ЕАЭС RU С-CN.ПБ98.В.00672/25
О продукции
Машина для перевозки грузов марки keshi group модели wcs5dy, дизельная, подземная, оснащенная краном-манипулятором
Ex-маркировка и иные сведения о продукции, обеспечивающие ее идентификацию, согласно приложению на бланках №№ 1098923, 1098924, 1098925, 1098926, 1098927. сертификат на серийно выпускаемую продукцию, распространяется с даты изготовления отобранных образцов (проб) продукции, прошедших исследования (испытания) и измерения. дата изготовления образцов – 03.07.2025.
Срок службы или ресурс
Срок службы (годности) - 6 лет.
Срок хранения
Срок хранения – 18 месяцев
Условия хранения
Условия хранения - отапливаемые и вентилируемые склады, помещения с естественной вентиляцией, навесы, открытые площадки, температура в месте хранения должна составлять от 0 до 35°с, при относительной влажности воздуха не более 90%, машина должна быть защищена от прямых солнечных лучей и дождя.
Область применения
1. назначение и область применения машина для перевозки грузов марки keshi group модели wcs5dy, дизельная, подземная, оснащен-ная краном-манипулятором (далее по тексту – машина) предназначена для быстрой доставки грузов в от-дельных выработках, транспортировки анкерных крепей, болтов и трубопроводов, а также является уни-версальным платформенным транспортным средством с функциями самозагрузки и разгрузки. область применения – в подземных выработках шахт и их наземных строений, опасных по рудничному газу и (или) горючей пыли, согласно присвоенной ex-маркировке. 2. основные технические характеристики 2.1. основные технические характеристики машины приведены в таблице 2.1. таблица 2.1 – основные технические характеристики наименование параметра значение ex-маркировка рв ex h i mb x грузоподъемность, кг 5000 скорость работы, км/ч до 20 максимальный угол подъема (вертикальный, поперечный), град. 14 минимальный радиус поворота (внутри/снаружи), мм 2600 / 5060 минимальный дорожный просвет, мм 221 номинальная мощность, квт 115 давление в тормозной системе, мпа 5,5 давление в рулевой системе, мпа 12,6 бортовая сеть, в, постоянного тока 24 мощность генератора, вт 800 диапазон температуры окружающей среды при эксплуатации, ºс от 0 до +40 2.2. наименование взрывозащищенных комплектующих с указанием типа, изготовителя, страны изго-товления, ех-маркировки, соответствия стандартам или действующих сертификатов соответствия требо-ваниям тр тс 012/2011 приведены в таблице 2.2. таблица 2.2 – перечень взрывозащищенных комплектующих № взрывозащищенные ком-плектующие (с указанием типа) изготовитель, страна ех-маркировка соответствие стандартам / номер сертификатов соответствия 1. взрывозащищенный ди-зельный двигатель cks4108dzlqfb (a) changzhou scientific research and trial production center co., ltd., китай i mb 150°с гост 31440.2-2011 (en 1834-2:2000) 2. взрывозащищенный магнитоэлектрический генератор fb-800/24y hengyang yunxiang motor co., ltd., ки-тай рв ex db i mb гост 31610.0-2019 (iec 60079-0:2017) гост iec 60079-1-2013 3. взрывозащищенный ре-гулятор генератора tb-800/24yf hengyang yunxiang motor co., ltd., ки-тай рв ex db i mb гост 31610.0-2019 (iec 60079-0:2017) гост iec 60079-1-2013 4. шахтный герметизиро-ванный компаундом электромагнитный кла-пан dfe6/0.7 tiandi (changzhou) automation co., ltd., китай рв ex mb i mb х гост 31610.0-2019 (iec 60079-0:2017) гост 31610.18-2016/ iec 60079-18:2014 5. шахтное взрывозащи-щенное искробезопас-ное главное устройство электроуправления впрыска дизельного топлива zck24-z(a) changzhou scientific research and trial production center co., ltd., китай рв ex db [ib] i mb гост 31610.0-2019 (iec 60079-0:2017) гост iec 60079-1-2013 гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011) 6. шахтный датчик скоро-сти вращения gsh4000 changzhou scientific research and trial production center co., ltd., китай рв ex mb i mb гост 31610.0-2019 (iec 60079-0:2017) гост 31610.18-2016/ iec 60079-18:2014 7. шахтный герметизиро-ванный компаундом дат-чик положения и скоро-сти вращения коленча-того вала gsc3500 changzhou scientific research and trial production center co., ltd., китай рв ex mb i mb гост 31610.0-2019 (iec 60079-0:2017) гост 31610.18-2016/ iec 60079-18:2014 8. шахтный герметизиро-ванный компаундом дат-чик положения дрос-сельной заслонки gud5 changzhou scientific research and trial production center