ЕАЭС RU С-NL.АА87.В.01380/24

Сенсоры рн моделей fu20, fu24, sc25v, sc24v; сенсоры удельной электропроводности моделей sc42, sx42, sc4a, isc40s; сенсоры рн fu20, fu24, sc25v c id-чипом; сенсоры удельной электропроводности sc4a с id-чипом, sc42 с id-чипом, sx42 с id-чипом; цифровой преобразователь sa11

См. приложение

Срок службы или ресурс

Назначенный срок службы – 5 лет

Условия хранения

Условия и срок хранения указаны в эксплуатационной документации

Область применения

1. назначение и область применения сенсоры рн моделей fu20, fu24, sc25v, sc24v; сенсоры удельной электропроводности моделей sc42, sx42, sc4a, isc40s; сенсоры рн fu20, fu24, sc25v c id-чипом; сенсоры удельной электропроводности sc4a с id-чипом, sc42 с id-чипом, sx42 с id-чипом (далее – сенсоры), цифровой преобразователь sa11 (далее – преобразователь) предназначены для измерения параметров технологического процесса. область применения – взрывоопасные зоны помещений и наружных установок, согласно ех-маркировке, гост iec 60079-14-2013, регламентирующим применение электрооборудования во взрывоопасных средах. 2. основные технические данные 2.1. ех-маркировка: - цифрового преобразователя sa11 - сенсоров моделей fu20, fu24, sc24v, sc25v без id-чипа - сенсоров моделей fu20, fu24, sc25v с id-чипом - сенсоров моделей sc4a без id-чипа - сенсоров моделей sc42 без id-чипа - сенсоров моделей sx42 без id-чипа - сенсоров моделей isc40s без id-чипа - сенсоров моделей sc4a c id-чипом - сенсоров моделей sc42 с id-чипом - сенсоров моделей sx42 с id-чипом 0ex ia iic t6…t3 gа х 0ex ia iic t6…t3 gа х 0ex ia iic t6… t3 ga х 0ex ia iic t6… t4 ga х 0ex ia iic t6… t3 ga х 0ex ia iic t6… t2 ga х 0ex ia iic t6… t4 ga х 0ex ia iic t6… t4 ga х 0ex ia iic t6… t3 ga х 0ex ia iic t6… t2 ga х 2.2. диапазон температур окружающей среды, °c: - сенсоров моделей fu20, fu24, sc24v, sc25v см. табл. № 1 - сенсоров моделей sc4a, sc42, sx42 см. табл. № 2 - преобразователя sa11 см. табл. № 3 - сенсоров моделей isc40s см. табл. № 4 2.3. степень защиты от внешних воздействий: ip67 2.4. входные искробезопасные параметры сенсоров: модели сенсоров входные искробезопасные параметры ui,* b ii,* ма рi,* мвт исполнение сенсоров li, мгн сi, нф fu20, fu24, sc24v, sc25v 18 170 400 с постоянно присоединенным кабелем 0,1 150 без id-чипа 0 0 с id-чипом 0 0,4 sc4a, sc42, sx42 14,4 116,5 342,4 с постоянно присоединенным кабелем 0,1 150 без id-чипа 0 0 с id-чипом 0 0,4 isc40s 14,4 88 320 с постоянно присоединенным кабелем 0,1 150 с разъемом 0 0 * - конкретные значения ui*, ii* определяются из максимально допустимой входной мощности рi* и не могут воздействовать на вход сенсора одновременно. 2.5. входные искробезопасные параметры преобразователя sa11: модели преобразователей входные искробезопасные параметры выходные искробезопасные параметры ui,* b ii,* ма рi,* мвт li, мгн сi, мкф u0, b i0, ма р0, мвт l0, мгн с0, нф sa11- p1 6,1 200 300 0,01 15 6,6 100 165 1,78 600 sa11- p2 6,6 100 165 1,78 600 sa11- с1 7,8 100 195 1,78 600 * - конкретные значения ui*, ii* определяются из максимально допустимой входной мощности рi* и не могут воздействовать на вход преобразователя одновременно. 2.6. расшифровка кодов в обозначениях моделей сенсоров: 2.6.1 fu20 ab-cd-efg /h ab = тип подключения vp: коннектор без id-чипа vs: коннектор с id-чипом xx: постоянно присоединенный кабель, макс. длина 100 метров, без id-чипа («x» - буквенно-цифровой символ, каждый символ может принимать значения от 0 до 9) cd = датчик температуры + код региона t1: pt1000, is для atex/iecex/eac efg = тип npt: корпус из pps / коническая резьба / куполообразная форма fsm: корпус из pps / коническая резьба / плоская поверхность ftd: корпус из pvdf / коническая резьба / куполообразная форма fts: корпус из pvdf / коническая резьба / куполообразная форма / чувствительная к ионам натрия мембрана / уплотнения из силикона и epdm mts: корпус из pvdf / коническая резьба / куполообразная форма / чувствительная к ионам натрия мембрана / уплотнения из ffkm и epdm rts: корпус из pps / коническая резьба / куполообразная форма / чувствительная к ионам натрия мембрана / уплотнения из силикона и epdm h = дополнительные характеристики (не имеет отношения к обеспечению взрывозащищенности) до десяти буквенно-цифровых символов (каждый из символов может принимать значения от a до z, от 0 до 9 или дефис). 