ЕАЭС RU С-IT.АА87.В.00855/21

Коробки как ех-компоненты серий ejbc, ejbcx; клеммные коробки и коробки управления, контроля и сигнализации серий ejbc, ejbcx, q.f.m.; коробки контроля и управления и устройства сопряжения серий ejbc ejbcx, q.f.m.

С ех-маркировкой согласно приложению

Срок службы или ресурс

Назначенный срок службы – см. приложение

Условия хранения

Условия и срок хранения указаны в эксплуатационной документации

Область применения

1. назначение и область применения коробки как ех-компоненты серий ejbc, ejbcx; клеммные коробки и коробки управления, контроля и сигнализации серий ejbc, ejbcx, q.f.m.; коробки контроля и управления и устройства сопряжения серий ejbc, ejbcx, q.f.m. (далее – взрывозащищенные коробки) предназначены для установки в них электрических устройств (контакторов, выключателей, измерительных приборов, программируемых контроллеров, блок контактов и т.п.), встраиваемых элементов управления и индикации, смотровых окон, связанных искробезопасных устройств, для электрических соединений кабелей различного электрооборудования во взрывоопасных зонах. область применения: - пустых взрывозащищенных коробок в качестве ех-компонентов – для комплектации оборудования, эксплуатируемого во взрывоопасных зонах помещений и наружных установок классов 1 и 2 по гост iec 60079-10-1-2013, в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли, классов 21, 22 по гост iec 60079-10-2-2011 в соответствии с ex-маркировкой и гост iec 60079-14-2013, регламентирующими применение электрооборудования во взрывоопасных средах, а также в подземных выработках шахт и рудников и их наземных строениях, опасных по рудничному газу и/или угольной пыли согласно ех-маркировке; - взрывозащищенных коробок в качестве ех-оборудования – взрывоопасные зоны помещений и наружных установок классов 1 и 2 по гост iec 60079-10-1-2013, зоны, опасные по воспламенению горючей пыли, классов 21, 22 по гост iec 60079-10-2-2011 в соответствии с ex-маркировкой и гост iec 60079-14-2013, регламентирующими применение электрооборудования во взрывоопасных средах, а также подземные выработки шахт и рудников и их наземные строения, опасные по рудничному газу и/или угольной пыли согласно ех-маркировке. 2. основные технические данные 2.1. структура условного обозначения взрывозащищенных коробок ejbc, ejbcx * * обозначение серии: ejbc, ejbcx (ejbcx для исполнения из нержавеющей стали) размер: 45 - 5 высота: пробел – стандартная, в – для уменьшенной высоты не имеет отношения к взрывозащите *примечание: параметры указанных условных обозначений приведены в технической документации изготовителя. 2.2. коробки серий ejbc, ejbcx как ех-компоненты 2.2.1. ех-маркировка ex db iic gb u ex tb iiic db u pb ex db i mb u (только для взрывозащищенных коробок из нержавеющей стали) 2.2.2. диапазон эксплуатационных (рабочих) температур**, с от минус 60 до плюс 55 ** примечание. конкретные значения диапазона эксплуатационных (рабочих) температур определяются изготовителем в зависимости от параметров установленных комплектующих электрических устройств и/или компонентов и указываются на маркировочной табличке взрывозащищенных коробок. 2.3. клеммные коробки и коробки управления, контроля и сигнализации серий ejbc, ejbcx, q.f.m. 2.3.1. ех-маркировка 1ex db iiс t6…t4 gb x ex tb iiic t85°c…t135°c db x pb ex db i mb x (только для взрывозащищенных коробок из нержавеющей стали) 2.3.2. диапазон температур окружающей среды при эксплуатации**, с: от минус 40 до плюс 40 от минус 60 до плюс 55 ** примечание. температурный класс (максимальная температура поверхности) взрывозащищенных коробок зависит от конкретных значений диапазона температур окружающей среды, параметров установленных комплектующих электрических устройств и/или компонентов, размеров взрывозащищенных коробок, рассеиваемой мощности внутри взрывозащищенных коробок (см. инструкции по безопасности, использованию и техобслуживанию, приведенные в п.ii настоящего приложения к сертификату соответствия). 2.4. коробки контроля и управления и устройства сопряжения серий ejbc, ejbcx, q.f.m. 2.4.1. ех-маркировка 1ex db [ia ga] iiс t6…t5 gb x ex tb [ia da] iiic t85°c…t100°c db x pb ex db [ia ma] i mb x (только для взрывозащищенных коробок из нержавеющей стали) 2.4.2. диапазон температур окружающей среды при эксплуатации**, с: от минус 40 до плюс 40 от минус 60 до плюс 55 ** примечание. температурный класс (максимальная температура поверхности) взрывозащищенных коробок зависит от конкретных значений диапазона температур окружающей среды, параметров установленных комплектующих электрических устройств и/или компонентов, размеров взрывозащищенных коробок, рассеиваемой мощности внутри взрывозащищенных коробок (см. инструкции по безопасности, использованию и техобслуживанию, приведенные в п.ii настоящего приложения к сертификату соответствия). 