ЕАЭС RU С-DE.АЖ58.В.02282/22
О продукции [3]
Коммуникаторы
Условия хранения
Условия хранения: температура хранения при относительной влажности не более 75% без конденсации от –20°c до +50°c (вместе с модулем питания), срок хранения не более 6 месяцев; от –20°c до +60°c (без модуля питания) срок хранения – 2 года. назначенный срок службы – 10 лет. стандарты, обеспечивающие соблюдение требований технического регламента таможенного союза тр тс 012/2011 "о безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах"
Область применения
1. назначение и область применения сертификат соответствия распространяется на коммуникатор trex (далее по тексту – коммуникатор), предназначенные для диагностики и настройки hart или foundation fieldbus-совместимых микропроцессорных устройств, измерения тока и напряжения и подачи питания на кипиа. область применения – во взрывоопасных зонах классов 1 и 2 по гост iec 60079-10-1-2011 категорий взрывоопасных смесей iia, iib и iiс по гост р мэк 60079-20-1-2011 согласно маркировке взрывозащиты электрооборудования, гост iec 60079-14-2011 и другим нормативным документам, регламентирующим применение электрооборудования в потенциально взрывоопасных средах. 2. описание оборудования и средств обеспечения взрывозащиты коммуникатор выполнен в корпусе из антистатической пластмассы. в корпусе установлены печатные платы и перезаряжаемый литий-ионный модуль питания (номер детали trex-0002-1211 или trex-0002-0001), расположенный в отдельном отсеке. на лицевой части корпуса расположены сенсорный экран и блок клавиатуры. на тыльной части корпуса расположено окно для камеры, базовый модуль подключения к полевым устройствам (номер детали trex-pmdc-1211 или trex-pmdc-0001) или расширенный модуль подключения к полевым устройствам (номер детали trex-pmdp-1211 или trex-pmdp-0001) с разъёмами для подключения к устройствам hart и foundation fieldbus, измерения тока и напряжения и подачи питания на кипиа на торцевой верхней части корпуса установлен разъем порта микро usb. на торцевой правой части установлен разъем sd. как опция в корпусе может монтироваться чип wifi/bluetooth/nfc. перезаряжаемый модуль питания состоит из четырех литий-ионных аккумуляторов (icr18650k), установленных в два параллельных ряда с электронной платой схемы ограничения выходного тока, установленных в пластмассовый корпус. коммуникатор может использоваться со всеми устройствами hart и foundation fieldbus. подробное описание конструкции коммуникатора приведено в руководстве по эксплуатации. основные технические данные приведены в таблице 2.1 таблица 2.1 наименование параметра значение параметра маркировка взрывозащиты: 1ex ia [ia ga] [ia iiic da] iic t4 gb х диапазон температур окружающей среды, °c: от минус 20 до +50 степень защиты от внешних воздействий по гост 14254-2015: ip54 максимальное напряжение перезаряжаемого литий-ионного модуля питания, в 8,4 максимальный ток перезаряжаемого литий-ионного модуля питания, а 5,95 входные и выходные искробезопасные параметры коммуникаторов с базовым модулем подключения к полевым устройствам приведены в таблице 2.2. таблица 2.2 выходной сигнал разъемы входные искробезопасные параметры выходные искробезопасные параметры u*i, b i*i, ма р*i, вт li, мгн сi, нф u0, b i0, ма р0, мвт l0, мгн с0, мкф foundation fieldbus (не fisco) ff + и - 30 380 1,3 0 0 1,89 32х10-3 61х10-3 100 14,3 foundation fieldbus (fisco) ff + и - 30 215(iic) 380(iib) 1,9(iic) 5,3(iib) 0 0 1,89 32х10-3 61х10-3 100 14,3 hart hart + и - 30 200 1,0 0 0 1,89 32х10-3 61х10-3 100 14,3 входные и выходные искробезопасные параметры коммуникаторов с расширенным модулем подключения к полевым устройствам приведены в таблице 2.3 таблица 2.3 выходной сигнал разъемы входные искробезопасные параметры выходные искробезопасные параметры u*i, b i*i, ма р*i, вт li, мгн сi, нф u0, b i0, ма р0, мвт l0, мгн