ЕАЭС RU С-DE.АА87.В.00727/21

Измерительные приборы small и dak

С ех-маркировкой согласно приложению

Срок службы или ресурс

10 лет

Условия хранения

Условия и срок хранения указаны в эксплуатационной документации

Область применения

1. назначение и область применения измерительные приборы small предназначены для измерения давления, температуры и уровня жидких и газообразных веществ. измерительные приборы dak – для контроля потока жидкости.. область применения - подземные выработки шахт и их наземных строений, опасных по рудничному газу и (или) пыли, а также взрывоопасные зоны помещений и наружных установок согласно ех-маркировке, гост iec 60079 14 2013. 2. основные технические данные 2.1. ех-маркировка: измерительных приборов small измерительных приборов dak ga/gb ex ia iic t4/t6 x или 0ex ia iic t4/t6 ga x или po ex ia i ma x или pв ex ib [ia ma] i mb x pв ex ia i mb x 2.2. степень защиты от внешних воздействий: измерительных приборов small измерительных приборов dak ip20/ip54 ip54 2.3. диапазон температур окружающей среды, ⁰с: измерительные приборы small с маркировкой 0ex ia iic t4/t6 х или ga/gb ex ia iic t4/t6 x: для температурного класса т4 для температурного класса т6 измерительные приборы small с маркировкой po ex ia i ma х или pв ex ib [ia ma] i mb x измерительные приборы dak -50…+80 -50…+60 -50…+100 -50…+60 2.4. входные искробезопасные параметры измерительных приборов dak, представлены в таблице 1. таблица 1 исполнение измерительных приборы dak входные искробезопасные параметры 1. dak ***-***-***- */d ii: 30ма; li: неизмеримо мала; сi: неизмеримо мала 2. dak ***-***-***- */dd ii: 1а; li: неизмеримо мала; сi: неизмеримо мала 3. dak ***-***-***- */s ui: 13b; ii: 50ма; li: неизмеримо мала; сi: неизмеримо мала 4. dak ***-***-***- */p ui: 12b; ii: 50ма или ui: 24b; ii: 25ма; li: неизмеримо мала; сi: неизмеримо мала 5. dak ***-***-***- */n ui: 24b; ii: 1а или ui: 12b; ii: 2а; li: неизмеримо мала; сi: неизмеримо мала 6. dak ***-***-***- e/* li=0,85 мкгн/м; сi≤100 пф/м; ui и ii как указано выше в п. 1 - 5 2.5. искробезопасные параметры измерительных приборов small, представлены в таблице 2. таблица 2 исполнение измерительного прибора small искробезопасные параметры small*/rg/24/*** ***/**/***/***/**/***, small*/rg/24/*** ***/**/***/***/**/***/h, small*/il/24/*** ***/**/***/***, small*/il/24/*** ***/**/***/*** /h, цепь питания и токовый сигнал: ui: 26,6 в; ii: 100 ма; pi: 0,75 вт; li: неизмеримо мала; сi: неизмеримо мала; cк: 185пф/м; lк: 0,8 мкгн/м small*/rg/12/*** ***/**/***/***/**/***/s0 /*, small*/il/12/*** ***/**/***/*** /s0 /*, small*/rg/12/*** ***/**/***/***/**/***/s4 /*, small*/il/12/*** ***/**/***/*** /s4 /*, small*/rg/12/*** ***/**/***/***/**/***/ s..-../*, small*/il/12/*** ***/**/***/*** /s..-.. /*, цепь питания: ui: 14 в; ii: 3а; li: неизмеримо мала; сi: неизмеримо мала; cк: 185пф/м; lк: 0,8 мкгн/м токовый выходной сигнал: ui: 14 в; ii: 10 ма; pi: 0,1 вт; uо: 14 в; iо: 110 ма; pо: 0,4 вт; li: неизмеримо мала; сi: неизмеримо мала; cк: 185пф/м; lк: 0,8 мкгн/м small*/rg/12/*** ***/**/***/***/**/***/si0 /*, small*/il/12/*** ***/**/***/*** /si0 /*, small*/rg/12/*** ***/**/***/***/**/***/si4 /*, small*/il/12/*** ***/**/***/*** /si4 /*, small*/rg/12/*** ***/**/***/***/**/***/ si..-../*, small*/il/12/*** ***/**/***/*** /si..