О продукции

Сигнализаторы уровня микроволновые vegamip, устройства индикации и настройки vegadis, устройства формирования сигнала vegator

С ех-маркировкой согласно приложению

Срок службы или ресурс

Назначенный срок службы – 20 лет

Условия хранения

Условия и срок хранения указаны в эксплуатационной документации

Область применения

1. назначение и область применения сигнализаторы уровня микроволновые vegamip модификаций vegamip t61/r61/r62 (далее – сигнализаторы vegamip t61/r61/r62) предназначены для контроля максимальных и минимальных предельных уровней жидкостей и сыпучих материалов. область применения – взрывоопасные зоны помещений и наружных установок и взрывоопасные зоны, опасные по воспламенению горючей пыли, согласно ех-маркировке и гост iec 60079-14-2013, регламентирующим применение электрооборудования во взрывоопасных средах. устройства индикации и настройки vegadis модификации vegadis 82 (далее – устройства vegadis 82) предназначены для отображения измеренных значений и настройки параметров подключенных датчиков. область применения – взрывоопасные зоны помещений и наружных установок и взрывоопасные зоны, опасные по воспламенению горючей пыли, согласно ех-маркировке и гост iec 60079-14-2013, регламентирующим применение электрооборудования во взрывоопасных средах. устройства формирования сигнала vegator модификаций vegator 121/122/131/132 (далее – устройства vegator 121/122/131/132) предназначены для искробезопасного питания подключенного датчика и преобразования входного сигнала от датчика в релейный выходной сигнал. область применения – согласно ех-маркировке, регламентирующей применение электрооборудования, расположенного вне взрывоопасной зоны и связанного искробезопасными внешними цепями с электротехническими устройствами, установленными в подземных выработках шахт, рудников и их наземных строениях, в том числе опасных по рудничному газу и/или горючей пыли или во взрывоопасных зонах помещений и наружных установок и взрывоопасных зонах, опасных по воспламенению горючей пыли, или взрывоопасная зона класса 2, согласно ех-маркировке и гост iec 60079-14-2013, регламентирующим применение электрооборудования во взрывоопасных средах. 2. основные технические данные 2.1. ex-маркировка:  сигнализаторы vegamip t61/r61 ga/gb ex db iic t6 x, 1ex db iic t6 gb x  сигнализаторы vegamip t61/r61/r62 ex ta iiic t** da x, ex tb iiic t** db x **см. указания по безопасности. vegamip t61, r61, r62. защита от воспламенения пыли оболочками. № 43287 (16.01.2023)  устройства vegadis 82 0ex ia iic t6…t1 ga x, 1ex ia iic t6…t1 gb x 1ex db iic t6 gb x ex tb iiic t70°c db x  устройства vegator 121/122/131/132 [ex ia ga] iic x, [ex ia da] iiic x, [ex ia ma] i x 2ex ec [ia ga] iic t4 gc x, 2ex ec [ia iiic da] iic t4 gc x, 2ex ec [ia i ma] iic t4 gc x 2.2. степень защиты от внешних воздействий:  сигнализаторы vegamip t61/r61/r62 корпус из алюминиевого сплава или нержавеющей стали ip66/ip68 или ip66  устройства vegadis 82 корпус из алюминиевого сплава или нержавеющей стали корпус из пластмассового материала ip66/ip68 или ip66 ip66/ip67 или ip66  устройства vegator 121/122/131/132 корпус из пластмассового материала ip20 2.3. диапазон температур окружающей среды,с:  сигнализаторы vegamip t61/r61/r62 с ex-маркировкой: ga/gb ex db iic t6 x,1ex db iic t6 gb x ex ta iiic t** da x, ex tb iiic t** db x -50…+60 -40…+60  устройства vegadis 82 -40…+60  устройства vegator 121/122/131/132 -20…+60 2.4. электрические параметры сигнализаторов vegamip t61/r61/r62: vegamip t61 r61/r62, выход релейный r61/r62, выход транзисторный  напряжение питания (клеммы 1, 2) переменного тока, в постоянного тока, в 20…253 20…72 20…253 20…72 20…55  максимальная потребляемая мощность переменного тока, ва постоянного тока, вт 1,8 1,3 1,8 1,6 1,0  максимальные параметры релейных