ЕАЭС RU С-DE.АА87.В.00993/22

Преобразователи nivotester ftl325n, nivotester ftl325p, nivotester ftw325

С ех-маркировкой согласно приложению

Срок службы или ресурс

Назначенный срок службы – 25 лет

Условия хранения

Условия и срок хранения указаны в эксплуатационной документации

Область применения

1. назначение и область применения преобразователи nivotester ftl325n, nivotester ftl325p, nivotester ftw325 (далее по тексту – преобразователи) предназначены для подачи питания и приема сигнала датчиков в системах измерения уровня жидкостей. область применения – взрывоопасные зоны помещений и наружных установок класса 2 по гост iec 60079-10-1-2013, а также как электрооборудование, расположенное вне взрывоопасных зон и связанное искробезопасными внешними цепями с электротехническими устройствами, установленными во взрывоопасных зонах, в соответствии с ex-маркировкой и гост iec 60079-14-2013, регламентирующими применение электрооборудования во взрывоопасных средах. 2. условное обозначение 2.1. условное обозначение (код заказа) преобразователей nivotester ftl325n, nivotester ftl325p: ftl325a – bcde, где a = тип выходного сигнала: n = по стандарту namur; p = с частотной модуляцией импульса pfm; b = ех-маркировка: 7 = 2ex ec nc [ia ga] iic t4 gc х; 8 = [ex ia ga] iic х, [ex ia da] iiic х; y = специальное исполнение; с = монтаж; корпус; количество каналов: 1 = монтаж на din-рейку; 22,5 мм; 1 канал; 3 = монтаж на din-рейку; 45 мм; 3 канала; 9 = специальное исполнение; d = напряжение питания: а = 85-253 в переменного тока частотой 50/60 гц; е = 20-60 в постоянного тока, 20-30 в переменного тока частотой 50/60 гц; y = специальное исполнение; e = выход: 1 = 1 реле уровня + 1 реле сигнализации; 3 = 3 реле уровня + 1 реле сигнализации; 9 = специальное исполнение. 2.2. условное обозначение (код заказа) преобразователей nivotester ftw325: ftw325 – abcd, где a = ех-маркировка: 8 = [ex ia ga] iic х, [ex ia ga] iib х, [ex ia da] iiic х; b = монтаж; корпус; количество каналов: 2 = монтаж на din-рейку; 22,5 мм; 2 канала; 9 = специальное исполнение; с = напряжение питания: а = 85-253 в переменного тока частотой 50/60 гц; b = 20-60 в постоянного тока, 20-30 в переменного тока частотой 50/60 гц; y = специальное исполнение; d = выход: 1 = 1 реле уровня + 1 реле сигнализации; y = специальное исполнение. 3. основные технические данные 3.1. ех-маркировка см.п.п.2.1, 2.2 настоящего приложения к сертификату соответствия 3.2. диапазон температуры окружающей среды, ºс: – при одиночном монтаже на din-рейке от минус 20 до плюс 60 – при монтаже на din-рейке в ряд от минус 20 до плюс 50 – при установке в дополнительный корпус от минус 20 до плюс 40 3.3. степень защиты от внешних воздействий ip20 3.4. электрические параметры. - номинальные параметры питания: - напряжение преобразователей nivotester ftl325*-**a*, ftw325-**a*, в 85-253 переменного тока - напряжение преобразователей nivotester ftl325*-**e*, ftw325-**в*, в 20-60 постоянного тока или 20-30 переменного тока - ток преобразователей nivotester ftw325-**a*, ма 21 - ток преобразователей nivotester ftw325-**в*, ма 60 - максимальное напряжение переменного тока um, в 253 - параметры релейного выхода: - предельное напряжение, в 250 переменного тока - предельный ток, а 2 - предельная мощность, ва (при коэффициенте мощности cos φ = 0,7) 500 - предельное напряжение, в 40 постоянного тока - предельный ток, а 2 - предельная мощность, вт 80 - максимальное напряжение переменного тока um, в 253 - максимальная потребляемая мощность, вт - преобразователей nivotester ftl325n-**a* (1 канал) 1,75 - преобразователей nivotester ftl325n-**a* (3 канала) 2,75 - преобразователей nivotester ftl325n-**e* (1 канал) 1,2 - преобразователей nivotester ftl325n-**e* (3 канала) 2,25 - преобразователей nivotester ftl325p-**a* (1 канал) 2,0 - преобразователей nivotester ftl325p-**a* (3 канала) 4,2 - преобразователей nivotester ftl325p-**e* (1 канал) 1,7 - преобразователей nivotester ftl325p-**e* (3 канала) 4,0 - выходные искробезопасные параметры: тип преобразователя клеммы uo, b io, ма po, мвт ri, ом подгруппа электро-оборудо-вания lo, мгн co, нф ftl325р-**** 7-8, 33-34, 37-38 14,6 97 633 (трапе-це-идаль-ная) 273 (трапе-це-идаль-ная) iic 3 неизмеримо мала 1 200 0,5 300 неизмеримо мала 640 iib/iiic 15 неизмеримо мала 5 500 1 1000 неизмеримо мала 3900 ftl325n-**** 7-8, 33-34, 37-38 12 34 154 (трапе-це-идаль-ная) 644 (трапе-це-идаль-ная) iic 30 неизмеримо мала 1 450 0,5 500 неизмеримо ма-ла 1400 iib/iiic 120 неизмеримо мала 5 1500 1 2000 неизмеримо ма-ла 9000 ftw325-**** 9-7 (цепь мак-симального датчика) 13,8 9,3 70 (тра-пеце-идальная) 3300 (тра-пеце-идальная) iic неизмеримо ма-ла 760 0,5 730 1 610 5 410 100 неизмеримо мала iib/iiic неизмеримо ма-ла 4900 1 3000 2 2800 5 2100 100 неизмеримо мала тип преобразователя клеммы u0, b i0, ма p0, мвт ri, ом подгруппа электро-оборудо-вания l0, мгн c0, нф ftw325-**** 8-7 (цепь ми-нимально-го датчика) 