-.. /*, цепь питания: ui: 14 в; ii: 3а; li: неизмеримо мала; сi: неизмеримо мала; cк: 185пф/м; lк: 0,8 мкгн/м токовый сигнал: ui: 14 в; uо: 14 в; iо: 110 ма; pо: 0,4 вт; li: неизмеримо мала; сi: неизмеримо мала; cк: 185пф/м; lк: 0,8 мкгн/м small*/rg/12/*** ***/**/***/***/**/***/u..-.. /*, small*/il/12/*** ***/**/***/*** /u..-.. /*, цепь питания: ui: 14 в; ii: 3а; li: неизмеримо мала; сi: неизмеримо мала; cк: 185пф/м; lк: 0,8 мкгн/м выходной сигнал (0-5) в: ui: 14 в; ii: 10 ма; pi: 0,1 вт; uо: -5в≤u≤+12,7 в; iо: -5ма…+12,7ма; pо: 0,06 вт; ci: 0,6мкф; li: неизмеримо мала; cк: 185пф/м; lк: 0,8 мкгн/м small*/rg/12/*** ***/**/***/***/**/***/f*/*, small*/rg/12/*** ***/**/***/*** /f*/*, small*/il/12/*** ***/**/***/***/**/***/f*a/*, small*/il/12/*** ***/**/***/*** /f*a/*, цепь питания: ui: 14 в; ii: 3а; li: неизмеримо мала; сi: неизмеримо мала; cк: 185пф/м; lк: 0,8 мкгн/м частотный сигнал (5-15гц): ui: 14 в; li: неизмеримо мала; сi: неизмеримо мала; cк: 185пф/м; lк: 0,8 мкгн/м small*/rg/e12/*** ***/**/***/***/**/***/f*/*, small*/il/e12/*** ***/**/***/*** /f*/* цепь питания: ui: 14 в; ii: 3а; li: неизмеримо мала; сi: неизмеримо мала; cк: 185пф/м; lк: 0,8 мкгн/м частотный сигнал (5-15гц): ui: 14 в; li: неизмеримо мала; сi: неизмеримо мала; cк: 185пф/м; lк: 0,8 мкгн/м small*/rg/12/*** ***/**/***/***/**/***/**/*/*, small*/il/12/*** ***/**/***/*** /**/*/* интерфейс can bus, rs485: ui: 6 в; ii: 100 ма; pi: 0,6 вт; ci: 3мкф; li: неизмеримо мала; uо: 6 в; iо: 100 ма; pо: 0,6 вт; cк: 185пф/м; lк: 0,8 мкгн/м 2.6 структура условного обозначения измерительных приборов dak dak***-***-***- * / * 1 2 3 4 5 1 номинальный диаметр: dn 2 объем: л/мин или м3/ч 3 подсоединение к объекту: f =фланцевое; g =резьбовое соединение r”; s = вид конструкции типа sandwich; o – для систем вилка «о» 4 электрическое соединение: н= для вилочной системы harting; е = для кабельного ввода и постоянно подсоединенного кабеля длиной не более 30 м; s = для вилочного соединителя типа souriau; р = для вилочного соединителя типа promos; 5 режим работы: d - светодиод; dd - диод встречно-параллельный; s – с устройством 8sx8297-1ea; p – версия promos; e -резисторная схема; n - только переключающие контакты 2.7 структура условного обозначения измерительных приборов small small*/**/**/*** ***/**/***/**/***/**/*/* a b c d e f g h i k l m a измеряемая физическая величина: р =давление, n = уровень, т = температура; ts = температура (специальный дизайн), v = расход b вид: rg = оболочка круглый корпус; il = оболочка цилиндрический корпус «in line» с напряжение питания: 12 =12 в, е12 =12 b - внешнее, 24 = 24b - только двухпроводная версия d диапазон измерений e измерительный блок mb = мбар; b =бар; f механическое соединение: g1=r1/4” ag; g2=r1/2”ag; g3=r3/4”ag; **=специальное; о=разъем о dn20; f=фланцевое g характеристика h электрическое соединение: в=promos bn 41…at; h=harting; j=jowo; s=souriau; k=krott; **= специальное; l..m=кабель с длиной в м i дисплей: а =есть дисплей; ка =нет дисплея; -- = нет дисплея в оболочке «in line» j расположение датчиков: kg=компактная версия; as..m=внешний датчик, кабель длиной в м; --=нет внешнего датчика в оболочке «in line» k интерфейс: si0 = 0-20 ма; si4 = 4-20 ма; si..-.. = *-**ма; u..