выходов (клеммы 3, 4, 5 и 6, 7, 8) u, в i, а переменного тока постоянного тока постоянного тока 253 30 125 5 4 0,2  максимальные параметры транзисторного выхода (клеммы 4, 5) u, в i, ма постоянного тока 55 400 2.5. искробезопасные параметры устройств vegadis 82 с ex-маркировкой 0ex ia iic t6…t1 ga x, 1ex ia iic t6…t1 gb x (клеммы 3, 4 для подключения к сертифицированному искробезопасному источнику питания, клеммы 1, 2 для подключения к датчикам с сигнальным выходом 4…20ма или 4…20ма/hart, сертифицированным с видом взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь «i»):  максимальное входное напряжение, ui, в 30  максимальный входной ток, ii,ма 131  максимальная входная мощность, pi, мвт (с резистивным ограничением) 983 (с прямоугольной характеристикой) 700  максимальная внутренняя емкость и максимальная внутренняя индуктивность, ci, нф li, мкгн для подключения к датчикам с выходом 4…20ма: пренебрежимо мала 5 для подключения к датчикам с выходом 4…20ма /hart: 3,5 75 клеммы (прижимные контакты для подключения модуля индикации и настройки plicscom):  максимальное выходное напряжение, uo, в 6  максимальный выходной ток, io,ма 210  максимальная выходная мощность, po, мвт 315  максимальная внешняя емкость, co, мкф 40  максимальная внешняя индуктивность, lo, мгн 0,75 2.6. электрические параметры устройств vegadis 82 с ex-маркировкой 1ex db iic t6 gb x или ex tb iiic t70°c db x (клеммы 1, 2, 3, 4):  напряжение u постоянного тока, в, не более 35  ток, ма 3,5 …22,5 с наложенным сигналом hart 2.7. выходные искробезопасные параметры устройств vegator 121/122 с ex-маркировкой [ex ia ga] iic x, [ex ia da] iiic x, [ex ia ma] i x, 2ex ec [ia ga] iic t4 gc x, 2ex ec [ia iiic da] iic t4 gc x, 2ex ec [ia i ma] iic t4 gc x (клеммы 1/2, 4/5):  максимальное выходное напряжение, uo, в 22,4  максимальный выходной ток, io, ма 113,5  максимальная выходная мощность, po, мвт 636  максимальная внутренняя емкость, ci, нф пренебрежимо мала  максимальная внутренняя индуктивность, li, мкгн пренебрежимо мала  максимальная внешняя емкость и максимальная внешняя индуктивность, подгруппа: i iic iib, iiic co, мкф lo, мгн co, мкф lo, мгн co, мкф lo, мгн 2 58 0,058 1,9 0,6 16 3,1 20 0,076 1,0 0,69 10 3,8 0,5 0,097 0,5 0,69 5 4,8 0,2 0,13 0,2 0,86 0,5 5,5 0,1 0,156 0,1 1,09 0,2 2.8. искробезопасные параметры устройств vegator 131/132 с ex-маркировкой [ex ia ga] iic x, [ex ia da] iiic x, [ex ia ma] i x, 2ex ec [ia ga] iic t4 gc x, 2ex ec [ia iiic da] iic t4 gc x, 2ex ec [ia i ma] iic t4 gc x (клеммы 1/2, 4/5):  максимальное выходное напряжение, uo, в 12,6  максимальный выходной ток, io, ма 7,7  максимальная выходная мощность, po, мвт 24,3  максимальная внутренняя емкость, ci, нф пренебрежимо малая  максимальная внутренняя индуктивность, li, мкгн пренебрежимо малая  максимальная внешняя емкость и максимальная внешняя индуктивность, подгруппа: i iic iib, iiic co, мкф lo, мгн co, мкф lo, мгн co, мкф lo, мгн 9,1 100 0,38 100 2,5 100 12 20 0,42 50 2,7 50 13 10 0,52 10 3,5 10 27 0,5 0,91 0,5 4,7 2 29 0,2 1,15 0,05 7,4 0,2 2.9. электрические параметры устройств vegator 121/122/131/132:  напряжение питания (клеммы 16/17) u переменного тока, в u постоянного тока, в um переменного тока, в 24…230 (-15…+10%) 24…65 (-15…+10%) 253 3. описание конструкции изделий и средств обеспечения взрывозащищенности сигнализаторы vegamip t61/r61/r62 состоят из чувствительного элемента в виде антенной системы, элемента присоединения к процессу и электронного блока, размещенного в корпусе с резьбовой крышкой, выполненном или из пластмассы, или из алюминиевого сплава с содержанием магния, титана или циркония менее 7,5% по массе в сумме, или из нержавеющей стали. в корпусе имеются резьбовые отверстия для установки кабельных вводов и заземляющий зажим. устройства vegadis 82 состоят из съемного