2.6.2 fu24 – ab-cd-efg / h где: ab = тип подключения vp: коннектор без id-чипа vs: коннектор с id-чипом xx: постоянно присоединенный кабель, макс. длина 100 метров, без id-чипа («x» - буквенно-цифровой символ, каждый символ может принимать значения от 0 до 9) cd = датчик температуры + код региона t1: pt1000, is для atex / iecex/eac efg = тип npt: корпус из pps / коническая резьба / куполообразная форма fsm: корпус из pps / коническая резьба / плоская поверхность h = дополнительные характеристики (не имеет отношения к обеспечению взрывозащищенности) до десяти буквенно-цифровых символов (каждый из символов может принимать значения от a до z, от 0 до 9 или дефис). 2.6.3. sc25v – abcde-fgh / i где: abcde = тип agp25: стеклянный корпус / прямая резьба / g-стекло сферической формы / без id-чипа, искробезопасность atex /iecex/eac alp25: стеклянный корпус / прямая резьба / l-стекло сферической формы / без id-чипа, искробезопасность atex / iecex/eac bgp25: стеклянный корпус / прямая резьба / g-стекло сферической формы / с id-чипом, искробезопасность atex / iecex/eac blp25: стеклянный корпус / прямая резьба / l-стекло сферической формы / с id-чипом, искробезопасность atex / iecex/eac fgh = длина сенсора три буквенно-цифровых символа (каждый из символов может принимать значения от 0 до 9) i = дополнительные характеристики (не относящиеся к обеспечению взрывозащищенности) до десяти буквенно-цифровых символов (каждый из символов может принимать значения от a до z, от 0 до 9 или дефис) 2.6.4. sc24v – abcde-fgh / i где: abcde = тип aln26: стеклянный корпус / прямая резьба / куполообразная / чувствительная к ионам натрия мембрана fgh = длина сенсора три буквенно-цифровых символа (каждый из символов от 0 до 9) i = дополнительные спецификации (не имеет отношения к обеспечению взрывозащищенности) до десяти буквенно-цифровых символов (каждый из символов может принимать значения от a до z, от 0 до 9 или дефис). 2.6.5. sc4a – a-bc-de-fgh-ij-kl / m где a = материал t: титан с уплотнением из витона s: нержавеющая сталь с уплотнением из витона e: нержавеющая сталь с уплотнением из epdm bc = тип фитинга (не имеет отношения к обеспечению взрывозащищенности) два буквенно-цифровых символа (каждый из символов может принимать значения от a до z, от 0 до 9 или дефис) de = длина сенсора (не имеет отношения к обеспечению взрывозащищенности) два буквенно-цифровых символа (каждый из символов может принимать значения от a до z, от 0 до 9 или дефис) fgh = константа ячейки (не имеет отношения к обеспечению взрывозащищенности) три буквенно-цифровых символа (каждый из символов может принимать значения от a до z, от 0 до 9 или дефис) ij = тип подключения vs: коннектор с id-чипом xx постоянно присоединенный кабель, макс. длина 100 метров, без id-чипа («x» - буквенно-цифровой символ, каждый символ от 0 до 9) kl = датчик температуры t1: pt1000, is для atex / iecex/eac m = дополнительные характеристики (не имеет отношения к обеспечению взрывозащищенности) до десяти буквенно-цифровых символов (каждый из символов может принимать значения от a до z, от 0 до 9 или дефис) 2.6.6. sc42 – abcd / e где: a = материал e: эпоксидная смола s: нержавеющая сталь f: пвдф т: птфэ b = тип подключения + код региона p: разъем без id-чипа, atex / iecex/eac v: разъем