.

Производитель

Полное название

ENDRESS+HAUSER

Страна

Швейцария

Адрес

Швейцария, Kagenstrasse 2 4153 Reinach BL, ГЛОНАСС: 47.489769°, 7.597249°


Заявитель

Полное название

АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "АРМАДА ТРЕЙД"

Страна

Россия

Адрес

123242, г Москва, Пресненский р-н, Кудринский пер, д 3Б стр 2, помещ 1, ком 1/3

Должность

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР

Руководитель

Дубровная Кристина Алексеевна


Орган
сертификации

Полное название

Орган по сертификации Общества с ограниченной ответственностью "ПРОММАШ ТЕСТ Инжиниринг"

Рег. номер

RA.RU.10АЖ58

Дата регистрации аттестата аккредитации

23 ноября 2017 г.

Должность

Исполнительный директор

Руководитель

Данилов Вадим Андреевич


Лаборатории

Полное название

Испытательный центр Обособленного подразделения ООО "ПРОММАШ ТЕСТ"

Номер записи в РАЛ

RA.RU.21ОК59

Дата внесения в реестр

17 октября 2021 г.