О продукции

Лифты пассажирские, электрические, с безредукторным регулируемым приводом, с машинным помещением, грузоподъёмностью до 2500 кг включительно и номинальной скоростью до 8,00 м/с включительно (для верхней кабины) и грузоподъёмностью до 2500 кг включительно и номинальной скоростью до 8,00 м/с включительно (для нижней кабины), модели twin® (торговая марка tke) (приложение № 1 бланк № 0881428, приложение № 2 бланк № 0881429, приложение № 3 бланк № 0881430)

Устройства безопасности лифтов модели twin® компоненты модель, тип производитель (название компании, страна) ловители кабины и противовеса 6071/1; 6071/2; 6071/3; 8001ag (исполнение 8001ам1, 8001ам2) tk aufzugswerke gmbh (германия) wsgb10; sgb01; sgb02 wittur austria gmbh (австрия) ограничители скорости кабины и противовеса gbtk 6024-300s; gbtk 6024-500s; gbtk 6024-260m; gbtk 6024-300m; 6023 tk aufzugswerke gmbh (германия) ol100; ol35; ol35e; ol35m wittur austria gmbh (австрия) буферы кабины и противовеса o3a; o3b; o3c; o4a; o4b; o4c; o5a; o5b; o5c tk aufzugswerke gmbh (германия) ob20 (655001g03); ob25 (655001g05); ob29 (655001g06); ob31 (655001g07); ob35 (655001g08); ob40 (655002g01); oba20 (655000g052); obh32 (655004g10); obh35 (655004g11); obh40 (655004g01); obh50 (655004g03); obh56 (655004g04); obh58 (655004g05) hydronic lift s.p.a. (италия) hpm 40x275; hpm 40x430; lp 50x695; lp 50x950 henning gmbh & co. kg (германия) lsb 18.b; lsb16.b; seb16.2 oleo buffers shanghai co. ltd. (китай) замки двери шахты s8a; s8 tk aufzugswerke gmbh (германия) h153acsx (исполнения h153adnx, h153abix); h153acqx; h153actx (исполнения h153adox, h153abwx) sematic s.p.a. (италия) h153acsx (исполнения h153adnx, h153abix); h153actx (исполнения h153adox, h153abwx) sematic hungária kft. (венгрия) 210/10/40 (исполнения st, 54, re, pa), premium tecnolama s.a. (испания) 210/10/40 (исполнения standard, ip54, reinforced, slim, panoramic); premium (исполнения standard, ip54, reinforced, slim, panoramic) enginova sp. z.o.o. (польша) 210/10/40 (исполнения st, 54, re, pa), premium ningbo arttec co., ltd. (китай)

Срок службы или ресурс

Срок службы 25 лет

Модель

Twin®

Торговая марка

Tke

Условия эксплуатации

Предельные рабочие температуры размещения лифта 5...40ºс. максимальное значение относительной влажности воздуха 80% при 40ºс

