ЕАЭС RU С-JP.АА87.В.00638/21

Клапаны электромагнитные переключающие и запорные kaneko типа м (серии m00, m15, mb15, mk15, mt16, m20, m23, m30, m31, m55, m65) с электромагнитными соленоидами kaneko типов е12pu, e22p, e44a (в комплекте или поставляемые отдельно)

С ех-маркировкой согласно приложению

Срок службы или ресурс

30 лет

Условия хранения

Условия и срок хранения указаны в эксплуатационной документации

Область применения

1. назначение и область применения клапаны электромагнитные переключающие и запорные kaneko типа м (серии m00, m15, mb15, mk15, mt16, m20, m23, m30, m31, m55, m65) с электромагнитными соленоидами kaneko типов е12pu, e22p, e44a (далее – электромагнитные клапаны) предназначены для регулирования потоков всех типов жидкостей, пара и газов на различных производственных объектах. электромагнитные соленоиды типов е12pu, e22p, e44a (далее – электромагнитные соленоиды) предназначены для использования в качестве управляющего элемента в электромагнитных клапанах для гидравлических и пневматических систем. область применения – взрывоопасные зоны помещений и наружных установок, а также зоны, опасные по воспламенению горючей пыли, согласно ех-маркировке, гост iec 60079-14-2013, регламентирующим применение электрооборудования во взрывоопасных средах. 2. основные технические данные 2.1. ех-маркировка: - клапан электромагнитный тип м (серии m00, m15, mb15, mk15, mt16) - клапан электромагнитный тип м (серии m20, m23, m30, m31, m55, m65) ii gb c t6…t4 х ii gb c t5…t3 х - электромагнитный соленоид тип e12pu 1ex db iic t6 gb х - электромагнитный соленоид тип e22p (серии e22p0, e22p1, e22p2, e22p3, e22p6, e22p7) 1ex db iic t6…t4 gb х - электромагнитный соленоид тип e22p (серии e22p4, e22p5, e22p8) 1ex db iic t6…t4 gb х ex tb iiic t85°c… t135°c db х - электромагнитный соленоид тип e44a 1ex db iic t5…t3 gb х 2.2. степень защиты от внешних воздействий ip67 2.3.диапазон температур окружающей среды, 0с: - клапан электромагнитный тип м (серии m00, m15, mb15, mk15, mt16) от минус 40 до плюс 40 / 60 /90 от минус 60 до плюс 40 / 60 /90 - клапаны электромагнитный тип м (серии m20, m23, m30, m31, m55, m65) - электромагнитный соленоид тип e12pu от минус 40 до плюс 60 от минус 60 до плюс 60 - электромагнитный соленоид тип e22p от минус 40 до плюс 40 / 60 от минус 60 до плюс 40 / 60 - электромагнитный соленоид тип e44a от минус 40 до плюс 40 / 60 /90 от минус 60 до плюс 40 / 60 /90 диапазон температур окружающей среды зависит от материального исполнения клапанов и соленоидов, применяемых уплотнений 2.4 электрические параметры - электромагнитный соленоид тип e12pu: для переменного тока (модель ae12pu) для постоянного тока (модель de12pu) напряжение (в) / частота (гц) сила тока, пусковой режим (а) сила тока, рабочий режим (a) напряжение (в) сила тока (а) 100 / 50 0.27 0.16 24 0.33 100 / 60 0.25 0.13 48 0.15 110 / 50 0.30 0.19 100 0.07 110 / 60 0.25 0.15 110 0.08 200 / 50 0.14 0.08 115 0.09 200 / 60 0.13 0.07 125 0.06 220 / 50 0.15 0.08 200 0.03 220 / 60 0.13 0.08 220 0.04 - электромагнитный соленоид тип e22p: модель напряжение (в) / частота (гц) сила тока (а) мощность (вт) e22px0(x) 100 – 240 / 50 – 60 0.07 – 0.19 8.4 – 13.9 125, 250 / 60 12 – 220 / - 0.03 – 0.62 6.0 – 12.0 e22pxl(x) 100 – 240 / 50 – 60 0.04 – 0.09 3.5 – 6.2 125, 250 / 60 12 – 220 / - 0.02 – 0.28 3.3 – 4.6 e22pxa(x) 12 – 250 / 50 – 60 0.03 – 0.56 4.8 – 8.0 12 – 220 / - 0.03 – 0.62 5.6 – 8.8 - электромагнитный соленоид тип e44a: модель напряжение (в) / частота (гц) сила тока (а) мощность (вт) e44ax 12 – 220 / 50 – 60 0.135 – 2.07 24.8 – 29.7 12 – 220 / - 0.15 – 2.30 27.6 – 33.0 2.5 кодировка для заказа 2.5.1 клапаны электромагнитные типа м серии m00. расширенная кодировка: m00 (1) (2) - (3) - (4) (5) (6) (7) - (8) - (9) - (10), где м00 = серия клапана (3/2-ходовой) (1) = конфигурация: без кода = одна катушка (стандартно); d = две катушки. (2) = тип действия: u = универсальный; c = нормально закрытый; d = нормально открытый; e = два входа, один выход; f = один вход, два выхода. (3) = условный диаметр клапана: - 6 = 6мм, метрическая резьба; - 6n = 1/8 дюйма, коническая резьба; - 8 = 8мм, метрическая резьба; - 8n = 1/4 дюйма, коническая резьба; - 10 = 10мм, метрическая резьба; - 10n = 3/8 дюйма, коническая резьба; - 15 = 15мм, метрическая резьба rc1/2; - 15n = 1/2 дюйма, коническая резьба npt. (4) = тип соленоида: - a12pg = общепромышленный (переменный ток); - d12pg = общепромышленный (постоянный ток); - ae12pu = взрывозащищенный (переменный ток); - de12pu = взрывозащищенный (постоянный ток); - e22p = взрывозащищенный. (5) = материал корпуса и распределительной коробки / стойки соленоида / прокладки (только для e22p): 0 = алюминиевый сплав / алюминиевый сплав / －; 1 = алюминиевый сплав / алюминиевый сплав / －; 2 = нержавеющая сталь / нержавеющая сталь / －; 3 = нержавеющая сталь / нержавеющая сталь / －; 4 = алюминиевый сплав / алюминиевый сплав / силикон (защита от пыли); 5 = нержавеющая сталь / нержавеющая сталь / силикон (прокладка); 6 = алюминиевый сплав / нержавеющая сталь / －; 7 = алюминиевый сплав / нержавеющая сталь / －; 8 = алюминиевый сплав / нержавеющая сталь / силикон (прокладка). (6) = электрическая характеристика катушки соленоида (только для e22p): 0 = стандартное энергопотребление; l = пониженное энергопотребление; a = катушка с диодом. (7) = ручное управление (только для e22p): без кода = ручной дублер (стандартно); x = без ручного дублера. (8) = климатическое исполнение: без кода = стандартно; - dl = хладостойкое. (9) = пропускная способность: без кода = стандартное проходное сечение; - 01 = увеличенное проходное сечение. (10) = материал корпуса клапана: без кода = алюминиевый сплав (стандартно); - b = нержавеющая сталь sus304; - c = нержавеющая сталь sus316. 2.5.2 клапаны электромагнитные типа м серии m15, mb15, mk15, mt16, m55, m65. расширенная кодировка: mxxx (1) - (2) - (3) (4) (5) (6) - (7) - (8), где mxxx = серия клапана: m15 = 5/2 - ходовой (станлартный); mb15 = 5/2 - ходовой с вертикальным расположением портов (прямой монтаж); mk15 = 5/2 - ходовой с вертикальным расположением портов; mt16 = 5/2 - ходовой с угловым расположением портов; m55 = 3/2 – ходовой больших диаметров; m65 = 5/2 – ходовой больших диаметров. (1) = конфигурация: g = одна катушка (стандартно); wg = две катушки (для катушек типа e22p); dg = две катушки (для катушек типа e12). (2) = условный диаметр клапана: - 8 = 