О продукции

Преобразователи температуры измерительные sensytemp моделей ттн200, ttf200, tтr200, ттн300, ttf300, датчики температуры sensytemp серии tsp100 (моделей tsp111, tsp121 и tsp131), серии тsp300 (моделей tsp311, tsp321 и tsp331), серии tsc400 (моделей tsc420, tsc430), модели tsp341-n и измерительные насадки модели tsa 101

Срок службы или ресурс

Срок службы (годности) – 10 лет

Срок хранения

Срок хранения – 2 года

Условия хранения

Условия хранения: в соответствии с эксплуатационной документацией изготовителя

Условия эксплуатации

2. специальные условия применения (если в маркировке взрывозащиты указан знак «х») 2.1. для преобразователей и датчиков температуры с видом взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь "i"»: - эксплуатация преобразователей и датчиков температуры разрешается только в сертифицированных искро-безопасных токовых цепях категории «ia» или «ib». параметры электрических цепей преобразователей и датчиков температуры и линии связи должны соответствовать выходным параметрам используемого искробезопасного источника питания; - при эксплуатации в зоне 0 использовать алюминиевые соединительные головки (коробки) разрешается только в том случае, если устройства установлены с защитой от механических ударных нагрузок или трения; - датчики температуры для эксплуатации в зоне 0 могут содержать только одну искробезопасную электриче-скую цепь и подключаться только к сертифицированным искробезопасным электрическим цепям категории "ia"; - если сенсоры температуры устанавливаются в защитные трубки или используются разделительные элемен-ты, сенсоры температуры в сертифицированных искробезопасных цепях ib могут быть отнесены к категории/уровню 0 (использование в зоне 0). минимальная толщина стенки составляет ≥ 1 мм для нержавеющей стали или ≥ 3 мм для других сталей; - датчики температуры для работы в зоне 1 могут быть снабжены измерительными вставками диаметром ≥ 3 мм с проводным измерительным резистором pt100 или листовым измерительным резистором в двухпроводной, трехпроводной или четырехпроводной цепи или с однопроводной или двухпроводной термопарой. при использова-нии измерительных резисторов с проволочной обмоткой могут также использоваться двойные двухпроводные или двойные трехпроводные цепи. для измерительных вставок диаметром ≥ 6 мм могут также использоваться двойные четырехпроводные цепи в качестве проволочных или листовых/ слоистых измерительных резисторов или двойных термопар; - если двойные датчики подключены к двум искробезопасным электрическим цепям, то из-за малых расстоя-ний необходимо учитывать сумму напряжения и тока. допустимые максимальные значения для суммы напряжения и тока можно найти в парах значений ограничения электрической мощности; - разрешается использовать только сертифицированные кабельные вводы и заглушки; - датчики температуры должны быть включены в выравнивание потенциалов в месте применения; - необходимо принимать меры для исключения образования электростатического заряда на корпусах преоб-разователей; - максимально-допустимые температуры процесса и температуры окружающей среды для соответствующих температурных классов указаны в эксплуатационной документации изготовителя. 2.2. для преобразователей и датчиков температуры с видом взрывозащиты «взрывонепроницаемая оболочка d»: - для датчиков температуры с ех-маркировкой ga/gb ex d iic t6…т1 x необходимо установить подходящие защитные трубки для разделения зон. для работы в зоне 0 должны использоваться защитные трубки, пригодные для разделения зон в соответствии со стандартом гост 31610.26-2012 /iec 60079-26:2006; - цепь питания измерительного преобразователя необходимо ограничить предохранителем с номинальным защитным током 32 ма; - максимальное напряжение питания измерительного преобразователя: 30 в постоянного тока; - следует применять соответствующие сертифицированные взрывобезопасные кабельные вводы и заглушки; - необходимо надежно проложить подводящий кабель таким образом, чтобы он был достаточно защищен от повреждений; - если температура деталей ввода составляет более 70° c, необходимо использовать соответствующие термостойкие подводящие кабели; - преобразователи и датчики температуры следует включить в местное выравнивание потенциалов на взры-воопасном участке; - ремонт взрывонепроницаемых соединений, устойчивых на пробой при воспламенении, не допускается; - максимально-допустимые температуры процесса и температуры окружающей среды для соответствующих температурных классов указаны в эксплуатационной документации изготовителя. 2.3. для преобразователей и датчиков температуры с «защитой оболочкой t»: - датчики температуры серии тsp300 (моделей tsp311, tsp321 и tsp331) подлежат установке в соответ-ствующие защитные трубки.

