ЕАЭС RU С-IT.АА87.В.00751/21

Элементы управления и индикации серий m-0... (расшифровка структуры обозначений изделий приведена в приложении к сертификату в разделе 2 «структура обозначений изделий»)

С ех-маркировкой согласно приложению

Срок службы или ресурс

Назначенный срок службы – см. приложение

Условия хранения

Условия и срок хранения указаны в эксплуатационной документации

Область применения

1. назначение и область применения элементы управления и индикации серии m-0... предназначены для использования в качестве элементов управления и индикации, встраиваемых во взрывонепроницаемые оболочки. область применения – в качестве ех-компонентов для комплектации оборудования, эксплуатируемого во взрывоопасных зонах помещений и наружных установок классов 1 и 2 по гост iec 60079-10-1-2013, зонах, опасных по воспламенению горючей пыли, классов 21, 22 по гост iec 60079-10-2-2011 в соответствии с ex-маркировкой и гост iec 60079-14-2013, регламентирующими применение электрооборудования во взрывоопасных средах, а также в подземных выработках шахт и рудников и их наземных строениях, опасных по рудничному газу и/или угольной пыли согласно ех-маркировке. 2. условное обозначение изделий структура условного обозначения элементов управления серии m-0… м-0 *** * ** обозначение серии: m-0; условное обозначение моделей элементов управления в соответствии с табл.1 настоящего приложения к сертификату; условное обозначение длины элемента управления: f- стандартная, v- любая другая; условное обозначение материала корпуса: отсутствие обозначения - алюминиевый сплав, in- нержавеющая сталь. пример обозначения: m-0…/f/in – элемент управления стандартной длины из нержавеющей стали. структура условного обозначения элементов индикации серий m-0… м-0 *** ** *** ** обозначение серии: m-0; условное обозначение моделей элементов индикации в соответствии с табл.1 настоящего приложения к сертификату; условное обозначение цвета: r - красный, v - зеленый, i - бесцветный, g - желтый, b - голубой, bi - белый; допустимы другие цвета; условное обозначение постоянного/переменного напряжения: 12 – 12 в, 24 – 24 в, 110 – 110 в, 230 – 230 в; допустимы другие напряжения; условное обозначение материала корпуса: отсутствие обозначения - алюминиевый сплав, in- нержавеющая сталь. пример обозначения: m-0…/v24 - индикатор со светопропускающим элементом из поликарбоната зеленого цвета на напряжение 24 в из алюминиевого сплава таблица 1 – модели элементов управления и индикации серии m-0...* модель описание модели модель описание модели м-0… элемент управления с ручным переключением м-0457 элемент индикации м-0428 сигнальная кнопка м-0427 двойная кнопка м-0429 кнопка м-093 элемент управления с ключом м-0430 аварийная кнопка м-0… аварийная кнопка «стоп» м-0445 аварийная кнопка м-0557 элемент управления потенциометром * в соответствии с технической документацией изготовителя (см. раздел ii настоящего приложения к сертификату). 3. основные технические данные 3.1. ех-маркировка ex db i mb u ex db iic gb u ex tb iiic db u 3.2. степень защиты от внешних воздействий ip66 3.3. диапазон температур окружающей среды при эксплуатации, °с - для электрооборудования группы i - для электрооборудования групп ii и iii со светопропускающими элементами из поликарбоната - для электрооборудования групп ii и iii со светопропускающими элементами из закаленного стекла от минус 20 до + 60 от минус 40 до + 60 от минус 60 до + 60 3.4. максимальная рабочая (эксплуатационная) температура, °с +100 3.5. максимальное напряжение переменного или постоянного тока, в: для индикаторов с лампами накаливания для светодиодных индикаторов для переключателей и кнопок 250 240 600 3.6. частота переменного тока, гц 50/60 3.7. номинальный ток, а для кнопок для переключателей 10 1000 3.8. максимальная потребляемая мощность, вт: для контрольных индикаторов с лампами накаливания для светодиодных контрольных индикаторов 3 1,5 4. описание конструкции и средств обеспечения взрывозащиты конструктивно элементы управления серии m-0... состоят из внешнего корпуса, который может быть изготовлен из алюминиевого сплава en1676 en-ab 43000, en1676 en-ab 44100 или нержавеющей стали aisi 303, 304, 316 и 316l с содержанием по массе не более 7,5% (в сумме) магния, титана и циркония. внутри корпуса из нержавеющей стали располагается вал из нержавеющей стали, внутри корпуса из алюминиевого сплава располагаются втулка и вал, изготовленные из нержавеющей стали. на наружный конец вала надевается или внешняя ручка, или крышка, или кнопка (в зависимости от назначения элемента управления), выполненные или из алюминиевого сплава, или нержавеющей стали, или цветного поликарбоната lexan 923a или lexan 943a, которая фиксируется на валу при помощи шплинта. внутренний конец вала