с id-чипом, atex / iecex/eac c = константа ячейки (не имеет отношения к обеспечению взрывозащищенности) один буквенно-цифровой символ может принимать значения от a до z или от 0 до 9 или дефис d = тип измерения (не имеет отношения к обеспечению взрывозащищенности) один буквенно-цифровой символ может принимать значения от a до z или от 0 до 9 или дефис e = дополнительные спецификации (не имеет отношения к обеспечению взрывозащищенности) до десяти буквенно-цифровых символов (каждый из символов от a до z, от 0 до 9 или дефис) 2.6.7. sx42 – abcd-efgh / i где: abcd = константа ячейки (не имеет отношения к обеспечению взрывозащищенности) четыре буквенно-цифровых символа (каждый из символов от a до z, от 0 до 9 или дефис) ef = тип подключения bs: резьба iso 7/1-r1 + разъем без id-чипа bv: резьба iso 7/1-r1 + разъем с id-чипом ns: резьба npt + разъем без id-чипа nv: резьба npt + разъем с id-чипом df: dn50-pn63 en фланец + клеммная колодка ef: dn50-pn40 en фланец + клеммная колодка af: 2-дюймовый фланец ansi 600 футов + клеммная колодка g = запасной код (не имеет отношения к обеспечению взрывозащищенности) один буквенно-цифровой символ может принимать значения от a до z или от 0 до 9 или звездочка h = код региона a: atex / iecex/eac i = дополнительные спецификации (не имеет отношения к обеспечению взрывозащищенности) до десяти буквенно-цифровых символов (каждый из символов может принимать значения от a до z, от 0 до 9 или дефис) 2.6.8. isc40s -ab-cd-ef /g где: аb = тип сенсора и материал корпуса сенсора: gg - стандартная модель, заполненный стеклом peek gr - выдвижная модель, заполненный стеклом peek gs - модель вала, заполненный стеклом peek tg - стандартна модель, pfa tr - выдвижная модель, pfa ts - модель вала, pfa сd = сенсор температуры: t1- pt1000 еf = тип соединения: xx1) – постоянно присоединенный кабель, xx определяет длину в метрах vp - разъем variopin g = опция: примечание 2 - спецификация опции, не влияющая на взрывозащиту примечания: 1) два буквенно-цифровых символа (каждый из символов может принимать значения от 0 до 9) 2) до десяти буквенно-цифровых символов (каждый из символов может принимать значения от a до z, от 0 до 9 или дефис) 2.7. расшифровка кодов в обозначениях моделей преобразователя: 2.7.1. sa11-ab-cd-e-fg-hi / j, где: ab = тип первичного датчика: p1 ph / овп датчик стандартный p2 ph / овп датчик дифференциальный c1 датчик проводимости (контактный метод) cd = сертификация e = код региона: любой символ fg = тип подключения: vs hi = запасной код, не влияющий на искробезопасность: любые два символа j = спецификация опции, не влияющая на искробезопасность. 3. описание конструкции и обеспечения взрывозащищенности изделий сенсоры моделей fu20, fu24, sc24v, sc25v и моделей sc4a, sc42, sx42 выполнены в цилиндрическом корпусе из различных материалов: стекла, пластмассы или нержавеющей стали с элементами из алюминиевого сплава и полимерных материалов с разъемом или с постоянно присоединенным кабелем на торце для моделей без id-чипа, а сенсоры моделей с id-чипом имеют исполнение только с разъемом. cенсоры моделей isc40s выполнены в тороидальном корпусе из материалов peek со стеклонаполнением, либо pfa. преобразователь sa11 выполнен в цилиндрическом корпусе из нержавеющей стали с элементами из пластмассы и разъемами на торцах. выходной разъем имеет клемму заземления. в корпусе монтируется электронная плата. для подключения к анализатору преобразователь sa11 имеет разъём м9, к которому он присоединяется посредством специального кабеля с максимальной длиной 100 метров. с противоположной стороны преобразователь sa11 имеет резьбовой разъем типа variopin (маркировка – vs), для непосредственного присоединения к сенсорам моделей fu20, fu24, sc24v, sc25v и моделей sc4a, sc42, sx42. также подключение sa11 к сенсорам может быть реализовано с помощью специального удлинительного кабеля длиной 3м. описание конструкции сенсоров и преобразователя приведено в руководствах пользователя, указанных в разделе ii настоящего сертификата. взрывозащищенность сенсоров и преобразователя обеспечивается выполнением требований гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011), гост 31610.0-2019 (iec 60079-0:2017). 