с0, мкф интерфейс ma ma 30 200 1,0 0 0 0 0 0 - - foundation fieldbus (не fisco) ff pwr и f- 17,5 380 1,3 0 231 17,31 199 940 см. п. 2.4. см. п. 2.4. ff + и - 30 380 1,3 0 0 1,89 32х10-3 61х10-3 100 14,3 hart hart + pwr 30 200 1,0 0 0 25,69 105 668 см. п. 2.5. см. п. 2.5. hart + и - 30 200 1,0 0 0 1,89 1,9 3,6 100 14,3 foundation fieldbus (fisco) ff pwr и f- 17,5 380 1,3 0 231 17,31 199 940 см. п. 2.4. см. п. 2.4. ff + и - 30 215(iic) 380(iib) 1,9(iic) 5,3(iib) 0 0 1,89 32х10-3 61х10-3 100 14,3 * - конкретные значения ui*, ii* определяются из максимально допустимой входной мощности рi* и не могут воздействовать на вход коммуникаторов одновременно. варианты комбинаций выходных искробезопасных параметров коммуникаторов l0, с0 для разъемов ff pwr и f- приведены в таблице 2.4 таблица 2.4 вариант 1 вариант 2 вариант 3 с0, нф 19 69 115 l0, мкгн 100 50 30 таблица 2.5. варианты комбинаций выходных искробезопасных параметров коммуникаторов l0, с0 для разъемов hart + pwr: вариант 1 вариант 2 вариант 3 вариант 4 с0, нф 57 64 75 102 l0, мкгн 1000 750 500 100 взрывозащищенность коммуникатора обеспечивается выполнением его конструкции в соответствии с общими требованиями по гост 31610.0-2014 (iec 60079-0:2011) и видом взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь «i» по гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011). внесение изготовителем в конструкцию и техническую документацию изменений, влияющих на взрывобезопасность и соответствие коммуникатора требованиям тр тс 012/2011, возможно только по согласованию с органом по сертификации ооо «центр «профэкс». данный сертификат соответствия подтверждает соответствие требованиям взрывобезопасности тр тс 012/2011. 3. оборудование соответствует требованиям: тр тс 012/2011 технический регламент таможенного союза «о безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах»; гост 31610.0-2014 (iec 60079-0:2011) взрывоопасные среды. часть 0. оборудование. общие требования; гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011) взрывоопасные среды. часть 11. оборудование с видом взрывозащиты "искробезопасная электрическая цепь "i". 4. маркировка маркировка, наносимая на электрооборудование, должна включать следующие данные: 4.1 наименование предприятия-изготовителя или его зарегистрированный товарный знак; 4.2 обозначение типа оборудования; 4.3 порядковый номер по системе нумерации предприятия-изготовителя; 4.4 маркировку взрывозащиты см. п. 2 «основные технические данные»; 4.5 наименование или знак органа по сертификации и номер сертификата соответствия; 4.6 предупредительные надписи; 4.7 единый знак eac обращения продукции на рынке государств - членов таможенного союза; 4.8 специальный знак взрывобезопасности в соответствии с тр тс 012/2011; 4.9 другие данные, которые должен отразить изготовитель, если это требуется технической документацией (диапазон температур окружающей среды, степень защиты оболочки и т.д.). 5. специальные условия применения знак х, стоящий в маркировке взрывозащиты, означает, что при эксплуатации необходимо соблюдать следующие особые условия: - зарядка перезаряжаемого модуля питания разрешена только зарядным устройством (артикулы trex-0003-0001, trex-0003-0011 (oem psd65-150-02), trex-0003-0003, trex-0003-0012 (oem pa65pd-1504000) c выходным напряжением не более 17 вольт, изготовитель powersolve electronics ltd. - запрещается заряжать и менять перезаряжаемый модуль питания во взрывоопасной зоне.
Коммуникаторы
Выдан на основании: руководства по эксплуатации и конструкторской документации. стандарты, обеспечивающие соблюдение требований технического регламента таможенного союза тр тс 012/2011 "о безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах". согласно приложениям - бланки №№ 0856393 - 0856396.
Артикул
Trex. маркировка взрывозащиты согласно приложению (бланки №№ 0856393 - 0856396).
