О продукции [8]

Система мониторинга коррозии

Условия хранения

Условия хранения: температура хранения от +5℃ до +55℃ при относительной влажности не более 75% без конденсации. срок хранения 24 месяца, срок службы 20 лет. стандарты, обеспечивающие соблюдение требований технического регламента таможенного союза тр тс 012/2011 "о безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах"

Область применения

1. назначение и область применения сертификат соответствия распространяется на систему мониторинга коррозии «роксар» (смк «роксар»). взрывозащищенные электрооборудование в составе системы мониторинга коррозии «роксар» (смк «роксар»), указанно в таблице 1. таблица 1 наименование электрооборудования, электротехнического устройства (серия/тип/модель) изготовитель, страна маркировка взрывозащиты регистратор коррозии fsm log / fsm log 48 измерительная матрица/ матрица чувствительных шпилек и цепей возбуждения -низкотемпературная версия (стандарт, подземная) -высокотемпературная версия шкаф fsm log (взрывозащищенный корпус) roxar flow measurement as, норвегия emerson srl, румыния акционерное общество «промышленная группа «метран», россия 1ex eb ia mb iic t4 gb х -40°c ≤ tamb ≤ +60°c ip66 1ex eb ia iic t4 gb х -40°c ≤ ta ≤ +130°c (температура рабочей среды) 1ex eb ia iic t500 0c gb х -40°c ≤ ta ≤ +500°c (температура рабочей среды) 1ex db [ia ga] iic t4 gb x -40°c ≤ tamb ≤ +60°c -60°c ≤ tamb ≤ +60°c (с внутренним обогревом) ip67 полевой интерфейсный модуль fiu шкаф fiu (взрывозащищенный корпус) roxar flow measurement as, норвегия emerson srl, румыния акционерное общество «промышленная группа «метран», россия [ex ia ga] iic x -40°c ≤ tamb ≤ +60°c ip20 1eх db [ia ga] iic t4 gb x -40°c ≤ tamb ≤ +60°c -60°c ≤ tamb ≤ +60°c (с внутренним обогревом) ip66 регистратор коррозии corrlog, регистратор песчаной эрозии sandlog roxar flow measurement as, норвегия emerson srl, румыния акционерное общество «промышленная группа «метран», россия 0ex ia iic t4 ga х -40°c ≤ tamb ≤ +70°c -40°c ≤ tamb ≤ +60°c (для терминального исполнения) ip 66 регистратор коррозии corrlog, регистратор песчаной эрозии sandlog в исполнении wireless (беспроводной) roxar flow measurement as, норвегия emerson srl, румыния акционерное общество «промышленная группа «метран», россия 0ex ia iic/iib/iia t4 ga х -40°c ≤ tamb ≤ +70°c ip 66 соединительная коробка roxar flow measurement as, норвегия emerson srl, румыния акционерное общество «промышленная группа «метран», россия 0ex ia iic t4 ga х -60°c ≤ ta ≤ +60°c ip66 беспроводной шлюз 1410 1420 1410s антенна 781s rosemount inc, сша; emerson process management gmbh & co. ohg, германия; emerson asia pacific private limited, сингапур; акционерное общество «промышленная группа «метран», россия 2ex na iic t4 gc x; -40 °c ≤ tamb ≤ +75 °c, ip20 2ex na iic t4 x; (-40 °c ≤ ta ≤ +65 °c), ip66 2ex na iic t4 x; -40 °c ≤ tamb ≤ +65 °c, ip66 2ex ec [ia ga] iic t4 gc x; 2ex ec na [ia ga] iic t4 gc x; 2ex ec [ic] iic t4 gc x; 2ex ec na [ic] iic t4 gc x; -40 °c ≤ tamb ≤ +65 °c ip65 0ex ia iic t4 ga x; 2ex ic iic t4 gc x -60 °c ≤ tamb ≤ +70 °c ip66/ ip67 беспроводной преобразователь 4390 (модели 4391, 4392) emerson srl, румыния акционерное общество «промышленная группа «метран»,россия 0ex ia iic t4 ga х -40 °c ≤ tamb ≤ +70 °c, ip66 примечание: 1. знак «х» в конце маркировки взрывозащиты ех-компонентов означает, что при эксплуатации необходимо соблюдать специальные условия, указанные в технической документации изготовителя компонентов. 