Область применения

Документы, представленные для сертификации: руководство по эксплуатации с техническим описанием; паспорт лифта; принципиальная электрическая схема с перечнем элементов; копии сертификатов соответствия на применяемые устройства безопасности; копии сертификатов соответствия на противопожарные двери; копии протоколов (расчётов, отчётов) изготовителя, анализ риска описание модельного ряда лифтов twin® исполнение модельного ряда лифтов twin® st61c80, st61c86, st61c70, st61c76; bt61c80, bt61c70, bt61c86, bt61c76 номинальная грузоподъемность модельного ряда (верхняя кабина / нижняя кабина), кг 900…2500 / 900…2500 номинальная скорость модельного ряда (верхняя кабина / нижняя кабина), кг 1,60…8,00 / 1,60…8,00 максимальное число остановок (верхняя кабина / нижняя кабина) 50 / 50 максимальная высота подъёма (верхняя кабина / нижняя кабина), м 420 / 400 диаметр (размер) тяговых элементов (канатов), мм 10,0 … 16,0 диаметр каната ограничителя скорости, мм 8,0 … 10,0 ширина купе кабины, мм (минимум … максимум) 1000 … 3000 глубина купе кабины, мм (минимум … максимум) 1000 … 3000 высота купе кабины, мм (минимум … максимум) 2100 … 3000 минимальная глубина приямка при отсутствии дополнительных средств, обеспечивающих безопасность персонала, мм 3100 минимальная высота верхнего этажа при отсутствии дополнительных средств, обеспечивающих безопасность персонала, мм 5000 предельные рабочие температуры размещения лифта, ºс 5 … 40 максимальное значение относительной влажности воздуха при 40ºс 80% варианты исполнения лифта, для обеспечения специальных требований безопасности при дополнительном заказе - для перевозки инвалидов и маломобильных групп населения 1100…3000 х 1250…3000 - категория сейсмостойкости в соответствии с гост р 56179-2014 «лифты. специальные требования безопасности при сейсмических воздействиях» 0 - возможность для подключения к устройствам диспетчерского контроля имеется основные лифтовые компоненты, используемые с лифтом twin® компоненты модель, тип производитель (название компании, страна) лебёдка dab530***; sc400***; sc500***; sf600***; sf700***; sf800***; sf1000*** tk aufzugswerke gmbh (германия) контроллер (система управления) tcm; dsc; agile***, lacs; kve (или cpd); gc hr; mhc2; mhc2-e*** tk aufzugswerke gmbh (германия) частотный преобразователь основного привода cpi***; cpi50***; cpi55***; cpi100***; cpi150***; cpi155***; cpi300***; cpi310***; cpi50r; cpi55r; cpi100r; cpi150r; cpi155r; cpi300r; cpi310r; hcd*** tk aufzugswerke gmbh (германия) ct***e, ct***r nidec control techniques ltd. (великобритания) adl***; vdl***; ics-adl***; agl***; afe***; hcd*** gefran s.p.a. (италия) основная электронная плата mc1; mhc; mhc2; mhc2-e tk aufzugswerke gmbh (германия); tk elevator (china) co., ltd. (китай); tk elevators (shanghai) co., ltd. (китай) дополнительные электронные платы и модули 1mp; 8mp; 9mp; a305; a3n63370; apd***; bcm***; can2can; ctb***; cio; g597***; g03; dr-15-24; f9; fmc***; fsr***; g386; hdi***; hsd***; hsr***; if***; iq***; kmb***; lcd 16***; ls***; limax***; lms***; ls-1; ls-3; ma***; max***; mb***; md***; mdb***; mdr-60-12; mf***; mg***; mgt***; mh***; mj***; ml***; mm***; mn***; mp***; mpd***; mpp***; mpsp***; mq***; mr***; mrx; ms***; ms light; msm***; mv***; mw***; mx***; mvh***; mz***; pwb-pl; rmb***; rmc***; rs-15-24; rfs2; rt301; sliml(i)op; sr***; sr2r; tf***; tic***; tm***; tmi***; tsd***; vpk***; vpr***; vqc***; ucm***; uhp-200; usv*** tk aufzugswerke gmbh (германия); tk elevator (china) co., ltd. (китай); tk elevators (shanghai) co., ltd. (китай) серия himatrix*** hima paul hildebrandt gmbh + co. kg (германия) серия aps***; aps s-2-can-2-sp-01/01-a/a-m-m,5.0 cedes ag (швейцария) серия x20*** b&r industrie-elektronik gmbh (германия); b&r industrial automation gmbh (австрия) серия limax***; limax3r-03-050-0500-cnxtg-m12m sensor tke; limax cp tke; limax33 red elgo batscale ag (лихтенштейн); elgo electronic gmbh & co. kg (германия) двери шахты m2zs8a; m2ts8a; m4tzs8a tk