co., ltd., китай рв ex mb i mb гост 31610.0-2019 (iec 60079-0:2017) гост 31610.18-2016/ iec 60079-18:2014 9. шахтный герметизиро-ванный компаундом термопреобразователь gwd120 changzhou scientific research and trial production center co., ltd., китай рв ex mb i mb гост 31610.0-2019 (iec 60079-0:2017) гост 31610.18-2016/ iec 60079-18:2014 10. шахтный герметизиро-ванный компаундом кла-пан дозирования топли-ва dfe32-j changzhou scientific research and trial production center co., ltd., китай рв ex mb i mb гост 31610.0-2019 (iec 60079-0:2017) гост 31610.18-2016/ iec 60079-18:2014 11. шахтный герметизиро-ванный компаундом электромагнитный кла-пан впрыска топлива dfe48-p changzhou scientific research and trial production center co., ltd., китай рв ex mb i mb х гост 31610.0-2019 (iec 60079-0:2017) гост 31610.18-2016/ iec 60079-18:2014 12. шахтный искробезопас-ный датчик температуры и давления масла gwp125/800 changzhou scientific research and trial production center co., ltd., китай рв ex ib i mb гост 31610.0-2019 (iec 60079-0:2017) гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011) 13. шахтный искробезопас-ный датчик давления общей магистрали gpd180 changzhou scientific research and trial production center co., ltd., китай рв ex ib i mb гост 31610.0-2019 (iec 60079-0:2017) гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011) 14. шахтный искробезопас-ный датчик температуры и давления на входе gwp125/300 changzhou scientific research and trial production center co., ltd., китай рв ex ib i mb гост 31610.0-2019 (iec 60079-0:2017) гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011) 15. шахтный герметизиро-ванный компаундом ис-кробезопасный главный защитный блок дизеле-воза zcb24-z changzhou scientific research and trial production center co., ltd., китай рв ex [ib] mb i mb гост 31610.0-2019 (iec 60079-0:2017) гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011) гост 31610.18-2016/ iec 60079-18:2014 16. шахтный искробезопас-ный радарный датчик уровня gul2 changzhou scientific research and trial production center co., ltd., китай рв ex ib i mb гост 31610.0-2019 (iec 60079-0:2017) гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011) 17. датчик метана gjc4c changzhou scientific research and trial production center co., ltd., китай рв ex db ib i mb гост 31610.0-2019 (iec 60079-0:2017) гост iec 60079-1-2013 гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011) 18. шахтный искробезопас-ный монитор ph12 changzhou scientific research and trial production center co., ltd., китай рв ex ib i mb гост 31610.0-2019 (iec 60079-0:2017) гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011) 19. шахтный многопарамет-ровый датчик gd3 changzhou spark safety technology co., ltd., китай рв ex db ib i mb гост 31610.0-2019 (iec 60079-0:2017) гост iec 60079-1-2013 гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011) 20. шахтный взрывозащи-щенный искробезопас-ный драйвер защиты и управления локомоти-вом zbkc-24q changzhou scientific research and trial production center co., ltd., китай рв ex db [ib] i mb гост 31610.0-2019 (iec 60079-0:2017) гост iec 60079-1-2013 гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011) 21. шахтная искробезопас-ная камера kba12 changzhou scientific research and trial production center co., ltd., китай рв ex ib i mb гост 31610.0-2019 (iec 60079-0:2017) гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011) 22. шахтное герметизиро-ванное компаундом ис-кробезопасное главное регистрирующее устройство движения безрельсовых транс-портных средств zcj24-z (a) changzhou scientific research and trial production center co., ltd., китай рв ex mb [ib] i mb гост 31610.0-2019 (iec 60079-0:2017) гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011) гост 31610.18-2016/ iec 60079-18:2014 23. шахтный взрывозащи-щенный светодиодный сигнальный огонь локо-мотива dgy21/24lx(g) taizhou huazhong mining electrome-chanical manufactur-ing co., ltd., китай рв ex db i mb гост 31610.0-2019 (iec 60079-0:2017) гост iec 60079-1-2013 24. шахтный герметизиро-ванный компаундом ис-кробезопасный свето-звуковой сигнализатор kxh24 taizhou huazhong mining electrome-chanical manufactur-ing co., ltd., китай рв ex ib mb i mb х гост 31610.0-2019 (iec 60079-0:2017) гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011) гост 31610.18-2016/ iec 