-.. = *-**b l дополнительные варианты интерфейса (частотный сигнал 5-15гц): f, f1, f2 - резистор/ шунтирующий диод f* ( кроме f1,f2) - другой диапазон частот; fa, f1a, f2a аналогичен f, f1, f2, f*, но активный выход m интерфейс: с =can; h =hart только для двух проводной версии; р=profibus 3. описание конструкции изделия и обеспечение взрывозащищенности измерительные приборы dak выполнены в металлическом корпусе. на корпусе расположены смотровое окно и кабельный ввод, а также установлена табличка с ех-маркировкой. по центру стекла выполнена поворотная ручка для установки контролируемых значений потока. внутри корпуса расположены переключающие контакты или светодиод/диоды встречно-паралелльные/ с устройством 8sx8297-1ea/версия promos/ резисторная схема с переключающими контактами. измерительные приборы small выполнены в металлическом корпусе со встроенными датчиками (расхода, давления, уровня, температуры и наклона) или внешними датчиками (расхода, давления, уровня, температуры и наклона). внутри корпуса расположены печатные платы с элементами электрической схемы. на корпусе расположены смотровое окно и кабельный ввод для подсоединения искробезопасных цепей или/и внешнего датчика, а также установлена табличка с ex-маркировкой. взрывозащищенность измерительных приборов small, dak обеспечивается выполнением требований гост 31610.11 2014 (iec 60079 11:2011), гост 31610.26 2012/iec 60079 26:2006, гост 31610.0 2014 (iec 60079 0:2011). 4. маркировка маркировка, наносимая на измерительные приборы small, dak, включает следующие данные: - товарный знак или наименование предприятия - изготовителя; - тип изделия, заводской номер и год выпуска; - ех-маркировку; - специальный знак взрывобезопасности; - диапазон температур окружающей среды; - предупредительные надписи; - искробезопасные параметры; - номер сертификата и наименование органа по сертификации, и другие данные, которые изготовитель должен отразить в маркировке, если это требуется технической и нормативной документацией. 5. специальные условия применения знак х, стоящий после ех-маркировки, означает, что при эксплуатации измерительных приборов small, dak необходимо соблюдать следующие специальные условия: 5.1. смотровые окна измерительных приборов small, dak, изготовленных из пластмассового материала, в процессе эксплуатации и обслуживания для исключения опасности воспламенения от электростатических зарядов, протирать влажной или антистатической тканью. 5.2. входные соединительные устройства измерительных приборов допускается подключать только к сертифицированным по требованиям тр тс 012/2011 барьерам искрозащиты с видом взрывозащиты “искробезопасная электрическая цепь“. индуктивность и емкость искробезопасных цепей измерительных приборов small, dak, с учетом параметров присоединительных кабелей, не должны превышать максимальных значений, указанных на барьере искрозащиты со стороны взрывоопасной зоны (согласно требованиям гост р мэк 60079-25-2012). 5.3. при установке датчиков измерительных приборов small между зоной класса 1 и зоной класса 0 необходимо обеспечить плотное соединение со степенью защиты ip67. 5.4. измерительные приборы small, dak должны быть заземлены. специальные условия применения, обозначенные знаком х, должны быть отражены в сопроводительной документации, подлежащей обязательной поставке в комплекте с измерительными приборами small, dak. внесение изменений в схему и конструкцию комплектующих системы возможно только по согласованию с ос цсвэ в соответствии с требованиями тр тс 012/2011.