Область применения

1. описание конструкции и средств обеспечения взрывозащиты преобразователи температуры измерительные sensytemp моделей ттн200, ttf200, tтr200, ттн300, ttf300, датчики температуры sensytemp серии tsp100 (моделей tsp111, tsp121 и tsp131), серии тsp300 (моде-лей tsp311, tsp321 и tsp331), серии tsc400 (моделей tsc420, tsc430), модели tsp341-n и измерительные насадки модели tsa 101 предназначены для измерения температуры различных технологических процессов. преобразователи температуры измерительные моделей ттн200, ттн300 выполнены в цилиндрических корпусах с наружными соединительными контактными зажимами. преобразователи модели tтr200 выполнены в прямоугольных пластиковых корпусах с наружными соединитель-ными контактными зажимами, снабженных устройствами для установки на рейке. преобразователи моделей ttf200, ttf300 выполнены в цилиндрических корпусах из алюминиевого сплава, кото-рые, в зависимости от конструкции, могут быть выполнены с окнами дисплеев или без окон. датчики температуры sensytemp серии tsp100 (моделей tsp111, tsp121 и tsp131), серии тsp300 (моде-лей tsp311, tsp321 и tsp331), серии tsc400 (моделей tsc420, tsc430), модели tsp341-n выполнены в цилин-дрическом корпусе с резьбовой или откидной крышкой. во внутренней полости корпуса размещены соединительные контактные зажимы и электронный преобразователь стандартного сигнала 4...20 ма. в зависимости от используемого сенсора для соответствующей температуры, выдается значение сопротивления (если установлен сенсор с термометром сопротивления), или значение напряжения (если установлен сенсор с термоэлементом). взрывобезопасный кабельный ввод установлен на боковой поверхности корпуса. измерительные насадки модели tsa101 состоят из термоэлемента или элемента сопротивления, соединенного с панелью электронного преобразователя. термоэлемент или элемент сопротивления размещается в цилиндрической трубке из нержавеющей стали, во внутренней полости которой размещены терморезисторы и соединительные про-вода. внутреннее пространство в термоэлементе или в элементе сопротивления заполнено минеральной изоляцией. в измерительных насадках с открытыми концами проводов или керамическим соединительным цоколем сигнал передается без преобразования. при смонтированном на измерительной насадке преобразователе сигнал преобразуется в стандартный токовый сигнал. взрывозащищенность преобразователей и датчиков температуры обеспечивается взрывозащитой вида «взрывоне-проницаемая оболочка d» по гост iec 60079-1-2011, защитой вида «искробезопасная электрическая цепь уровня «ia/ib» по гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011), «защитой оболочкой t» по гост р мэк 60079-31-2010 и вы-полнением их конструкции в соответствии с требованиями гост 31610.0-2014 (iec 60079-0:2011), гост 31610.26-2012 /iec 60079-26:2006.


О документе

Дата регистрации

11 июня 2021

Дата завершения

10 июня 2026

Статус

Действует

Тип объекта

Серийный выпуск

Схема

Регламенты

ТН ВЭД

Группы продукции

  • ЕАЭС Электрическое (электрооборудование) и неэлектрическое оборудование для работы во взрывоопасных средах, применяемое на опасных производственных объектах, за исключением изделий медицинского назначения, оборудования, при эксплуатации которого опасность взрыва возникает только из-за наличия взрывоопасных веществ и нестойких химических соединений, оборудования, предназначенного для бытового и непроизводственного применения в условиях, когда взрывоопасная среда образуется вследствие непредвиденной утечки горючего газа, средств индивидуальной защиты, морских судов и морских платформ, кроме электрооборудования, находящегося на их борту во взрывоопасных зонах, транспортных средств общего пользования, предназначенных для перевозки пассажиров и грузов воздушным, наземным, железнодорожным или водным транспортом, ядерного оружия, исследовательских установок организаций ядерно- оборонного комплекса и связанных с ними процессами проектирования (разработки), производства, монтажа, наладки, эксплуатации, хранения, перевозки и утилизации

Стандарты

  • IIM-D-01-2021-TT Комплект конструкторской документации для преобразователей температуры измерительных SensyTemp моделей ТТН200, TTF200, TТR200, ТТН300, TTF300, датчиков температуры SensyTemp серии TSP100 (моделей TSP111, TSP121 и TSP131), серии ТSP300 (моделей TSP311, TSP321 и TSP331), серии TSC400 (моделей TSC420, TSC430), модели TSP341-N и измерительных насадок модели TSA 101
  • ГОСТ 31610.0-2014 (IEC 60079-0:2011) ГОСТ 31610.0-2014 (IEC 60079-0:2011) Взрывоопасные среды. Часть 0. Оборудование. Общие требования.
  • ГОСТ 31610.11-2014 (IEC 60079-11:2011) Межгосударственный стандарт. Взрывоопасные среды. Часть 11. Оборудование с видом взрывозащиты искробезопасная электрическая цепь i.
  • ГОСТ 31610.26-2012 / IEC 60079-26:2006 Взрывоопасные среды. Часть 26. Оборудование с уровнем взрывозащиты оборудования Ga.
  • ГОСТ IEC 60079-1-2011 ГОСТ IEC 60079-1-2011 Взрывоопасные среды. Часть 1. Оборудование с видом взрывозащиты взрывонепроницаемые оболочки d.
  • ГОСТ Р МЭК 60079-31-2010 Взрывоопасные среды. Часть 1. Оборудование с видом взрывозащиты взрывонепроницаемые оболочки d

Производитель

Полное название

ABB AUTOMATION PRODUCTS GMBH

Страна

Германия

Адрес

ГЕРМАНИЯ, Schillerstrasse 72, 32425 Minden


Заявитель

Полное название

ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "АББ"

Страна

Россия

Адрес

117335, г Москва, Академический р-н, Нахимовский пр-кт, д 58

Должность

Президент

Руководитель

Беспалов Александр Викторович


Орган
сертификации

Полное название

Орган по сертификации продукции Общества с ограниченной ответственностью «ТехБезопасность»

Рег. номер

RA.RU.11НА65

Дата регистрации аттестата аккредитации

10 августа 2018 г.

Должность

Генеральный директор

Руководитель

Подсевалов Денис Сергеевич


Лаборатории

Полное название

Испытательная лаборатория взрывозащищенного оборудования Общества с ограниченной ответственностью "ТЕХБЕЗОПАСНОСТЬ"

Номер записи в РАЛ

RA.RU.21НВ54

Дата внесения в реестр

26 марта 2018 г.