модуля индикации и настройки и электронного блока, размещенных в корпусе, выполненном или из пластмассы, или из алюминиевого сплава с содержанием магния, титана или циркония менее 7,5% по массе в сумме, или из нержавеющей стали. корпус закрыт резьбовой крышкой со смотровым окном и имеет резьбовые отверстия для установки кабельных вводов и заземляющий зажим. устройства vegator 121/122/131/132 выполнены в пластмассовых корпусах, на которых с противоположных сторон размещены клеммные терминалы для подключения искробезопасных и искроопасных цепей. описание конструкции сигнализаторов vegamip t61/r61/r62, устройств vegadis 82 и устройств vegator 121/122/131/132 приведено в эксплуатационной документации, указанной в п.ii настоящего приложения к сертификату соответствия. взрывозащищенность сигнализаторов vegamip t61/r61/r62, устройств vegadis 82 и устройств vegator 121/122/131/132 обеспечивается выполнением требований гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011), гост iec 60079-1-2013, гост 31610.26-2012/iec 60079-26:2006, гост iec 60079-31-2013, гост 31610.0-2014 (iec 60079-0:2011), гост 31610.7-2017 (iec 60079-7:2015), согласно ex-маркировке, указанной в п.2.1 настоящего приложения к сертификату соответствия. 4. маркировка маркировка, наносимая на сигнализаторы vegamip t61/r61/r62, устройства vegadis 82 и устройства vegator 121/122/131/132, включает следующие данные:  товарный знак или наименование предприятия-изготовителя;  исполнение изделия;  заводской номер и год выпуска;  ех-маркировку;  специальный знак взрывобезопасности;  диапазон температур окружающей среды,  входные и выходные искробезопасные параметры;  предупреждающие надписи;  наименование органа по сертификации и номер сертификата соответствия, а также другие данные, требуемые нормативной и технической документацией, которые изготовитель должен отразить в маркировке. 5. специальные условия применения знак «х», стоящий после ех-маркировки сигнализаторов vegamip t61/r61/r62, устройств vegadis 82 и устройств vegator 121/122/131/132, означает, что при их эксплуатации необходимо соблюдать следующие специальные условия:  ввод кабеля в оболочки сигнализаторов vegamip t61/r61/r62 и устройств vegadis 82 должен осуществляться через сертифицированные по требованиям тр тс 012/2011 ex-кабельные вводы в соответствии с видом взрывозащиты оборудования;  при эксплуатации устройств vegadis 82 в исполнении с пластмассовыми корпусами или с лакокрасочным покрытием необходимо избегать их трения и протирать их тканью, пропитанной антистатической жидкостью;  устройства vegadis 82 с корпусами из алюминиевого сплава с ex-маркировкой 0ex ia iic t6…t1 ga x при установке в зоне класса 0, во избежание опасности воспламенения от фрикционных искр, образующихся при трении или соударении деталей, необходимо оберегать от механических воздействий;  устройства vegator 121/122/131/132 должны монтироваться в защитных кожухах или в распределительных шкафах, которые отвечают требованиям степени защиты ip54, или в местах, обеспечивающих защиту от проникновения посторонних твердых тел и жидкостей, в защитных кожухах или в распределительных шкафах, которые отвечают требованиям ip4x. при монтаже во взрывоопасных зонах класса 2 защитные кожухи или распределительные шкафы должны быть сертифицированы в соответствии с требованиями тр тс 012/2011. специальные условия применения, обозначенные знаком х, должны быть отражены в документации, подлежащей обязательной поставке в комплекте с каждым сигнализатором vegamip t61/r61/r62, устройством vegadis 82 и устройством vegator 121/122/131/132. внесение изменений в конструкцию сигнализаторов vegamip t61/r61/r62, устройств vegadis 82 и устройств vegator 121/122/131/132 возможно только по согласованию с нанио цсвэ в соответствии с требованиями тр тс 012/2011.