2.5. степень защиты от внешних воздействий ip66 / ip67 2.6. максимальное рабочее напряжение, в: - клеммных коробок - коробок управления контроля и сигнализации - устройств сопряжения, менее 800 переменного или постоянного тока 1000 переменного или постоянного тока 250 переменного тока 2.7. максимальный рабочий ток, а - клеммных коробок - коробок управления контроля и сигнализации 400 650 2.8. частота переменного тока, гц 50/60 2.9. максимальная рассеиваемая мощность электрооборудования, установленного внутри коробок, вт от 90 до 600 2.10. перечень комплектующих взрывозащищенных устройств, ех-компонентов с указанием предприятия-изготовителя, ех-маркировки, номера сертификата соответствия требованиям тр тс 012/2011 приведен в таблице 1. таблица 1 № п/п наименование взрывозащищенных устройств и ех-компонентов**; изготовитель ех-маркировка номер сертификата соответствия требованиям тр тс 012/2011 1 элементы управления и индикации серии m-0...; cortem s.p.a ex db i mb u; ex db iic gb u; ex tb iiic db u еаэс ru c-it.aa87.b.00751/21 2 устройства контроля, управления и сигнализации (элементы сигнализации) серии m-0612, m-0487; cortem s.p.a ex d iic gb u; ex d e iic gb u; ex tb iiic db u tc ru c-it.гб08.в.02184 3 барьеры искрозащиты серии z; pepperl+fuchs gmbh [ex ia ga] iic, [ex ia da] iiic, [ex ia ma] i еаэс ru c-de.aa71.b.00100/19 4 барьеры безопасности с гальванической развязкой серий kfa..-sr…, kfd2-sr2, kfa...-sr..., hid2000, kcd0-sd-ex1.1245; pepperl+fuchs ag [ex ia ga] iic, [ex ia da] iiic, [ex ia ma] i; [ex ib gb] iic, [ex ia ga] iib еаэс ru c-de.ex01.b.00102/19 5 изделия mtl (изолирующие интерфейсные устройства серии mtl5500); eaton electric limited, mtl instruments pvt.ltd [ex ia ga] iic х, [ex ia ga] iiв х, 2ех d e ib mb [ia ga] iic t4 gb x еаэс ru с-gb.ме92.в.00096/19 6 гальванические изоляторы серии d1000; g.m. international s.r.l 2ex na [ia ga] iic t4 gc x, 2ex na [ia ga] iib t4 gc x, 2ex na nc [ia ga] iic t4 gc x, [ex ia da] iiic х, [ex ia ma] i х, 2ex na nc iic t4 gc x tc ru c-it.ha67.b.00113/20 7 барьеры искрозащиты серии d5000; gm international s.r.l. 2ex na [ia ga] iic t4 gc x, [ex ia da] iiic х, [ex ia ma] i х; 2ex na nc [ia ga] iic t4 gc x, [ex ia da] iiic х, [ex ia ma] i х; 2ex na nc iic t4 gc x еаэс ru c-it.ex01.b.00018/19 ** примечание. использование оборудования других производителей, аналогичного по эксплуатационным характеристикам, не указанного в таблице 1 настоящего приложения к сертификату соответствия, допускается по согласованию в соответствии с п.126 решения совета еэк № 44 от 18.04.2018 2.11. при эксплуатации коробок как ех-компонентов серий ejbc, ejbcx необходимо соблюдать следующие ограничения: - знак «u», стоящий после ех-маркировки, означает, что коробки как ех-компоненты серий ejbc, ejbcx являются ех-компонентами, не предназначены для самостоятельного применения во взрывоопасных зонах и требуют дополнительной оценки и сертификации в составе готового ех-оборудования в соответствии с требованиями всех стандартов, распространяющихся на данное ех-оборудование; - выполнение ремонта взрывонепроницаемых соединений коробок как ех-компоненты серий ejbc, ejbcx не допускается; - минимальная температура при эксплуатации должна быть не ниже минус 40℃ для взрывозащищенных коробок как ех-компонентов со смотровыми окнами и минус 60℃ для взрывозащищенных коробок как ех-компонентов без смотровых окон; - максимальная рабочая температура не должна превышать +100℃ для взрывозащищенных коробок как ех-компонентов со смотровыми окнами и +150℃ для взрывозащищенных коробок как ех-компонентов без смотровых окон; - все встраиваемые в оболочки компоненты должны устанавливаться таким образом, чтобы не менее 20% площади поперечного сечения оболочки для группы i и не менее 40% площади поперечного сечения оболочки для группы ii оставались свободными, для беспрепятственного течения потока газа, чтобы не ограничивать развитие взрыва; отдельные свободные площади могут суммироваться при условии, что размеры каждого свободного участка в любом направлении будут не менее 12,5 мм; - применяемые ех-кабельные вводы должны иметь действующий сертификат соответствия требованиям тр тс 012/2011 с соответствующей областью применения; неиспользуемые отверстия должны быть закрыты