ЕАЭС RU С-DK.АА87.В.00807/21

Термопреобразователи сопротивления 565, 566, 765, 614

Назначенный срок службы – 20 лет. с ех-маркировкой согласно приложению

Условия хранения

Условия и срок хранения указаны в эксплуатационной документации

Область применения

1. назначение и область применения термопреобразователи сопротивления 565, 566, 765, 614 (далее – датчики) предназначены для измерения температуры в резервуарах rosemount tank gauging. термопреобразователи сопротивления 765 в дополнение имеют функцию измерения уровня подтоварной воды. область применения - взрывоопасные зоны помещений и наружных установок согласно ех-маркировке, гост iec 60079-14-2013, регламентирующих применение электрооборудования во взрывоопасных зонах. 2. обозначения изделий действие сертификата распространяется на типы датчиков (см. ниже): обозначение в эксплуатационной документации заводское обозначение 614 type-mns 565 type-nli 566 type-nlcryo 765 type-wls допустимые значения символов в обозначении типа датчиков расшифровываются согласно спецификации изготовителя в документации: «лист технических данных. датчики температуры и уровня воды 565/566/765/614 для систем учета резервуаров» 00813-0107-5565, ред. ad. 3. основные технические данные 3.1. ех-маркировка датчиков: - 765 (modbus версия) - 765 (hart версия) - 614 - 566 - 565 0ex ia iic t4/t6 ga х; 0ex ia iib t4 ga х; 0ex ia iic т4/t6 ga х; 0ex ia iic t5 ga х; 0ex ia iic t4 ga х или 0ex ia iic t2 ga х 3.2. рабочий диапазон температур для датчика подтоварной воды, 0с: - 765 (modbus версия) выше фланца ниже фланца - 765 (hart версия) выше фланца ниже фланца от минус 50 до +70 от 0 до +120 от минус 10 до +70 от 0 до +120 3.3. диапазон температур окружающей среды (выше фланца) и температура технологической среды (ниже фланца) для датчиков температуры, 0с: - 765 (modbus версия), 765 (hart версия) выше фланца ниже фланца - 614 выше фланца ниже фланца - 565 выше фланца для температурного класса т4 или т2 ниже фланца для температурного класса т4 ниже фланца для температурного класса т2 - 566 выше фланца ниже фланца от минус 50 до +70 от минус 50 до +120 от минус 50 до +70 от минус 200 до +100 от минус 50 до +70 от минус 50 до +130 от минус 50 до +250 от минус 50 до +70 от минус 200 до +95 3.4. входные искробезопасные параметры датчиков см. таблицу 1. таблица 1 искробезопасные параметры датчиков тип датчика цепь ui, b ii, ма рi, мвт li, мкгн сi, нф 765 (modbus версия) цепи датчика уровня воды 7,2 250 700 130 0 цепи температурных элементов 7,2 400 700 40 500 765 (hart версия) цепи датчика уровня воды 28 100 700 2500 20 цепи температурных элементов 7,2 400 700 40 500 614 цепи температурных элементов 9,6 400 700 40 500 565,566 цепи температурных элементов 7,2 400 700 40 500 примечание: - конкретные значения ui, ii определяются из максимально допустимой входной мощности рi и не могут воздействовать на вход датчиков одновременно. 4. описание конструкции изделия и обеспечение взрывозащищенности многоточечные датчики температуры типа 565 состоят из трубы и гибкого гофрированного шланга из нержавеющей стали, внутри которого расположены на заданном расстоянии друг от друга до 16 термосопротивлений типа pt100. гибкий гофрированный шланг оканчивается фланцем из нержавеющей стали для монтажа на резервуары. многоточечные датчики температуры типа 566 выполнены в трубе из нержавеющей стали, которая заполняется аргоном для предотвращения появления конденсата внутри датчика при низких температурах. внутри трубы расположены на заданном расстоянии друг от друга до 16 термосопротивлений типа pt100. труба оканчивается фланцем из нержавеющей стали для монтажа на резервуары. криогенные датчики температуры типа 614 представляют собой термопреобразователь, состоящий из корпуса, изготовленного из цельной нержавеющей трубки, который заполняется оксидом магния, а также термочувствительного элемента типа pt100. датчики температуры 614 легко подключаются через коническое соединение или соединительную коробку к многоканальному измерительному преобразователю температуры rosemount 2240s. многоточечные датчики температуры типа 765 представляют собой многоточечные датчики температуры серии типа 565 с интегрированным датчиком уровня подтоварной воды, в котором дополнительно может быть установлено термосопротивление типа pt100. общая длина датчика температуры зависит от высоты резервуара. в верхней части датчика выполнен электронный преобразователь в цилиндрическом корпусе из нержавеющей стали. подробное описание конструкции приведены в руководствах по эксплуатации см. п.ii данного приложения. взрывозащищенность датчиков обеспечивается выполнением их конструкции в соответствии с требованиями гост 31610.0-2014 (iec 60079-0:2011), гост 31610.11-2014 (iec 60079-0:2011). 5. маркировка маркировка, наносимая на датчики, включает следующие данные: - товарный знак или наименование предприятия изготовителя; - модель изделия; - заводской номер и год выпуска; - ех-маркировку; - специальный знак взрывобезопасности; - диапазон температур окружающей среды при эксплуатации; - входные искробезопасные параметры; - наименование органа по сертификации и номер сертификата соответствия; и другие данные, требуемые нормативной и технической документацией, которые изготовитель должен отразить в маркировке. 6. cпециальные условия применения знак х, стоящий после ех-маркировки, означает, что при эксплуатации датчиков необходимо соблюдать следующие специальные условия: - цепи датчиков уровня воды относительно цепей температурных элементов являются раздельными искробезопасными цепями. при подключении датчиков необходимо соблюдать требования п. 6.2.1 гост 31610.11-2014 (iec 60079-0:2011) в отношении разделительных расстояний между раздельными искробезопасными цепями. - в процессе эксплуатации следует принять меры для ограничения температуры фланца до +70 ℃ и обеспечить контроль за температурой фланца.; - при подключении датчиков к соединительной коробке необходимо обеспечить соответствующую разгрузку от напряжения кабеля (защиту от механической нагрузки, перегибания). специальные условия применения, обозначенные знаком х, должны быть отражены в сопроводительной документации, подлежащей обязательной поставке в комплекте с каждым датчиком. внесение изменений в согласованную конструкцию датчиков возможно только по согласованию с ос цсвэ в соответствии с требованиями тр тс 012/2011.