О документе

Дата регистрации

09 июня 2023

Дата завершения

08 июня 2028

Статус

Действует

Тип объекта

Серийный выпуск

Схема

Регламенты

ТН ВЭД

Группы продукции

Стандарты

  • ГОСТ 31610.0-2014 (IEC 60079-0:2011) Оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 5. Защита конструкционной безопасностью с.
  • ГОСТ 31610.11-2014 (IEC 60079-11:2011) Взрывоопасные среды. Часть 11. Оборудование с видом взрывозащиты искробезопасная электрическая цепь iВзрывоопасные среды. Часть 11. Оборудование с видом взрывозащиты искробезопасная электрическая цепь i
  • ГОСТ 31610.26-2012/IEC 60079-26:2006 Взрывоопасные среды. Часть 26. Оборудованние с уровнем взрывозащиты оборудования Ga.
  • ГОСТ 31610.7-2017 (IEC 60079-7:2015) Взрывоопасные среды. Часть 7 Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Повышенная защита вида е;
  • ГОСТ IEC 60079-1-2013 Межгосударственный стандарт. Взрывоопасные среды. Часть 1. Оборудование с видом взрывозащиты взрывонепроницаемые оболочки d.
  • ГОСТ IEC 60079-31-2013 Взрывоопасные среды. Часть 31. Оборудование с защитой от воспламенения пыли оболочками t.Взрывоопасные среды. Часть 31. Оборудование с защитой от воспламенения пыли оболочками t.

Производитель

Полное название

VEGA GRIESHABER KG

Страна

Германия

Адрес

ГЕРМАНИЯ, Am Hohenstein, 113, D-77761 Schiltach


Заявитель

Полное название

ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ВЕГА ИНСТРУМЕНТС"

Страна

Россия

Адрес

119602, г Москва, р-н Тропарево-Никулино, ул Академика Анохина, д 38 к 1, помещ II, ком 6Д

Должность

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР

Руководитель

Шепелев Валерий Сергеевич


Орган
сертификации

Полное название

Орган по сертификации взрывозащищенного и рудничного оборудования Общества с ограниченной ответственностью «Центр по сертификации взрывозащищенного и рудничного оборудования»

Рег. номер

RA.RU.11АА87

Дата регистрации аттестата аккредитации

20 июля 2015 г.

Должность

Генеральный директор

Руководитель

Залогин Александр Сергеевич


Лаборатории

Полное название

Испытательная лаборатория технических устройств АНО "Национальный испытательный и научно-исследовательский институт оборудования для взрывоопасных сред"

Номер записи в РАЛ

РОСС RU.0001.21МШ19

Дата внесения в реестр

16 октября 2015 г.