ех-заглушками, имеющими действующий сертификат соответствия требованиям тр тс 012/2011 с соответствующей областью применения. кабельные вводы и заглушки должны иметь характеристики, не ухудшающие характеристики безопасности взрывозащищенных коробок; - установка взрывозащищенных коробок как ех-компонентов серий ejbc, ejbcx допускается только в ех-оборудование с соответствующим видом (видами) взрывозащиты с учетом требований всех стандартов, распространяющихся на данное ех-оборудование, и температур, указанных в п.2.2.2 настоящего приложения к сертификату; - взрывозащищенные коробки как ех-компоненты серий ejbc, ejbcx с корпусами из алюминиевого сплава запрещено применять в подземных выработках шахт и рудников и их наземных строениях, опасных по рудничному газу и/или угольной пыли; - установка и обслуживание взрывозащищенных коробок как ех-компонентов серий ejbc, ejbcx должны выполняться в строгом соответствии с «коробки как ех-компоненты серий ejbc, ejbcx; клеммные коробки и коробки управления, контроля и сигнализации серий ejbc, ejbcx, q.f.m.; коробки контроля и управления и устройства сопряжения серий ejbc, ejbcx, q.f.m.». инструкция по безопасности, использованию и техобслуживанию (руководство по эксплуатации) № f-472/cr rev.0; - очистка неметаллических частей коробок как ех-компонентов серий ejbc, ejbcx должна производиться влажной ветошью, без использования химических средств. 3. описание конструкции и средств обеспечения взрывозащищенности 3.1. описание конструкции. взрывозащищенные коробки представляют собой корпуса с крышками которые образуют фланцевое многоступенчатое соединение, изготовленные из нержавеющей стали или алюминиевого сплава с содержанием по массе не более 7,5% (в сумме) магния, титана и циркония. оболочки коробок имеют внутренний и внешний зажим заземления из нержавеющей стали. на боковой поверхности коробок или на крышке имеются отверстия для установки элементов управления и индикации, кабельных вводов, круглых или прямоугольных смотровых окон и маркировочных и информационных табличек. максимальные размеры и максимальное количество отверстий указано в документации производителя (см. п.ii настоящего приложения к сертификату соответствия). в корпусах и крышках взрывозащищенных коробок могут устанавливаться различные комплектующие, сертифицированные на соответствие требованиям тр тс 012/2011, с соответствующей областью применения и в соответствии с требованиями всех стандартов, распространяющимися на данное ех-оборудование, а также в соответствии с технической документацией изготовителя, по согласованию в соответствии с п.126 решения совета еэк № 44 от 18.04.2018. коробки контроля и управления и устройства сопряжения серий ejbc, ejbcx могут содержать устройства для взаимодействия с искробезопасными цепями. эти связанные устройства должны быть сертифицированы на соответствие требованиям тр тс 012/2011 и иметь ех-маркировку, отвечающую п. 2.4.1 настоящего приложения к сертификату соответствия. характеристики искробезопасных цепей (uo, io, po, co, lo) приводятся на маркировочной табличке самого устройства или указываются в технической документации его изготовителя. взрывозащищенные коробки могут поставляться с лакокрасочным или гальваническим покрытием coralum для защиты коробки от коррозии. описание конструкции взрывозащищенных коробок приведено в «коробки как ех-компоненты серий ejbc, ejbcx; клеммные коробки и коробки управления, контроля и сигнализации серий ejbc, ejbcx, q.f.m.; коробки контроля и управления и устройства сопряжения серий ejbc, ejbcx, q.f.m.». инструкция по безопасности, использованию и техобслуживанию (руководство по эксплуатации) № f-472/cr rev.0, см. п.ii настоящего приложения к сертификату соответствия. 3.2. обеспечение взрывозащищенности. взрывозащищенность взрывозащищенных коробок обеспечивается выполнением требований гост 31610.0-2014 (iec 60079-0:2011), гост iec 60079-1-2013, гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011), гост iec 60079-31-2013 согласно ex-маркировке, указанной в п.п.2.2.1, 2.3.1, 2.4.1 настоящего приложения к сертификату соответствия. взрывозащищенность приведенных в табл.1 настоящего приложения к сертификату соответствия комплектующих взрывозащищенных устройств и ех-компонентов подтверждена сертификатами соответствия требованиям тр тс 012/2011, регистрационные номера которых приведены в вышеуказанной таблице. 