О продукции

Преобразователи измерительные давления и уровня deltapilot m fmb50, deltapilot m fmb51, deltapilot m fmb52, deltapilot m fmb53, deltapilot s fmb70 маркировка взрывозащиты согласно приложениям (бланки №№ 0870231, 0870232, 0870233, 0870234).

Выдан на основании: руководства по эксплуатации, конструкторская документация. стандарты, обеспечивающие соблюдение требований технического регламента таможенного союза тр тс 012/2011 "о безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах": согласно приложениям - бланки №№ 0870231, 0870232, 0870233, 0870234.

Условия хранения

Назначенный срок службы 25 лет. назначенный срок хранения 5 лет. условия хранения в соответствии с гост 15150-69

Область применения

1. назначение и область применения сертификат соответствия распространяется на преобразователи измерительные давления и уровня deltapilot m fmb50, deltapilot m fmb51, deltapilot m fmb52, deltapilot m fmb53, deltapilot s fmb70 (далее – преобразователи), предназначенные для непрерывного измерения гидростатического давления, уровня и расхода жидкости. область применения – взрывоопасные зоны помещений и наружных установок, а также зоны, опасные по воспламенению горючей пыли согласно ех-маркировке, гост iec 60079-14-2013, регламентирующим применение электрооборудования во взрывоопасных зонах 2. описание оборудования и средств обеспечения взрывозащиты преобразователь состоит из встроенного чувствительного элемента (сенсора) и электронного модуля и выполнен в корпусе из нержавеющей стали или алюминиевого сплава c содержанием магния, титана, циркония менее 7,5% (кроме исполнений с уровнем взрывозащиты ga) или пластмассы. в зависимости от модели преобразователь может иметь моноблочное или раздельное исполнение (погружного типа), причем чувствительный элемент может располагаться на конце стержня или гибкого троса. корпус электронного модуля имеет два отверстия для кабельных вводов, внутренний и наружный заземляющие зажимы, и резьбовую крышку. при комплектации преобразователя жк дисплеем в крышке предусматривается смотровое окно. крепление преобразователя к технологическому оборудованию производится с помощью фланцев, резьбовых соединений, переходников или зажимов. ех-маркировка преобразователей по гост 31610.0-2014 (iec 60079-0:2011) и основные технические характеристики представлены в таблице 2.1. таблица 2.1 параметры значения параметров ех-маркировка: - преобразователей давления измерительных deltapilot m fmb50, deltapilot m fmb51, deltapilot m fmb52 ga/gb ех ia iic t6…t4 x deltapilot m fmb50, deltapilot m fmb51, deltapilot m fmb52, deltapilot m fmb53 1ех ia iic t6…t4 gb x 2ех ic iic t6…t4 gc x deltapilot m fmb50, deltapilot m fmb51 ex ia iiic t200xxxºc da/db x ex ta iiic t200xxxоc da/ex tb iiic t200xxxоc db x deltapilot м fmb50 (компактное исполнение) ex ia iiic t200100ºc da/db x ex ta iiic t200100оc da/ex tb iiic t200100оc db x deltapilot м fmb51 (тросовое исполнение) ex ia iiic t20085ºc da/db x deltapilot м fmb51 (стержневое исполнение) ex ta iiic t20085оc da/ex tb iiic t20085оc db x deltapilot s fmb70 ga/gb ех ia iic t6…t2 x 1ех ia iic t6…t2 gb x ex ia iiic t20070ºc da x ex ia iiic t200100ºc da/db x ex ta iiic t200100оc da/ex tb iiic t200100оc db x ex ta iiic t200100оc da/ex tc iiic t200100оc dc x диапазон температуры окружающей среды, та от минус 50°c до плюс 70°c степень защиты по гост 14254-2015, в зависимости от используемых компонентов ip65, ip66, ip67, ip68 входные искробезопасные параметры преобразователей deltapilot s fmb70 c искробезопасной цепью уровня ia приведены в таблице 2.2 таблица 2.2 выходной сигнал выход 4-20 ма/hart foundation fieldbus, profibus-pa, pa/ff (fisco) foundation fieldbus, profibus-pa, pa/ff -максимальное входное напряжение ui, в 30 17,5 24 -максимальный входной ток ii, ма 300 500 250 -максимальная входная мощность рi, вт 1 5,5 1,2 -максимальная внутренняя индуктивность li, мкгн 225 (варианты выходов a,b,c) или 0 (варианты выходов d,e,f) 10 10 -максимальная внутренняя емкость сi, нф 11,8 (варианты выходов a,b,c,d,e,f) 5 5 входные искробезопасные параметры преобразователей deltapilot m fmb50, deltapilot m fmb51, deltapilot m fmb52, deltapilot m fmb53 c искробезопасной цепью уровня «ia» (выходной сигнал 4-20 ма или hart) приведены в таблице 2.3 таблица 2.3 - максимальное входное напряжение ui, в 30 - максимальный входной ток ii, ма 300 - максимальная входная мощность рi, вт 1 - максимальная внутренняя индуктивность li, мкгн 0 - максимальная внутренняя емкость сi, нф 10 входные искробезопасные параметры преобразователей deltapilot m fmb50, deltapilot m fmb51, deltapilot m fmb52, deltapilot m fmb53 c искробезопасной цепью уровня «ia» (терминал + и -, выходной сигнал profibus-pa, foundation fieldbus, pa/ff) приведены в таблице 2.4 таблица 2.4 - максимальное входное напряжение ui, в 24 - максимальный входной ток ii, ма 250 - максимальная входная мощность рi, вт 1,2 - максимальная внутренняя индуктивность li, мкгн 10 - максимальная внутренняя емкость сi, нф 5 входные искробезопасные параметры преобразователей deltapilot m fmb50, deltapilot m fmb51, deltapilot m fmb52, deltapilot m fmb53 c искробезопасной цепью уровня «ia» (profibus-pa, foundation fieldbus, pa/ff в соответствии с fisco) приведены в таблице 2.5 таблица 2.5 - максимальное входное напряжение ui, в 17,5 - максимальный входной ток ii, ма 500 - максимальная входная мощность рi, вт 5,5 - максимальная