8мм, метрическая резьба; - 8n = 1/4 дюйма, коническая резьба; - 10 = 10мм, метрическая резьба; - 10n = 3/8 дюйма, коническая резьба; - 15 = 15мм, метрическая резьба rc1/2; - 15n = 1/2 дюйма, коническая резьба npt; - 20 = 20мм, метрическая резьба rc3/4; - 20n = 3/4 дюйма, коническая резьба npt; - 25 = 25мм, метрическая резьба rc1; - 25n = 1 дюйм, коническая резьба npt; - 32 = 32мм, метрическая резьба rc1 1/4; - 32n = 1 1/4 дюйма, коническая резьба npt. (3) = тип соленоида: - a12pg = общепромышленный (переменный ток); - d12pg = общепромышленный (постоянный ток); - ae12pu = взрывозащищенный (переменный ток); - de12pu = взрывозащищенный (постоянный ток); - e22p = взрывозащищенный; - e44a1 = взрывозащищенный (хладостойкий тип); - e44a0 = взрывозащищенный (стандартный тип). (4) = материал корпуса и клеммной коробки / стойки соленоида / прокладки (только для e22p): 0 = алюминиевый сплав / алюминиевый сплав / －; 1 = алюминиевый сплав / алюминиевый сплав / －; 2 = нержавеющая сталь / нержавеющая сталь / －; 3 = нержавеющая сталь / нержавеющая сталь / －; 4 = алюминиевый сплав / алюминиевый сплав / силикон (прокладка); 5 = нержавеющая сталь / нержавеющая сталь / силикон (прокладка); 6 = алюминиевый сплав / нержавеющая сталь / －; 7 = алюминиевый сплав / нержавеющая сталь / －; 8 = алюминиевый сплав / нержавеющая сталь / силикон (прокладка). (5) = электрическая характеристика катушки соленоида (только для e22p): 0 = стандартное энергопотребление; l = пониженное энергопотребление; a = катушка с диодом. (6) = ручное управление (только для e22p): без кода = ручной дублер (стандартно); x = без ручного дублера. (7) = климатическое исполнение: без кода = стандартное; - dl = хладостойкое. (8) = материал корпуса клапана: без кода = алюминиевый сплав (стандартно); - b = нержавеющая сталь sus304; - c = нержавеющая сталь sus316. 2.5.3 клапаны электромагнитные типа м серии m20, m23. расширенная кодировка: m2х (1) - (2) - (3) (4) (5) (6) - (7) - (8), где м2x = серия клапана: m20 = 2/2-ходовой из латуни; m23 = 2/2-ходовой из нержавеющей стали. (1) = тип действия: c = нормально закрытый; d = нормально открытый. (2) = условный диаметр клапана: - 8 = 8мм, метрическая резьба; - 8n = 1/4 дюйма, коническая резьба; - 10 = 10мм, метрическая резьба; - 10n = 3/8 дюйма, коническая резьба - 15 = 15мм, метрическая резьба rc1/2; - 15n = 1/2 дюйма, коническая резьба npt - 20 = 20мм, метрическая резьба rc3/4 - 20n = 3/4 дюйма, коническая резьба npt - 25 = 25мм, метрическая резьба rc1 - 25n = 1 дюйм, коническая резьба npt (4) = материал корпуса и клеммной коробки / стойки соленоида / прокладки (только для e22p): 0 = алюминиевый сплав / алюминиевый сплав / －; 1 = алюминиевый сплав / алюминиевый сплав / －; 2 = нержавеющая сталь / нержавеющая сталь / －; 3 = нержавеющая сталь / нержавеющая сталь / －; 4 = алюминиевый сплав / алюминиевый сплав / силикон (прокладка); 5 = нержавеющая сталь / нержавеющая сталь / силикон (защита от пыли); 6 = алюминиевый сплав / нержавеющая сталь / －; 7 = алюминиевый сплав / нержавеющая сталь / －; 8 = алюминиевый сплав / нержавеющая сталь / силикон (прокладка). (5) = электрическая характеристика катушки соленоида (только для e22p): 0 = стандартное