Дополнительная информация о продукции согласно приложению Коммуникаторы
1. назначение и область применения сертификат соответствия распространяется на коммуникатор trex (далее по тексту – коммуникатор), предназначенные для диагностики и настройки hart или foundation fieldbus-совместимых микропроцессорных устройств, измерения тока и напряжения и подачи питания на кипиа. область применения – во взрывоопасных зонах классов 1 и 2 по гост iec 60079-10-1-2011 категорий взрывоопасных смесей iia, iib и iiс по гост р мэк 60079-20-1-2011 согласно маркировке взрывозащиты электрооборудования, гост iec 60079-14-2011 и другим нормативным документам, регламентирующим применение электрооборудования в потенциально взрывоопасных средах. 2. описание оборудования и средств обеспечения взрывозащиты коммуникатор выполнен в корпусе из антистатической пластмассы. в корпусе установлены печатные платы и перезаряжаемый литий-ионный модуль питания (номер детали trex-0002-1211 или trex-0002-0001), расположенный в отдельном отсеке. на лицевой части корпуса расположены сенсорный экран и блок клавиатуры. на тыльной части корпуса расположено окно для камеры, базовый модуль подключения к полевым устройствам (номер детали trex-pmdc-1211 или trex-pmdc-0001) или расширенный модуль подключения к полевым устройствам (номер детали trex-pmdp-1211 или trex-pmdp-0001) с разъёмами для подключения к устройствам hart и foundation fieldbus, измерения тока и напряжения и подачи питания на кипиа на торцевой верхней части корпуса установлен разъем порта микро usb. на торцевой правой части установлен разъем sd. как опция в корпусе может монтироваться чип wifi/bluetooth/nfc. перезаряжаемый модуль питания состоит из четырех литий-ионных аккумуляторов (icr18650k), установленных в два параллельных ряда с электронной платой схемы ограничения выходного тока, установленных в пластмассовый корпус. коммуникатор может использоваться со всеми устройствами hart и foundation fieldbus. подробное описание конструкции коммуникатора приведено в руководстве по эксплуатации. основные технические данные приведены в таблице 2.1 таблица 2.1 наименование параметра значение параметра маркировка взрывозащиты: 1ex ia [ia ga] [ia iiic da] iic t4 gb х диапазон температур окружающей среды, °c: от минус 20 до +50 степень защиты от внешних воздействий по гост 14254-2015: ip54 максимальное напряжение перезаряжаемого литий-ионного модуля питания, в 8,4 максимальный ток перезаряжаемого литий-ионного модуля питания, а 5,95 входные и выходные искробезопасные параметры коммуникаторов с базовым модулем подключения к полевым устройствам приведены в таблице 2.2. таблица 2.2 выходной сигнал разъемы входные искробезопасные параметры выходные искробезопасные параметры u*i, b i*i, ма р*i, вт li, мгн сi, нф u0, b i0, ма р0, мвт l0, мгн с0, мкф foundation fieldbus (не fisco) ff + и - 30 380 1,3 0 0 1,89 32х10-3 61х10-3 100 14,3 foundation fieldbus (fisco) ff + и - 30 215(iic) 380(iib) 1,9(iic) 5,3(iib) 0 0 1,89 32х10-3 61х10-3 100 14,3 hart hart + и - 30 200 1,0 0 0 1,89 32х10-3 61х10-3 100 14,3 входные и выходные искробезопасные параметры коммуникаторов с расширенным модулем подключения к полевым устройствам приведены в таблице 2.3 таблица 2.3 выходной сигнал разъемы входные искробезопасные параметры выходные искробезопасные параметры u*i, b i*i, ма р*i, вт li, мгн сi, нф u0, b i0, ма р0, мвт l0, мгн с0, мкф интерфейс ma ma 30 200 1,0 0 0 0 0 0 - - foundation fieldbus (не fisco) ff pwr и f- 17,5 380 1,3 0 231 17,31 199 940 см. п. 2.4. см. п. 2.4. ff + и - 30 380 1,3 0 0 1,89 32х10-3 61х10-3 100 14,3 hart hart + pwr 30 200 1,0 0 0 25,69 105 668 см. п. 2.5. см. п. 2.5. hart + и - 30 200 1,0 0 0 1,89 1,9 3,6 100 14,3 foundation fieldbus (fisco) ff pwr и f- 17,5 380 1,3 0 231 17,31 199 940 см. п. 2.4. см. п. 2.4. ff + и - 30 215(iic) 380(iib) 1,9(iic) 5,3(iib) 0 0 1,89 32х10-3 61х10-3 100 14,3 * - конкретные значения ui*, ii* определяются из максимально допустимой входной мощности рi* и не могут воздействовать на вход коммуникаторов одновременно.