внутренняя индуктивность li, мкгн 10 - максимальная внутренняя емкость сi, нф 5 входные искробезопасные параметры на разъеме дисплея приведены в таблице 2.6 таблица 2.6 - максимальное входное напряжение ui, в 8,5 - максимальный входной ток ii, ма 7 - максимальная входная мощность рi, мвт 10 - максимальная внутренняя индуктивность li, мкгн 0 - максимальная внутренняя емкость сi, нф 0 выходные искробезопасные параметры дисплея приведены в таблице 2.7 таблица 2.7 - максимальное выходное напряжение u0, в 8,6 - максимальный выходной ток i0, ма 39 - максимальная выходная мощность р0, мвт 124 входные искробезопасные параметры преобразователей deltapilot m fmb50, deltapilot m fmb51, deltapilot m fmb52, deltapilot m fmb53 с искробезопасной цепью уровня «ic» (выходной сигнал 4-20 ма или hart) приведены в таблице 2.8 таблица 2.8 - максимальное входное напряжение ui, в 45 - максимальный входной ток ii, ма 300 - максимальная входная мощность рi, вт 1 - максимальная внутренняя индуктивность li, мкгн 0 - максимальная внутренняя емкость сi, нф 10 входные искробезопасные параметры преобразователей deltapilot m fmb50, deltapilot m fmb51, deltapilot m fmb52, deltapilot m fmb53 с искробезопасной цепью уровня «ic» (выходной сигнал profibus-pa, foundation fieldbus, pa/ff) приведены в таблице 2.9 таблица 2.9 - максимальное входное напряжение ui, в 32 - максимальный входной ток ii, ма 250 - максимальная входная мощность рi, вт 1,2 - максимальная внутренняя индуктивность li, мкгн 10 - максимальная внутренняя емкость сi, нф 5 входные искробезопасные параметры преобразователей deltapilot m fmb50, deltapilot m fmb51, deltapilot m fmb52, deltapilot m fmb53 с искробезопасной цепью уровня «ic» (выходной сигнал profibus-pa или foundation fieldbus, pa/ff в соответствии с fisco) приведены в таблице 2.10 таблица 2.10 - максимальное входное напряжение ui, в 17,5 - максимальный входной ток ii, ма 500 - максимальная входная мощность рi, вт 5,5 - максимальная внутренняя индуктивность li, мкгн 10 - максимальная внутренняя емкость сi, нф 5 взрывозащищенность преобразователей обеспечивается выполнением требований тр тс 012/2011, гост 31610.0-2014 (iec 60079-0:2011), а также видами взрывозащиты искробезопасная электрическая цепь “i” по гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011), оборудование с уровнем взрывозащиты ga по гост 31610.26-2012 (iec 60079-26:2006) и оборудование с защитой от воспламенения пыли оболочками “t” по гост iec 60079-31-2013. внесение изготовителем в конструкцию и техническую документацию изменений, влияющих на взрывозащищенность и соответствие преобразователей требованиям тр тс 012/2011, возможно только по согласованию с ооо центр сертификации «велес». данный сертификат соответствия подтверждает соответствие требованиям взрывобезопасности тр тс 012/2011 и не рассматривает любые другие виды безопасности при эксплуатации преобразователей. 3. оборудование соответствует требованиям: тр тс 012/2011 технический регламент таможенного союза «о безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах» гост 31610.0-2014 (iec 60079-0:2011) взрывоопасные среды. часть 0. оборудование. общие требования гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011) взрывоопасные среды. часть 11. оборудование с видом взрывозащиты "искробезопасная электрическая цепь "i" гост 31610.26-2012 (iec 60079-26:2006) взрывоопасные среды. часть 26. оборудование уровнем взрывозащиты ga гост iec 60079-31-2013 взрывоопасные среды. часть 31. оборудование с защитой от воспламенения пыли оболочками "t" 4. маркировка маркировка, наносимая на оборудование, должна включать следующие данные: 4.1 наименование предприятия-изготовителя или его зарегистрированный товарный знак; 4.2 обозначение типа оборудования; 4.3 диапазон температур окружающей среды; 4.4 порядковый номер оборудования по системе нумерации предприятия-изготовителя; 4.5 ех-маркировку согласно таблице 2.1; 4.6 номер сертификата соответствия и наименование органа по сертификации; 4.7 единый знак eac обращения продукции на рынке государств - членов таможенного союза; 4.8 специальный знак взрывобезопасности в соответствии с тр тс 012/2011; 4.9 другие данные, которые должен отразить изготовитель, если это требуется технической документацией. 5. специальные условия применения знак х, стоящий после ех-маркировки преобразователя, означает, что при его эксплуатации необходимо соблюдать следующие специальные условия применения: - питание преобразователей с ех-маркировкой типов ex ia iic, ex ic iic и ex ia iiic должно осуществляться через барьеры искрозащиты с видом взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь» уровня «ia», имеющие сертификат соответствия тр тс 012/2011; - индуктивность и емкость искробезопасных цепей преобразователей, в том числе присоединительных кабелей, не должны превышать максимальных значений, указанных на барьере искрозащиты со стороны искробезопасной зоны; - применяемые ех-кабельные вводы должны иметь действующий сертификат соответствия требованиям тр тс 012/2011 с соответствующей областью применения и характеристики, не ухудшающие характеристики взрывозащищенности преобразователей; - неиспользуемые отверстия должны быть закрыты ех-заглушками, имеющими действующий сертификат соответствия требованиям тр тс 012/2011 с соответствующей областью применения и характеристики, не ухудшающие характеристики взрывозащищенности преобразователей.