энергопотребление; l = пониженное энергопотребление; a = катушка с диодом. . (3) = тип соленоида: - a12pg = общепромышленный (переменный ток); - d12pg = общепромышленный (постоянный ток); - ae12pu = взрывозащищенный (переменный ток); - de12pu = взрывозащищенный (постоянный ток); - e22p = взрывозащищенный; - e44a1 = взрывозащищенный (хладостойкий тип); - e44a0 = взрывозащищенный (стандартный тип). (7) = тип присоединения: - s = резьбовое; - f = фланцевое. (6) = ручное управление (только для e22p): без кода = ручной дублер (стандартно); x = без ручного дублера. (8) опции для заказа: - без кода = нет дополнительных опций; - dl = хладостойкое исполнение. - sa = кабельный ввод (латунь); - ss = кабельный ввод (нержавеющая сталь); - tf = распределительная коробка. 2.5.4 клапаны электромагнитные типа м серии m30, m31. расширенная кодировка: m3x (1) - (2) - (3) - (4) (5) (6) (7) - (8) - (9), где m3x = серия клапана: м30 = 2/2-ходовой без ручного дублера; m31 = 2/2-ходовой c ручным дублером. (1) = тип действия: c = нормально закрытый; d = нормально открытый. (2) = условный диаметр клапана: - 6 = ду6 (1/8 дюйма); - 8 = ду8 (1/4 дюйма); - 10 = ду10 (3/8 дюйма); - 15 = ду15,(1/2 дюйма); - 20 = ду20 (3/4 дюйма); - 25 = ду25 (1 дюйм); - 32 = ду32 (1 1/4 дюйма); - 40 = ду40 (1 1/2 дюйма); - 50 = ду50 (2 дюйма). (3) = тип соленоида: - e44a1 = взрывозащищенный (хладостойкий тип); - e44a0 = взрывозащищенный (стандартный тип). (4) = материал корпуса клапана: - b = cac406 (латунь); - s = scs13, scs14 (нержавеющие стали); - f = fc200 (углеродистая сталь). (5) = тип присоединения: s = резьбовое; f = фланцевое. (6) = тип уплотнения: 1 = мягкий диск; 2 = металлический диск; 5 = металлический диск + тефлон. (7) = материальное исполнение плунжерной пары: 1 = c3604, с6191 (латунь); 2 = sus304 (нержавеющая сталь); 5 = sus316 (нержавеющая сталь). (8) = опции заказа: - без кода = нет дополнительных опций; - a = концевой выключатель верхнего положения; - b = концевой выключатель нижнего положения; - c = ручной дублер; - d = ручной дублер с блокировкой; - e = защита от пыли; - f = индикатор. (9) = тип подключения: - без кода = стандартное; - tf = распределительная коробка (по заказу). 3. описание конструкции изделия и обеспечение взрывозащищенности электромагнитные клапаны состоят из корпуса из алюминиевого сплава с покрытием или нержавеющей стали, соленоида (электромагнита) с сердечником, к которому крепится поршень, регулирующий поток газа или жидкости. опционально электромагнитные клапаны снабжены кнопкой для ручного управления. на боковой поверхности корпуса имеется отверстие под кабельный ввод. корпус имеет внутренний и наружный заземляющие зажимы. описание конструкции электромагнитных соленоидов приведено в руководствах по эксплуатации, указанных в разделе ii настоящего сертификата. взрывозащищенность электромагнитных клапанов обеспечивается выполнением требований стандартов: гост iec 60079-1-2013, гост 31610.0-2014 (iec 60079-0:2011), гост iec 60079-31-2013, гост 31441.1-2011 (en 13463-1:2001), гост 31441.5-2011 (en 13463-5:2003), гост 31438.1-2011 (en 1127-1:2007) согласно ех-маркировке, указанной в п. 2.1. 