4. маркировка маркировка, наносимая на взрывозащищенные коробки, включает следующие данные: - наименование и товарный знак предприятия-изготовителя; - обозначение изделия; - заводской номер и дату выпуска; - ех-маркировку; - изображение специального знака взрывобезопасности; - диапазон температур окружающей среды; - степень защиты от внешних воздействий; - предупредительные надписи; - наименование органа по сертификации и номер сертификата, и другие данные, требуемые нормативной и технической документацией, которые изготовитель должен отразить в маркировке. на взрывозащищенных коробках (ех-компонентах) маркировочная табличка может быть установлена на видном месте внутри коробок. 5. специальные условия применения знак «x», стоящий после ех-маркировки клеммных коробок и коробок управления, контроля и сигнализации серий ejbc, ejbcx, q.f.m. коробок контроля и управления и устройств сопряжения серий ejbc, ejbcx, q.f.m. означает, что при их эксплуатации необходимо соблюдать следующие специальные условия: - установка и обслуживание коробок должны выполняться в строгом соответствии с «коробки как ех-компоненты серий ejbc, ejbcx; клеммные коробки и коробки управления, контроля и сигнализации серий ejbc, ejbcx, q.f.m.; коробки контроля и управления и устройства сопряжения серий ejbc, ejbcx, q.f.m.». инструкция по безопасности, использованию и техобслуживанию (руководство по эксплуатации) № f-472/cr rev.0, см. п.ii настоящего приложения к сертификату соответствия; - применяемые ех-кабельные вводы должны иметь действующий сертификат соответствия требованиям тр тс 012/2011 с соответствующей областью применения; неиспользуемые отверстия должны быть закрыты ех-заглушками, имеющими действующий сертификат соответствия требованиям тр тс 012/2011 с соответствующей областью применения. кабельные вводы и заглушки должны иметь характеристики, не ухудшающие характеристики безопасности взрывозащищенных коробок; - необходимо соблюдать все условия применения комплектующих взрывозащищенные коробки изделий, указанные в их сопроводительной документации, поставляемой с взрывозащищенными коробками; - взрывозащищенные коробки с корпусами из алюминиевого сплава запрещено применять в подземных выработках шахт и рудников и их наземных строениях, опасных по рудничному газу и/или угольной пыли; - очистка неметаллических частей взрывозащищенных коробок должна производиться влажной ветошью, без использования химических средств; - при эксплуатации взрывозащищенных коробок необходимо учитывать зависимости температурных классов (максимальной температуры поверхности) от максимальной допустимой мощности рассеивания, конструкции корпуса взрывозащищенных коробок, диапазона рабочих температур ех-компонентов и максимальной температуры окружающей среды, приведенных в п.п.2.3.2, 2.4.2 настоящего приложения к сертификату соответствия, а также в «коробки как ех-компоненты серий ejbc, ejbcx; клеммные коробки и коробки управления, контроля и сигнализации серий ejbc, ejbcx, q.f.m.; коробки контроля и управления и устройства сопряжения серий ejbc, ejbcx, q.f.m.». инструкция по безопасности, использованию и техобслуживанию (руководство по эксплуатации) № f-472/cr rev.0, см. п.ii настоящего приложения к сертификату соответствия; - все встраиваемые в оболочки компоненты должны устанавливаться таким образом, чтобы не менее 20% площади поперечного сечения оболочки для группы i и не менее 40% площади поперечного сечения оболочки для группы ii оставались свободными, для беспрепятственного течения потока газа, чтобы не ограничивать развитие взрыва; отдельные свободные площади могут суммироваться при условии, что размеры каждого свободного участка в любом направлении будут не менее 12,5 мм; - все встраиваемые в оболочки компоненты должны быть внесены в конструкторскую документацию cortem s.p.a. установка компонентов без внесения в конструкторскую документацию cortem s.p.a. не допускается. дополнительное комплектующее оборудование должно оцениваться на пригодность при использовании в качестве части взрывозащищенных коробок; - в качестве крепежных элементов должны использоваться винты класса не хуже а2-70 с прочностью на растяжение не менее 700 н/мм²; - запрещено открывать взрывозащищенные коробки, содержащие элементы и батареи, при наличии взрывоопасной атмосферы; - взрывозащищенные коробки, содержащие конденсаторы, запрещено открывать ранее, чем через 10 минут после выключения. условия применения должны быть отражены в сопроводительной документации, подлежащей обязательной поставке в комплекте с каждой взрывозащищенной коробкой. внесение изменений в конструкцию (состав) взрывозащищенных коробок возможно только по согласованию с ос цсвэ в соответствии с требованиями тр тс 012/2011.