О документе

Дата регистрации

03 августа 2022

Дата завершения

02 августа 2027

Статус

Прекращен

Пояснение к установке статуса

На основании пункта 15 Правил приостановления, возобновления и прекращения действия сертификатов соответствия, признания их недействительными, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 19.06.2021 № 936

Основание установки статуса

Приказ Росаккредитации

Тип объекта

Серийный выпуск

Схема

Регламенты

ТН ВЭД

Группы продукции

  • ЕАЭС Оборудование с уровнем взрывозащиты оборудования ga
  • ЕАЭС Оборудование для работы во взрывоопасных средах с видом взрывозащиты "искробезопасная электрическая цепь "i"
  • ЕАЭС Оборудование для работы во взрывоопасных средах с защитой от воспламенения пыли оболочками "t"

Стандарты

  • ГОСТ 31610.0-2014 (IEC 60079-0:2011) Оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 5. Защита конструкционной безопасностью с.
  • ГОСТ 31610.11-2014 (IEC 60079-11:2011) Взрывоопасные среды. Часть 11. Оборудование с видом взрывозащиты искробезопасная электрическая цепь iВзрывоопасные среды. Часть 11. Оборудование с видом взрывозащиты искробезопасная электрическая цепь i
  • ГОСТ 31610.26-2012 (IEC 60079-26:2006) ГОСТ 31610.26-2012 (IEC 60079-26:2006) Взрывоопасные среды. Часть 26. Оборудование с уровнем взрывозащиты оборудования Ga
  • ГОСТ IEC 60079-31-2013 Взрывоопасные среды. Часть 31. Оборудование с защитой от воспламенения пыли оболочками t.Взрывоопасные среды. Часть 31. Оборудование с защитой от воспламенения пыли оболочками t.

Производитель

Полное название

ENDRESS+HAUSER SE+CO.KG

Страна

Германия

Адрес

ГЕРМАНИЯ, Hauptstrasse 1, DE-79689 Maulburg


Заявитель

Полное название

ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ЭНДРЕСС+ХАУЗЕР"

Страна

Россия

Адрес

117105, г Москва, р-н Нагатино-Садовники, Варшавское шоссе, д 35 стр 1, ком 42

Должность

ЛИКВИДАТОР

Руководитель

Лапицкий Анатолий Юрьевич


Орган
сертификации

Полное название

Орган по сертификации Общество с ограниченной ответственностью «Центр Сертификации «ВЕЛЕС»

Рег. номер

RA.RU.10АД07

Дата регистрации аттестата аккредитации

24 марта 2016 г.

Должность

Генеральный директор

Руководитель

Экхарт Ксения Алексеевна


Лаборатории

Полное название

Испытательный центр Общества с ограниченной ответственностью "ПРОММАШ ТЕСТ"

Номер записи в РАЛ

RA.RU.21ВС05

Дата внесения в реестр

26 апреля 2016 г.