aufzugswerke gmbh (германия) m2zs8; m2ts8; m4tzs8 tk elevator (china) co., ltd. (китай) серия sematic 2000*** (s2z, s4z, s6z, s2r, s2l, s3r, s3l) sematic s.p.a. (италия); sematic hungária kft. (венгрия); sematic elevator products (changshu) co. ltd. (китай) 40/10 (prc2, prt2, prc4, prc6); premium (prc2, prt2, prc4, prc6); robusta (prc2, prt2, prc4, prc6); platinum (prc2, prt2, prc4, prc6); 40/10 f.r. e30; 40/10 f.r. ei60; premium f.r. ei60 tecnolama s.a. (испания); enginova sp. z.o.o. (польша) двери кабины m2zk5; m2tk5; m2zk8a; m2tk8a; m4tzk8a tk aufzugswerke gmbh (германия); tk elevator (china) co., ltd. (китай); tk elevators (shanghai) co., ltd. (китай) серия sematic 2000*** (k2z, k4z, k6z, k2r, k2l, k3r, k3l) sematic s.p.a. (италия); sematic hungária kft. (венгрия); sematic elevator products (changshu) co. ltd. (китай) 40/10 pm (c2, t2, c4, c6); premium pm (c2, t2, c4, c6); robusta (c2, t2, c4, c6) tecnolama s.a. (испания); enginova sp. z.o.o. (польша) привод дверей f5; f9 tk aufzugswerke gmbh (германия) f5; f9 siei-areg gmbh (германия) dm180; dmic; dmic-ii-c; f9 tk elevator (china) co., ltd. (китай); tk elevators (shanghai) co., ltd. (китай) серия sds (sematic door system) *** sematic s.p.a. (италия); sematic hungária kft. (венгрия); sematic elevator products (changshu) co. ltd. (китай) 40/10 vvvf, pm, premium pm, platinum pm, elite, серия vf5***, серия vf6***, серия vf7***, серия vf8***, серия vf9*** tecnolama s.a. (испания); enginova sp. z.o.o. (польша) канаты drako 180b, drako 200b, drako 210tfs, drako 250t, drako 250tpc, drako 300t, drako 300tp, drako 6x19s, drako 6x19w, drako 6x19w–wsc, drako 375t pfeifer drako drahtseilwerk gmbh (германия); pfeifer steel wire rope (shanghai) co., ltd. (китай) pawo f1, pawo f3, pawo f7, pawo f7s, pawo f10, pawo 819w, pawo 819w-iwrc, pawo 836ws, f819s-fc, f819s-fc-dt, f819w-fc, compacttrac, powertrac, toptrac, hytrac gustav wolf gmbh (германия); gustav wolf wire rope (suzhou) co., ltd. (китай); drahtseilerei gmbh & co. kg nebra (германия) 6x19, 6x19 gov, 6x25, 8x19, 8x19 gov, 8x25, hrs, scx9, mcx9, dp9, tsr brugg lifting ag (швейцария); brugg drahtseil ag (швейцария) подвесной кабель dynofil (типы 7877-f, 8292-f, 8490-f, 8680-f, 8687-f, 8846-f, 8847-f, 8858-f, 8892-f, 8893-f, 8929-f), серия dynofil datwyler cabling solutions s.r.o. (чехия); datwyler cables gmbh (германия); datwyler cabling solutions ag (швейцария) h05vvh6-f, h05vvd3h6-f, h05v3v3h6-f, h05v3v3d3h6-f, h05z1z1h6-f nohal, h05z1z1d3h6-f nohal, yflbdfy-jz nexans switzerland ltd. (швейцария) yflbdfy-jz hade gmbh (германия) примечание: символами (***) обозначаются дополнительные позиции всех типов компонентов, определяемые характеристиками заказываемого оборудования технические решения лифтов модели twin® отличающихся от регламентируемых гост 33984.1-2016 (en 81-20:2014): 1) минимальное безопасное расстояние между двумя кабинами, обеспеченное системой kve (системой, предотвращающей возникновение аварийных ситуаций), составляет не менее 2,50 м. для проведения осмотра и технического обслуживания оборудования, находящегося под верхней кабиной, возможно перемещение нижней кабины вверх, с обслуживающим персоналом на крыше кабины, на расстояние меньшее, чем 2,50 м при соблюдении следующих условий – 1) на верхнюю балку рамы нижней кабины необходимо установить механическое устройство; 2) установка механического устройства контролируется выключателем безопасности; 3) одновременно с обслуживающим персоналом на крыше кабины должен находиться электромеханик в машинном помещении, для контроля системы kve; 4) перемещение нижней кабины по направлению к верхней кабине возможно только управляя с инспекционной станции управления с крыши нижней кабины. расстояние между верхним краем механического устройства и нижним краем нижней балки рамы верхней кабины, находящихся в крайних верхних положениях, составляет не менее 0,20 м. механическое устройство в нерабочем (демонтированном) положении хранится в машинном помещении (пункты 5.2.5.7.1, 5.2.5.7.2, 5.2.5.7.3, 5.2.5.7.5.a). 