4. маркировка маркировка, наносимая на электромагнитные клапаны, включает следующие данные: - наименование предприятия - изготовителя; - тип изделия; - заводской номер и год выпуска; - ех-маркировку; - специальный знак взрывобезопасности; - диапазон температур окружающей среды; - предупредительные надписи: "открывать, отключив от сети!"; - наименование или знак органа по сертификации и номер сертификата, и другие данные, требуемые нормативной и технической документацией, которые изготовитель должен отразить в маркировке. 5. специальные условия применения знак х, стоящий после ех-маркировки, означает, что при эксплуатации электромагнитных клапанов необходимо соблюдать следующие специальные условия: 5.1. подсоединение внешних электрических цепей необходимо осуществлять с помощью кабельных вводов, обеспечивающих степень защиты от внешних воздействий не ниже ip67, имеющие сертификат соответствия требованиям тр тс 012/2011; 5.2. использовать дополнительное оборудования согласно опции заказа п. 2.5.4, при наличии у него действующего сертификата соответствия требованиям тр тс 012/2011; 5.3. взрывонепроницаемые соединения электромагнитных клапанов не подлежат ремонту. 5.4. электромагнитный клапан должен быть установлен таким образом, чтобы исключить опасность электростатического разряда. 5.5. для электромагнитных соленоидов температурный класс выбирается в зависимости от температуры поверхности и температуры окружающей среды, смотри таблицу 1. таблица 1 тип / модель температурный класс максимальная температура поверхности, °c диапазон температур окружающей среды, °c - электромагнитный соленоид тип e12pu: ae12pu, de12pu т6 - от -40 дo +60 ae12pu-…dl, de12pu-…dl т6 - от -60 до +60 - электромагнитный соленоид тип e22p: e22p00 (x), e22p20 (x) и e22p60 (x) т4 - от -40 дo +60 e22p10 (x), e22p30 (x) и e22p70 (x) т4 - от -60 до +60 e22p40 (x), e22p50 (x) и e22p80 (x) т4 t135 от -60 до +60 e22p0l (x), e22p2l (x), e22p6l (x), e22p0a (x), e22p2a (x) и e22p6a (x) т6 - от -40 до +40 т5 - от -40 до +60 e22p1l (x), e22p3l (x), e22p7l (x), e22p1a (x), e22p3a (x) и e22p7a (x) т6 - от -60 до +40 т5 - от -60 до +60 e22p4l (x), e22p5l (x), e22p8l (x), e22p4a (x), e22p5a (x) и e22p8a (x) т6 t85 от -60 до +40 т5 t100 от -60 до +60 - электромагнитный соленоид тип e44a: e44a0 т5 - от -40 дo +40 т4 - от -40 дo +60 t3 - от -40 дo +90 e44a1 t5 - от -60 дo +40 t4 - от -60 дo +60 t3 - от -60 дo +90 5.6 для электромагнитных клапанов температурный класс выбирается в зависимости от температуры технологической среды, смотри таблицу 2. таблица 2 температурный класс максимальная температура технологической среды, °с диапазон температуры окружающей среды, °с - клапан электромагнитный тип м (серии m00, m15, mb15, mk15, mt16): т6 + 80 от - 40 до +60 от - 60 до +60 т5 + 95 т4 + 130 - клапан электромагнитный тип м (серии m20, m23, m30, m31, m55, m65): т5 + 95 от - 40 до + 60 от - 60 до + 60 т4 + 130 т3 + 195 специальные условия применения, обозначенные знаком х, должны быть отражены в сопроводительной документации, подлежащей обязательной поставке в комплекте с каждым электромагнитным клапаном. внесение изменений в конструкцию электромагнитных клапанов возможно только по согласованию с ос цсвэ в соответствием с требованиями тр тс 012/2011.