ЕАЭС RU С-JP.АА87.В.00649/21

Указатели уровня типов l, lm, s (slim)

С ех-маркировкой согласно приложению

Срок службы или ресурс

25 лет

Условия хранения

Условия и срок хранения указаны в эксплуатационной документации

Область применения

1. назначение и область применения указатели уровня типов l, lm, s (slim) (далее – указатели уровня) предназначены для индикации уровня жидкости внутри резервуара в технологическом и коммерческом учете методом сообщающихся сосудов. область применения - взрывоопасные зоны помещений и наружных установок согласно ех-маркировке. 2. основные технические данные ex-маркировка - типы l, lm - тип s (slim) ii gb с t6…t1 x ii gb c t6…t3 x степень защиты от внешних воздействий ip67 диапазон температур окружающей среды*, °с от минус 40 до плюс 60 от минус 60 до плюс 60 * диапазон температур окружающей среды зависит от материального исполнения приборов диапазон температур рабочей среды, °с - тип l - тип s (slim) - тип lm от минус 100 до +400 от минус 20 до +200 от минус 100 до +430 структура обозначения указателей уровня: 2.5.1 тип l: l(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)-(11)(12)(13)(14)(15)/(16)*/(17) – диапазон, мм – (18)(19), где: (1) – модель: g – стандартная; l – с широкой камерой; n – с одной секцией; w – камера под приварку; z – специальная. (2) – материал корпуса и защитной крышки: b – sus304; c – sus316; d – a105 или sfvc2a; e – sus304/sus304; f – sus316/sus304; j – a105/a105; z – специальная спецификация. (3) – тип индикатора / серия: r – отражающий, серия lgr; t – прозрачный, серия lgt. (4) – расположение индикаторов: s – последовательное; p – шахматное. (5) – модель индикатора: 1 – n20; 2 – u-n20; 3 – 30; 4 – u-30; 5 – 50; 6 – u-50; 7 – g100; 8 – u-g100; 9 – v100 или s100; 0 – специальная спецификация. (6) – материал прокладок: 2 – t#1215; 4 – тефлон; 5 – комбинированный материал. (7) – размер индикатора (д, мм): 1 – 190; 2 – 200; 3 – 220; 4 – 250; 5 – 280; 6 – 300; 7 – 320; 8 – 340; 9 или 0 – по заказу. (8) – материал индикатора: 1 – боросиликатное стекло; 2 – пластик; 3 – по заказу. (9) – защита индикатора: 0 – нет; 1 – слюда; 2 – фторопластовое покрытие. (10) – количество индикаторов: от 1 до 8 – стандартно; свыше 8 - по заказу. (11) – тип запорной арматуры: a - тип 4; b – тип 4h; c - тип 4y; d – тип 4a; e – тип 4u; f – тип 4au; g – тип ps4; h – тип b4; j – тип b4y; n - тип 136; s - тип 186clbb; y – по заказу. (12) – материал корпуса запорной арматуры: 2 - susf304; 3 - susf316; 4 – a105; 6 - sfvc2a; 9 – по заказу. (13) – материал затвора запорной арматуры: 1 - sus304; 2 - sus316; 3 - sus304+стеллит; 9 – по заказу. (14) – присоединение к резервуару: j0 - 20a jis10krf; j1 - 20a jis10kff; j2 - 20a jis20krf; a1 - 3/4" ansi150rf; a2 - 3/4" ansi300rf; p1 - 3/4" jpi150rf; p2 - 3/4" jpi300rf; s2 – резьбовое; az – ansi по заказу; zz – din по заказу. (15) – сливной кран: x – нет; 1 - тип dv; 2 - тип d4; 4 - тип d4y; 7 - шиберная задвижка; 9 - другой тип. (16) – дополнительные опции: x – нет; a - с промежуточной опорой; b – двухцветный; c - боковое врезное соединение; d - сёварное соединение; e - с трубкой для секции слива; f - с незамерзающим материалом; g - со сливной пробкой; j - с рубашкой; l - с футеровкой; s - со шкалой; t, v, z – по заказу. прим. * - может быть выбрано несколько опций одновременно. (17) – примечания и принадлежности: x – нет; 1 – принадлежности; 2 – примечания; 3 - принадлежности + примечания. (18) – положение индикатора: 3 – по умолчанию; 1,2,4,5,6,7,8 – опционально. (19) – применяемость для газа высокого давления: s – да; x – не применяется. 2.5.2 тип lm: (1)(2)(3)(4)(5)(6)(7) / (8)* / (9) – диапазон, мм – (10), где: (1) – тип: lm – магнитный. (2) – монтажное положение: а – «сторона – сторона»; b – «верх – сторона»; c – «сторона – низ»; d – «верх – низ»; e – «верх». (3) – размер камеры: 25 – 25мм или 1дюйм; 32 – 32мм или 1 1/4дюйма; 50 – 50мм или 2дюйма; 65 – 65мм или 2 1/2дюйма; z – размер по заказу. (4) – материал камеры: a – sus304; b – sus316; c – sus316l; d, e, f, g, z – по заказу. (5) – материал буйка: a – sus304; b – sus316; c – sus316l; d – титан; e – полипропилен; f – пвх; g – стеклопластик; z – специальная спецификация. (6) – присоединение к резервуару: jz – 20a jis10k to 63k; pz – 3/4b jpi150 to 1500; a1 – 3/4" ansi150rf; a2 – 3/4" ansi300rf; a3 – 3/4" ansi600rf; a4 – 3/4" ansi900rf; a5 – 3/4" ansi1500rf; az – ansi по заказу; zz- din по заказу; s – резьбовое. (7) – температурный диапазон, ºс: 1 – от минус 100 до плюс100; 2 – от 0 до плюс 150; 3 – от 0 до плюс 250; 4 – от 0 до плюс 350; 9 – по заказу. (8) – дополнительные опции: x – нет; a – с промежуточной опорой; b – дренажный фланец; c – вентиляционная и дренажная бобышка; d – дренажный вентиль; e – с трубкой для слива и колпачком; f – с незамерзающим материалом; g – со сливной пробкой; j – с рубашкой обогрева; l – с футеровкой; s – со шкалой; y – лента для удаления накипи; r, h, n, z – по заказу. прим.: * – может быть выбрано несколько опций одновременно. (9) – примечания и принадлежности: x – нет; 1 – принадлежности; 2 – примечания; 3 – принадлежности + примечания. (10) – положение индикатора: 3 – по умолчанию; 1,5– опционально. 