4. маркировка маркировка, наносимая на сенсоры и преобразователь, включает следующие данные:  товарный знак или наименование предприятия - изготовителя;  тип изделия;  заводской номер и год выпуска;  ех-маркировку;  специальный знак взрывобезопасности;  диапазон температуры окружающей среды;  входные и выходные искробезопасные параметры;  наименование органа по сертификации и номер сертификата соответствия; и другие данные, требуемые нормативной и технической документацией, которые изготовитель должен отразить в маркировке. 5. специальные условия применения знак х, стоящий после ех-маркировки, означает, что при эксплуатации сенсоров и преобразователя необходимо соблюдать следующие специальные условия: 5.1. для сенсоров моделей fu20, fu24, sc24v, sc25v следует избегать электростатических зарядов частей корпуса и маркировочной этикетки, особенно в случае, если технологическая среда не является проводящий. для очистки оборудования используйте влажную ткань. 5.2. зависимость температуры окружающей среды от температурного класса сенсоров моделей fu20, fu24, sc24v, sc25v приведена в таблице 1. таблица 1 диапазон температур окружающей среды, °c температурный класс -40 ≤ ta ≤ +40 т6 -40 ≤ ta ≤ +55 т5 -40 ≤ ta ≤ +55 т4 -40 ≤ ta ≤ +105 т3 5.3. зависимость температуры окружающей среды от температурного класса сенсоров моделей sc4a, sc42, sx42 приведена в таблице 2. таблица 2 диапазон температур окружающей и технологической среды, °c температурный класс исполнение сенсоров без id-чипа исполнение сенсоров с id-чипом -30 ≤ ta ≤ +40 -30 ≤ ta ≤ +40 т6 -30 ≤ ta ≤ +95 -30 ≤ ta ≤ +95 т5 -30 ≤ ta ≤ +130 -30 ≤ ta ≤ +125 т4 -30 ≤ ta ≤ +165 -30 ≤ ta ≤ +125 т3 -30 ≤ ta ≤ +275 -30 ≤ ta ≤ +125 т2 5.4. поверхность корпуса преобразователя способна накапливать электростатический заряд, поэтому корпуса преобразователей должны быть установлены таким образом, чтобы не возникала опасность возгорания из-за накопления электростатических зарядов. необходимо принять меры защиты от воздействий, которые могут привести к образованию электростатического заряда. 5.5. разъем преобразователя содержит клемму заземления. необходимо соблюдать осторожность, чтобы избежать воспламеняющих токов заземления, смотри раздел 5 -3 руководство пользователя sa11: im 12a06s01-00ru-p) для получения инструкций по заземлению и изоляции преобразователей. 5.6. зависимость температуры окружающей среды от температурного класса преобразователей sa11 приведена в таблице 3. таблица 3 диапазон температур окружающей среды, °c температурный класс -30 ≤ ta ≤ +40 т6 -30 ≤ ta ≤ +60 т5 -30 ≤ ta ≤ +80 т4 -30 ≤ ta ≤ +80 т3 5.7. зависимость температуры окружающей среды от температурного класса сенсоров моделей isc40s приведена в таблице 4. таблица 4. диапазон температур окружающей и технологической среды, °c температурный класс -30 ≤ ta ≤ +40 т6 -30 ≤ ta ≤ +95 т5 -30 ≤ ta ≤ +130 т4 5.8. сенсор модели isc40s должен быть установлен и использоваться таким образом, чтобы не возникало опасности возгорания из-за опасных электростатических зарядов, особенно в случае, если технологическая среда непроводящая. специальные условия применения, обозначенные знаком х, должны быть отражены в сопроводительной документации, подлежащей обязательной поставке с каждым сенсором и преобразователем. внесение изменений в конструкцию сенсоров и преобразователя возможно только по согласованию с ос цсвэ в соответствии с требованиями тр тс 012/2011.