фиксируется при помощи шплинта или резьбовой стопорной гайки. конструктивно элементы индикации серии m-0... состоят из внешнего корпуса, который может быть изготовлен из алюминиевого сплава en1676 en-ab 43000, en1676 en-ab 44100 или нержавеющей стали aisi 303, 304, 316 и 316l с содержанием по массе не более 7,5% (в сумме) магния, титана и циркония. с внешней стороны в корпус на силиконовый герметик типа 816 (5132) устанавливается закаленное стекло, которое фиксируется в корпусе прижимной гайкой и закрывается декоративным светопропускающим элементом, изготовленным из цветного поликарбоната. внутри корпуса по резьбе устанавливается электрическая арматура. также внутрь корпуса может устанавливаться по резьбе цилиндр из полиамида, внутри которого расположены светодиоды, которые герметизируются компаундом, а снаружи имеются электрические контакты. внешний корпус элементов индикации серии m-0... может также изготавливаться целиком из цветного поликарбоната. на внешней поверхности корпуса элемента управления и индикации серии m-0... предусмотрена метрическая или трубная резьба для встраивания в ех-оборудование. описание конструкции элементов управления и индикации серии m-0… приведено в инструкции по безопасности, использованию и техобслуживанию «элементы управления и индикации серии m-0...» (руководство по эксплуатации) № f-265/cr rev.1 от 27.01.2021. взрывозащищенность элементов управления и индикации серии m-0... обеспечивается выполнением требований гост 31610.0-2014 (iec 60079-0:2011), гост iec 60079-1-2013, гост iec 60079-31-2013, согласно ex-маркировке, указанной в п.3.1 настоящего приложения к сертификату соответствия. 5. маркировка маркировка, наносимая на элементы управления и индикации серии м-0…, включает следующие данные: - наименование предприятия-изготовителя; - обозначение типа изделия; - ех-маркировку; - специальный знак взрывобезопасности; - диапазон температур окружающей среды; - степень защиты от внешних воздействий; - наименование органа по сертификации и номер сертификата, а также другие данные, которые изготовитель должен отразить в маркировке в соответствии с требованиями нормативной и технической документации. 6. условия безопасного применения и перечень ограничений знак «u», стоящий после ех-маркировки, означает, что элементы управления и индикации серии м-0… являются ех- компонентами. для сохранения безопасных свойств при применении элементов управления и индикации серии м-0… необходимо соблюдать следующие условия: - элементы управления и индикации серии м-0… не предназначены для самостоятельного применения во взрывоопасных зонах и требуют дополнительной оценки и сертификации в составе готового ех-оборудования с соответствующей областью применения и в соответствии с требованиями всех стандартов, распространяющихся на данное ех-оборудование; - установка элементов управления и индикации серии м-0… допускается только в ех-оборудование с соответствующим видом взрывозащиты с учетом требований всех стандартов, распространяющихся на данное ех-оборудование, и температур, указанных в п.п.3.3, 3.4 настоящего приложения к сертификату. для обеспечения защиты элементов управления и индикации от самоотвинчивания перед установкой на резьбу наносится герметик типа loctite 648 или loctite 577; - элементы управления и индикации серии м-0… с внешними корпусами из алюминиевого сплава запрещено применять в подземных выработках шахт и рудников и их наземных строениях, опасных по рудничному газу и/или угольной пыли; - установка и обслуживание элементов управления и индикации серии м-0… должны выполняться в строгом соответствии с инструкцией по безопасности, использованию и техобслуживанию «элементы управления и индикации серии m-0...» № f-265/cr от 27.01.2021; - при наличии повреждений (за исключением повреждений уплотнений) элементы управления и индикации серии м-0… ремонту не подлежат и требуют замены; - для всех элементов управления и индикации серии м-0… необходимо не реже одного раза в год проводить проверку их уплотнений в соответствии с инструкцией по безопасности, использованию и техобслуживанию «элементы управления и индикации серии m-0...» № f-265/cr от 27.01.2021. при выявлении повреждений уплотнения должны быть заменены на новые оригинальные уплотнения cortem s.p.a.; - очистка неметаллических частей корпусов элементов управления и индикации серии м-0… должна производиться влажной ветошью, без использования химических средств. условия применения должны быть отражены в сопроводительной документации, подлежащей обязательной поставке в комплекте с каждым элементом управления и индикации серии м-0…. внесение изменений в конструкцию элементов управления и индикации серии м-0… возможно только по согласованию с ос цсвэ в соответствии с требованиями тр тс 012/2011.