2) движение верхней кабины возможно, когда нижняя кабина находится на любом этаже с открытыми дверями кабины и шахты. также, как и возможно движение нижней кабины, когда верхняя кабина находится на любом этаже с открытыми дверями кабины и шахты (пункты 5.3.8.2, 5.3.9.1.1, 5.3.9.1.2, 5.3.9.4). 3) воздухообмен в кабине лифта обеспечивается вентиляторами, установленными на крыше кабины (пункты 5.4.8.1; 5.10.5.1; 5.10.5.1.1.а)). 4) ограничитель скорости противовеса верхней и нижней кабины установлен на раме противовеса и приводит в действие ловители противовеса, непосредственно воздействуя на рычаг ловителей. усилие, достаточное для срабатывания ограничителя скорости и как следствие ловителей противовеса, обеспечивается натянутым по всей высоте шахты канатом, облегающим шкив ограничителя скорости в виде омеги. натяжение каната ограничителя скорости обеспечивается креплением в верхней части шахты и натяжным устройством с грузом в приямке шахты. ограничение усилия натяжения в канате при срабатывании ограничителя скорости обеспечивается предохранительной муфтой. обслуживание ограничителя скорости противовеса производится с крыши кабины (пункты 5.6.2.1.5, 5.6.2.2.1.3.e, 5.6.2.2.1.4.b). 5) ограничитель скорости противовеса верхней и нижней кабины не имеет выключателя безопасности, размыкающего цепь безопасности до момента достижения скорости, при которой срабатывает ограничитель скорости. цепь безопасности размыкается выключателем безопасности, установленным на кронштейне подвески каната ограничителя скорости противовеса (пункт 5.6.2.2.1.6.a). 6) верхняя кабина не оборудована буферами, ограничивающими перемещение верхней кабины вниз (пункт 5.8.1.1) 7) для верхней и нижней кабин лифта twin® не предусмотрены концевые выключатели. контроль крайних положений кабин реализован через программируемые электронные системы, используемые применительно к обеспечению безопасности в соответствии с пунктом 5.11.2.6. для определения местоположения кабин в шахте, а также для остановок кабин в крайних верхнем и нижнем положениях используется металлическая лента, натянутая по всей высоте шахты, с нанесённым qr-кодом. для считывания информации с ленты с qr-кодом используются датчики, установленные на верхней и нижней кабинах. обработкой полученных данных, а также безопасным управлением перемещением кабин лифта twin® обеспечивает система kve, предотвращающая возникновения аварийных ситуаций (пункты 5.12.1.6.1.d.6), 5.12.2.1, 5.12.2.2.1, 5.12.2.2.3, 5.12.2.3.1, 5.12.2.3.2). технические решения лифтов twin® отличающиеся от регламентируемых гост 33652-2015 (ен 81-70:2003): 1) поручень расположен на задней стенке купе кабины (пункт 5.3.2.1). 2) в посту управления кабины отсутствую кнопки приказов с номерами этажей назначения (пункты 5.4.2.1.a), 5.4.2.2). 3) рабочая поверхность кнопок панели поста управления в кабине лифта изготовлены из высокопрочного пластика и имеют серый цвет, за исключением нанесённых маркировки номера этажа и шрифта брайля. рабочая поверхность панели поста управления изготовлена из нержавеющей стали и имеет серебристый цвет с возможностью отражения света от освещения кабины. контрастность обеспечена нанесением тёмной контурной линии вокруг рабочей поверхности кнопки, которая загорается синим цветом при нажатии на кнопку и регистрации приказа (таблица 2, пункт c)). 4) рабочая поверхность панели поста управления изготовлена из нержавеющей стали и имеет серебристый цвет с возможностью отражения света от освещения кабины. отделка боковых панелей купе кабины выполнено из стекла или нержавеющей стали с возможностью отражения света от освещения кабины. контрастность обеспечена разной отражающей способностью стекла и нержавеющей стали (таблица 2, пункт d)). 5) расстояние между рабочими поверхностями кнопок панели поста управления в кабине составляет примерно 1,0 мм (таблица 2, пункт l)). 6) отсутствует звуковой сигнал при включении освещения стрелок на этаже (пункт 5.4.3.2).