60079-18:2014 25. шахтный взрывозащи-щенный командный вы-ключатель kbm1-3/110 taizhou huazhong mining electrome-chanical manufactur-ing co., ltd., китай рв ex db i mb гост 31610.0-2019 (iec 60079-0:2017) гост iec 60079-1-2013 26. шахтный взрывозащи-щенный светодиодный осветительный сигналь-ный огонь локомотива dgy1/24lx(g) taizhou huazhong mining electrome-chanical manufactur-ing co., ltd., китай рв ex db i mb гост 31610.0-2019 (iec 60079-0:2017) гост iec 60079-1-2013 27. шахтный взрывозащи-щенный электромагнит постоянного тока для гидроклапана dtbz12-37fyc anyang kaidi magnet-ic technology co.,ltd., китай рв ex db i mb гост 31610.0-2019 (iec 60079-0:2017) гост iec 60079-1-2013 28. сигнализатор метана горных машин сигмет-р1 общество с ограни-ченной ответствен-ностью "фирма "аэротест", россия ро ex ia s i ma x еаэс ru с-ru.нв82.в.00064/22 29. шахтный взрывозащи-щенный искробезопас-ный блок питания dxj24 tiandi (chang-zhou) automa-tion co., ltd., китай рв ex db [ib] i mb гост 31610.0-2019 (iec 60079-0:2017) гост iec 60079-1-2013 гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011) 3. описание конструкции и средств обеспечения взрывозащиты 3.1. описание конструкции машина представляет собой безрельсовую транспортную машину для угольных шахт, работающую на дизельном двигателе, состоящую из цельной рамы на рессорной амортизации, на которой установлены передняя и задняя кабины с дублированными системами управления для двухстороннего движения, транс-портная платформа и крано-манипуляторная установка, и имеющую в составе гидростатическую трансмис-сию, полный привод, переключение рулевого управления два/четыре колеса, многодисковую, закрытого типа, полностью погруженную, с жидкостным охлаждением тормозную систему. подробное описание конструкции и технические характеристики приведены в руководстве по эксплуата-ции wcs5dy.00.00.000рэ. 3.2. средства обеспечения взрывозащиты взрывозащищенность машины обеспечивается видом взрывозащиты «конструкционная безопасность «с» по гост iso/dis 80079-37-2013, выполнением его конструкции в соответствии с требованиями гост 31610.0-2019 (iec 60079-0:2017) (пункт 29), гост 32407-2013 (iso/dis 80079-36). взрывозащищенность комплектующего оборудования, указанного в пунктах 1-27, 29 таблицы 2.2 настоящего приложения обеспечивается выполнением требований гост 31610.0-2019 (iec 60079-0:2017), гост iec 60079-1-2013, гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011), гост 31610.18-2016/iec 60079-18:2014, гост 32407-2013 (iso/dis 80079-36), гост iso/dis 80079-37-2013, гост 31440.2-2011 (en 1834-2:2000) в соответ-ствии с присвоенной ex-маркировкой. взрывозащищенность комплектующего оборудования, указанного в пункте 28 таблицы 2.2 настоящего приложения обеспечивается сертификатом соответствия требованиям тр тс 012/2011. 4. маркировка маркировка, наносимая на машины, включает следующие данные: – наименование предприятия-изготовителя; – обозначение типа оборудования; – порядковый номер изделия по системе нумерации завода изготовителя; – ех-маркировку; – специальный знак взрывобезопасности, согласно приложению 2 тр тс 012/2011; – дату изготовления; – диапазон температуры окружающей среды при эксплуатации; – номер сертификата соответствия; – другие данные, которые должен указать изготовитель, если это требуется технической и норматив-ной документацией на изделие. 5. специальные условия применения знак «х», стоящий после ех-маркировки машины, указывает на наличие специальных условий безопас-ного применения, заключающихся в следующем: – монтаж, эксплуатацию, техническое обслуживание изделия проводить в соответствии с указаниями производителя по его технической документации; – необходимо соблюдать специальные условия применения и рекомендации по безопасной эксплуата-ции, указанные изготовителями комплектующего взрывозащищенного оборудования в эксплуатационной документации. специальные условия применения должны быть отражены в сопроводительной документации, подле-жащей обязательной поставке в комплекте с каждой машиной 6. внесение в конструкцию изменений, влияющих на показатели взрывобезопасности оборудования, в том числе в части комплектования взрывозащищёнными компонентами, согласно технической докумен-тации и условиям применения, указанных в данном приложении, возможно только по согласованию с ор-ганом по сертификации ано дпо «ипб».