2.5.3 тип s: (1)(2)(3)(4)(5) / (6)* – диапазон, мм – (7), где: (1) – тип: s – магнитный, серия slim. (2) – монтажная форма камеры / серия: f – удлиненная, серия sf; c – стандартная, серия sc. (3) – плотность измеряемой жидкости: 1 – 2.000 > γ ≥ 1.340; 2 – 1.340 > γ ≥ 1.100; 3 – 1.100 > γ ≥ 0.950; 4 – 0.950 > γ ≥ 0.860; 5 – 0.860 > γ ≥ 0.800; 6 – 0.800 > γ ≥ 0.755; 7 – 0.755 > γ ≥ 0.725; 8 – 0.725 > γ ≥ 0.700. (4) – материал поплавка: 1 – стеклопластик; 2 – sus304; 3 – sus316; 4 – sus316l; 9 – специальная спецификация. (5) – присоединение к резервуару: 1 – 20a jis10k; 2 – 20a jis20k 3 – 3/4b ansi jpi150; 4 – 3/4b ansi jpi300; 5 – 25a jis10k; 6 – 25a jis20k; 7 – 1b ansi jpi150; 8 – 1b ansi jpi300; 9 – 15a jis10k; 0 – 15a jis20k x – 1/2b ansi jpi150; y – 1/2b ansi jpi300; az – ansi по заказу; zz – din по заказу; s – резьбовое. (6) – дополнительные опции: x – нет; d – дренажный вентиль; s – со шкалой; u – кольцо для удаления накипи; h, n, z – другое по запросу. прим.: * – может быть выбрано несколько опций одновременно. (7) – положение индикатора: 1 – слева; 3 – по умолчанию, фронтально; 5 – справа. 3. описание конструкции и средств обеспечения взрывозащищенности указатели уровня типа l представляют собой техническое устройство, состоящее из стальной камеры и одной или двух стальных крышек, фиксирующих боросиликатные стекла на камере. сверху и снизу корпуса расположены штуцеры для подключения к резервуару. указатели уровня типов lm, s (slim) представляют собой изготовленные из стали капсулы с магнитным поплавком внутри. снаружи к капсулам прикрепляется индикатор. сверху и снизу капсулы расположены штуцеры для подсоединения к резервуару. подробное описание конструкции указателей уровня приведено в руководствах по эксплуатации № tr-8e-c, tr-6e-b, tr-7e, указанных в разделе ii настоящего сертификата. взрывозащищенность указателей уровня обеспечивается выполнением требований гост 31441.1-2011 (en 13463-1:2001), гост 31441.5-2011 (en 13463-5:2003), гост 31438.1-2011 (en 1127-1:2007). 4. маркировка маркировка, нанесенная на корпуса указателей уровня включает следующие данные: - наименование изготовителя или его зарегистрированный товарный знак; - обозначение модели указателя уровня; - заводской номер, год выпуска; - ех-маркировку; - специальный знак взрывобезопасности; - диапазон температур окружающей среды; - наименование органа по сертификации и номер сертификата, и другие данные, которые изготовитель должен отразить в маркировке, в соответствии с требованиями нормативной и технической документации. 5. специальные условия применения знак х, стоящий после ех-маркировки, означает, что при эксплуатации указателей уровня необходимо соблюдать следующие специальные условия: - указатели уровня должны эксплуатироваться при диапазоне температур окружающей среды в условиях эксплуатации, указанных в таблице 1. таблица 1 температурный класс максимальная температура рабочей среды, °с допустимый диапазон температуры окружающей среды tamb, °с т6 не более плюс 80 от минус 40 до плюс 60 от минус 60 до плюс 60 т5 не более плюс 95 т4 не более плюс 130 т3 не более плюс 195 t2 не более плюс 290 т1 не более плюс 430 - для уровня взрывозащиты gb не допускается изготовление наружных частей указателей (поплавковой камеры, защитных крышек, сливных и соединительных патрубков, фланцев и запорной арматуры, магнитного индикатора) из сплавов, содержащих по массе (в сумме) более 7.5% магния и титана, а также из неметаллических материалов; - после установки указателей уровня должна быть проверена целостность контура заземления. специальные условия применения, обозначенные знаком х, должны быть отражены в сопроводительной документации, подлежащей обязательной поставке в комплекте с каждым указателем уровня. внесение изменений в конструкцию указателей уровня возможно только по согласованию с ос цсвэ в соответствии с требованиями тр тс 012/2011.