О документе

Дата регистрации

08 апреля 2022

Дата завершения

07 апреля 2027

Статус

Действует

Тип объекта

Серийный выпуск

Схема

Регламенты

ТН ВЭД

Группы продукции

Стандарты

  • EN 81-20:2014 Safety rules for the construction and installation of lifts - Lifts for the transport of persons and goods - Part 20: Passenger and goods passenger lifts
  • EN 81-50:2014 Общие требования безопасности к устройству и установке лифтов. Исследования и методы испытаний. Часть 50. Правила проектирования, расчеты, обследования и испытания лифтовых узлов
  • EN 81-70:2003 Общие требования безопасности к устройству и установке лифтов. Специальные требования для пассажирских и грузопассажирских лифтов. Часть 70. Доступность лифтов для пассажиров, включая доступность для инвалидов
  • ГОСТ 33652-2015 (EN 81-70:2003) Межгосударственный стандарт. Лифты пассажирские. Технические требования доступности, включая доступность для инвалидов и других маломобильных групп населения.
  • ГОСТ 33984.1-2016 (EN 81-20:2014) Межгосударственный стандарт Лифты. Общие требования безопасности к устройству и установке. Лифты для транспортирования людей или людей и грузов (в части применимых требований к электрическим лифтам без машинного помещения)

Производитель

Полное название

TK AUFZUGSWERKE GMBH

Страна

Германия

Адрес

73765, ГЕРМАНИЯ, Stuttgart, Neuhausen a.d.F. Postfach 230370, Bernhauser strasse, 45


Заявитель

Полное название

ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ТК ЭЛЕВАТОР"

Страна

Россия

Адрес

115432, г Москва, Даниловский р-н, проезд Проектируемый 4062-й, д 6 стр 16

Должность

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР

Руководитель

Васильева Евгения Владимировна


Орган
сертификации

Полное название

Орган по сертификации Автономная некоммерческая организация по сертификации лифтов и эскалаторов "Центр-эксперт"

Рег. номер

RA.RU.11МБ06

Дата регистрации аттестата аккредитации

30 ноября 2015 г.

Должность

Генеральный директор

Руководитель

Мамотенко Дмитрий Александрович


Лаборатории

Полное название

Испытательный центр Общества с ограниченной ответственностью Инженерный центр по независимой технической экспертизе эскалаторов и лифтов "НЕТЭЭЛ"

Номер записи в РАЛ

RA.RU.21МБ18

Дата внесения в реестр

29 декабря 2015 г.