О документе
Дата регистрации
26 декабря 2025
Дата завершения
25 декабря 2030
Статус
Действует
Тип объекта
Серийный выпуск
Схема
1с
Источник
Регламенты
- 012/2011 О безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах Все документы ТР ТС 012/2011
ТН ВЭД
- 8430 50 000 5 Машины и механизмы самоходные прочие, специально разработанные для подземных работ, прочие Все документы подсубпозиции 8430 50 000 5
Группы продукции
- ЕАЭС Оборудование и компоненты, предназначенные для применения во взрывоопасных средах подземных выработок шахт и рудников Все документы группы
Стандарты
- WCS5DY.00.00.000 КД Альбом конструкторской документации Все документы WCS5DY.00.00.000 КД
- ГОСТ 31440.2-2011 (EN 1834-2:2000) Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Требования безопасности к двигателям, предназначенным для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 2. Двигатели Группы I для применения в подземных выработках, опасных по воспламенению рудничного газа и/или горючей пыли. Все документы ГОСТ 31440.2-2011 (EN 1834-2:2000)
- ГОСТ 31610.0-2019 (IEC 60079-0:2017) ГОСТ 31610.0-2019 (IEC 60079-0:2017) Межгосударственный стандарт. Взрывоопасные среды. Часть 0. Оборудование. Общие требования. Все документы ГОСТ 31610.0-2019 (IEC 60079-0:2017)
- ГОСТ 31610.11-2014 (IEC 60079-11:2011) Взрывоопасные среды. Часть 11. Оборудование с видом взрывозащиты искробезопасная электрическая цепь iВзрывоопасные среды. Часть 11. Оборудование с видом взрывозащиты искробезопасная электрическая цепь i Все документы ГОСТ 31610.11-2014 (IEC 60079-11:2011)
- ГОСТ 31610.18-2016/IEC 60079-18:2014 Взрывоопасные среды. Часть 18. Оборудование с видом взрывозащиты герметизация компаундом m согласно Ex-маркировки, указанной в п.2.1. Все документы ГОСТ 31610.18-2016/IEC 60079-18:2014
- ГОСТ 32407-2013 (ISO/DIS 80079-36) Взрывоопасные среды. Часть 36. Неэлектрическое оборудование для взрывоопасных сред. Общие требования и методы испытаний (стандарт в целом, кроме пункта 10). Все документы ГОСТ 32407-2013 (ISO/DIS 80079-36)
- ГОСТ IEC 60079-1-2013 Межгосударственный стандарт. Взрывоопасные среды. Часть 1. Оборудование с видом взрывозащиты взрывонепроницаемые оболочки d. Все документы ГОСТ IEC 60079-1-2013
- ГОСТ ISO/DIS 80079-37-2013 Взрывоопасные среды. Часть 37. Неэлектрическое оборудование для взрывоопасных сред. Неэлектрическое оборудование с видами взрывозащиты конструкционная безопасность с, контроль источника воспламенения b, погружение в жидкость k (стандарт в целом, кроме пункта 10). Все документы ГОСТ ISO/DIS 80079-37-2013
Производитель
Полное название
CHANGZHOU SCIENTIFIC RESEARCH AND TRIAL PRODUCTION CENTER CO., LTD.
Все документы компании
Страна
Китай
Адрес
КИТАЙ, No. 56 Palm Road, Zhonglou District, Changzhou City, Jiangsu Province
Заявитель
Полное название
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "КУЗБАССМАШСЕРВИС"
Все документы компании
Страна
Россия
Адрес
653036, Кемеровская область - Кузбасс, г Прокопьевск, ул Правды, д 25
Должность
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР
Руководитель
Шилков Алексей Александрович
Орган
сертификации
Полное название
Орган по сертификации Автономной некоммерческой организации дополнительного профессионального образования "Институт промышленной безопасности"
Все документы компании
Рег. номер
RA.RU.11ПБ98
Дата регистрации аттестата аккредитации
25 января 2017 г.
Должность
Ректор
Руководитель
Шилов Анатолий Алексеевич
Лаборатории
Полное название
Испытательная лаборатория взрывозащищенного оборудования Общества с ограниченной ответственностью "ТЕХБЕЗОПАСНОСТЬ"
Все документы лаборатории
Номер записи в РАЛ
RA.RU.21НВ54
Дата внесения в реестр
26 марта 2018 г.