Дополнительная информация о продукции согласно приложению Коммуникаторы
Варианты комбинаций выходных искробезопасных параметров коммуникаторов l0, с0 для разъемов ff pwr и f- приведены в таблице 2.4 таблица 2.4 вариант 1 вариант 2 вариант 3 с0, нф 19 69 115 l0, мкгн 100 50 30 таблица 2.5. варианты комбинаций выходных искробезопасных параметров коммуникаторов l0, с0 для разъемов hart + pwr: вариант 1 вариант 2 вариант 3 вариант 4 с0, нф 57 64 75 102 l0, мкгн 1000 750 500 100 взрывозащищенность коммуникатора обеспечивается выполнением его конструкции в соответствии с общими требованиями по гост 31610.0-2014 (iec 60079-0:2011) и видом взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь «i» по гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011). внесение изготовителем в конструкцию и техническую документацию изменений, влияющих на взрывобезопасность и соответствие коммуникатора требованиям тр тс 012/2011, возможно только по согласованию с органом по сертификации ооо «центр «профэкс». данный сертификат соответствия подтверждает соответствие требованиям взрывобезопасности тр тс 012/2011. 3. оборудование соответствует требованиям: тр тс 012/2011 технический регламент таможенного союза «о безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах»; гост 31610.0-2014 (iec 60079-0:2011) взрывоопасные среды. часть 0. оборудование. общие требования; гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011) взрывоопасные среды. часть 11. оборудование с видом взрывозащиты "искробезопасная электрическая цепь "i". 4. маркировка маркировка, наносимая на электрооборудование, должна включать следующие данные: 4.1 наименование предприятия-изготовителя или его зарегистрированный товарный знак; 4.2 обозначение типа оборудования; 4.3 порядковый номер по системе нумерации предприятия-изготовителя; 4.4 маркировку взрывозащиты см. п. 2 «основные технические данные»; 4.5 наименование или знак органа по сертификации и номер сертификата соответствия; 4.6 предупредительные надписи; 4.7 единый знак eac обращения продукции на рынке государств - членов таможенного союза; 4.8 специальный знак взрывобезопасности в соответствии с тр тс 012/2011; 4.9 другие данные, которые должен отразить изготовитель, если это требуется технической документацией (диапазон температур окружающей среды, степень защиты оболочки и т.д.). 5. специальные условия применения знак х, стоящий в маркировке взрывозащиты, означает, что при эксплуатации необходимо соблюдать следующие особые условия: - зарядка перезаряжаемого модуля питания разрешена только зарядным устройством (артикулы trex-0003-0001, trex-0003-0011 (oem psd65-150-02), trex-0003-0003, trex-0003-0012 (oem pa65pd-1504000) c выходным напряжением не более 17 вольт, изготовитель powersolve electronics ltd. - запрещается заряжать и менять перезаряжаемый модуль питания во взрывоопасной зоне.
О документе
Дата регистрации
27 января 2022
Дата завершения
26 января 2027
Статус
Действует
Тип объекта
Серийный выпуск
Схема
1с
Таможенная декларация
10005030/160921/0469059
Таможня
Авиационный Таможенный пост (центр электронного декларирования) Все документы таможни
Источник
Регламенты
- 012/2011 О безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах Все документы ТР ТС 012/2011
ТН ВЭД
- 8537 10 910 0 Программируемые контроллеры с памятью на напряжение не более 1000 в Все документы подсубпозиции 8537 10 910 0
Группы продукции
- ЕАЭС Оборудование для работы во взрывоопасных средах с видом взрывозащиты "искробезопасная электрическая цепь "i" Все документы группы
Стандарты
- ГОСТ 31610.0-2014 (IEC 60079-0:2011) Оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 5. Защита конструкционной безопасностью с. Все документы ГОСТ 31610.0-2014 (IEC 60079-0:2011)
- ГОСТ 31610.11-2014 (IEC 60079-11:2011) Взрывоопасные среды. Часть 11. Оборудование с видом взрывозащиты искробезопасная электрическая цепь iВзрывоопасные среды. Часть 11. Оборудование с видом взрывозащиты искробезопасная электрическая цепь i Все документы ГОСТ 31610.11-2014 (IEC 60079-11:2011)
Производитель
Полное название
R. STAHL HMI SYSTEMS GMBH
Все документы компании
Страна
Германия
Адрес
Германия, Adolf-Grimme-Alle 8, 50829, Cologne, ГЛОНАСС: 50.985958°, 6.890869°
Заявитель
Полное название
АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "ПРОМЫШЛЕННАЯ ГРУППА "МЕТРАН"
Все документы компании
Страна
Россия
Адрес
454103, Челябинская обл, г Челябинск, Центральный р-н, Новоградский пр-кт, д 15
Руководитель
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "МЕТРАН МЕНЕДЖМЕНТ"
Орган
сертификации
Полное название
Орган по сертификации Общества с ограниченной ответственностью "ПРОММАШ ТЕСТ Инжиниринг"
Все документы компании
Рег. номер
RA.RU.10АЖ58
Дата регистрации аттестата аккредитации
23 ноября 2017 г.
Должность
Исполнительный директор
Руководитель
Данилов Вадим Андреевич
Лаборатории
Полное название
Испытательный центр Общества с ограниченной ответственностью "ПРОММАШ ТЕСТ"
Все документы лаборатории
Номер записи в РАЛ
RA.RU.21ВС05
Дата внесения в реестр
26 апреля 2016 г.