13,8 6,2 46 (тра-пеце-идальная) 4900 (тра-пеце-идальная) iic неизмеримо ма-ла 760 0,5 730 1 610 5 410 100 неизмеримо мала iib/iiic неизмеримо ма-ла 4900 1 3000 2 2800 5 2100 100 неизмеримо мала ftw325-**** 8, 9-7 (цепи мак-симального и мини-мального датчика суммарно) 13,8 15,5 116 - iic неизмеримо ма-ла 760 0,5 730 1 610 5 410 100 неизмеримо мала iib/iiic неизмеримо ма-ла 4900 1 3000 2 2800 5 2100 100 неизмеримо мала ftw325-**** 10-7 12,9 6,2 (суммар-ный при подклю-чении другого модуля - 12,5) 46 4900 (тра-пеце-идальная) - - - 4. описание конструкции и средств обеспечения взрывозащищенности преобразователи выполнены в прямоугольном пластмассовом корпусе, предназначенном для монтажа на din-рейке. внутри корпуса размещены электронные платы; на передней панели корпуса предусмотрены светодиоды для сигна-лизации; с противоположных сторон корпуса расположены клеммные зажимы для подключения искроопасных и искробез-опасных цепей. описание конструкции преобразователей приведено в эксплуатационной документации, указанной в п.ii настоящего приложения к сертификату соответствия. взрывозащищенность преобразователей обеспечивается выполнением требований гост 31610.0-2014 (iec 60079-0:2011); гост 31610.7-2017 (iec 60079-7:2015); гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011); гост 31610.15-2014/iec 60079-15:2010 согласно указанной в п.п.2.1, 2.2 настоящего приложения к сертификату соответствия ех-маркировке. 5. маркировка маркировка, наносимая на преобразователи, включает следующие данные: - наименование предприятия-изготовителя; - обозначение типа электрооборудования; - порядковый номер по системе нумерации предприятия-изготовителя и дату выпуска; - ех-маркировку; - специальный знак взрывобезопасности; - диапазон температуры окружающей среды; - искробезопасные параметры; - наименование органа по сертификации и номер сертификата, и другие данные, требуемые нормативной и технической документацией, которые изготовитель должен отразить в марки-ровке. 6. специальные условия применения знак х, стоящий после ех-маркировки преобразователей, означает, что при их эксплуатации необходимо соблюдать следующие специальные условия применения: - преобразователи должны быть подключены к системе уравнивания потенциалов; - к искробезопасным выходам преобразователей должны подключаться только устройства, имеющие соответствующую маркировку взрывозащиты с уровнем искробезопасной электрической цепи не ниже указанного в маркировке взрывозащиты преобразователей. параметры суммарной индуктивности и емкости соединительной линии и подключаемых устройств не должны превышать допустимые параметры индуктивности и емкости внешних искробезопасных цепей в соответствии с рекомендациями производителя этих устройств; - преобразователи nivotester ftl325n, nivotester ftl325p с ех-маркировкой 2ex ec nc [ia ga] iic t4 gc х должны устанавливаться в дополнительные корпуса, имеющие действующий сертификат соответствия требованиям тр тс 012/2011 с соответствующей областью применения и характеристики, не ухудшающие характеристики взрывозащищенности преобразователей, а также обеспечивающие степень защиты от внешних воздействий не ниже ip54. применяемые в дополнительных корпусах ех-кабельные вводы должны иметь действующий сертификат соответствия требованиям тр тс 012/2011 с соответствующей областью применения и характеристики, не ухудшающие характеристики взрывозащищенности преобразователей, а также обеспечивающие степень защиты от внешних воздействий не ниже ip54. неиспользуемые отверстия должны быть закрыты ех-заглушками, имеющими действующий сертификат соответствия требованиям тр тс 012/2011 с соответствующей областью применения и характеристики, не ухудшающие характеристики взрывозащищенности преобразователей, а также обеспечивающие степень защиты от внешних воздействий не ниже ip54; - преобразователи nivotester ftl325n, nivotester ftl325p с ех-маркировкой 2ex ec nc [ia ga] iic t4 gc х должны устанавливаться в зонах с загрязнением степенью не выше 2; - преобразователи nivotester ftl325n, nivotester ftl325p с ех-маркировкой 2ex ec nc [ia ga] iic t4 gc х должны подключаться к цепям с категорией перенапряжения не хуже ii; - для преобразователей nivotester ftl325n, nivotester ftl325p с ех-маркировкой 2ex ec nc [ia ga] iic t4 gc х необходимо обеспечить защиту от переходных процессов с уставкой, не превышающей 140% амплитудного номинального напряжения на контактных зажимах источника питания преобразователей; - при присутствии взрывоопасной среды преобразователи nivotester ftl325n, nivotester ftl325p с ех-маркировкой 2ex ec nc [ia ga] iic t4 gc х под напряжением не отсоединять. специальные условия применения, обозначенные знаком х, должны быть отражены в сопроводительной документации, подлежащей обязательной поставке с каждым преобразователем. внесение изменений в конструкцию преобразователей возможно только по согласованию с ос цсвэ в соответствии с требованиями тр тс 012/2011.