2. комплектация системы смк «роксар» определяется проектной документацией и указывается в руководстве по эксплуатации и/или паспорте на конкретное изделие. система мониторинга коррозии «роксар» (смк «роксар») (далее – система смк «роксар») предназначена для оценки скорости коррозии и эрозии, а также дистанционного контроля текущих значений датчиков скорости коррозии и эрозии, хранения и обработки информации о противокоррозионной защите надземных и подземных трубопроводов нефти и газа, резервуаров, ректификационных колонн (включая возможность установки на трубы с высокой температурой потока). компоненты смк «роксар» предназначены для применения во взрывоопасных в соответствии с присвоенными маркировками взрывозащиты комплектующих и руководством по эксплуатации изготовителя. 2. описание оборудования и средств обеспечения взрывозащиты система смк «роксар» может быть представлена в исполнениях: 1.неинтрузивный мониторинг смк «роксар» fsmlog. 2.интрузивный мониторинг смк «роксар». 3.комбинированного мониторинга fsm log /fsm log 48 с roxar corrlog и sandlog, включая опции для беспроводной связи из удаленных сегментов. система в исполнении неинтрузивный мониторинг смк «роксар» fsmlog состоит из диспетчерского пульта управления, регистратора коррозии fsm log /fsm log 48, полевого интерфейсного модуля fiu и компонентов, устанавливаемых на контролируемом объекте/трубе (измерительная матрица, эталонная пластина, шпильки подачи электрического тока и устройств передачи данных). регистраторы коррозии fsm log /fsm log 48 выполнены в корпусе/шкафу из нержавеющей стали или из алюминиевого сплава с полимерным покрытием, включают: шкаф, аккумулятор, клеммы, соединительные устройства, силовой модуль питания-заряда, инструментальный модуль и приборная панель. электропитание регистраторов коррозии fsm log /fsm log 48 обеспечивается от внутренней аккумуляторной батареи. электропитание шкафов fsm log обеспечивается от внутренней аккумуляторной батареи, либо от внешнего источника питания. система в исполнении интрузивный мониторинг смк «роксар» состоит из диспетчерского пульта управления, регистратора коррозии corrlog (в том числе в беспроводном исполнении wireless) и/или регистратора песчаной эрозии sandlog (в том числе в беспроводном исполнении wireless) и/или беспроводного преобразователя 4390, датчиков мониторинга коррозии (типы er, lpr и gp) и эрозии (типы es/ep), купонов потери веса /образцов-свидетелей и их держателей, полевого интерфейсного модуля fiu и вспомогательной системы устройства извлечения/доступа датчиков. регистраторы corrlog/sandlog (далее – регистраторы) выполнены в корпусе/шкафу из нержавеющей стали или из алюминиевого сплава с полимерным покрытием, включают искробезопасные модули измерения состояния датчиков и интерфейсные модули. электропитание регистраторов обеспечивается от внешнего искробезопасного интерфейса или от внутренней батареи (терминальное исполнение). регистраторы в беспроводном исполнении (wireless) выполнены в корпусе из алюминиевого сплава с полимерным покрытием. на корпусе размещена антенна, покрытая полимерной оболочкой. регистраторы оснащены радиомодулем, который обеспечивает беспроводный интерфейс и имеют искробезопасные цепи / вводы для подключения датчиков. регистраторы в беспроводном исполнении (wireless) содержат внутренний источник электропитания - искробезопасную аккумуляторную батарею. беспроводные преобразователи 4390 (далее по тексту преобразователи 4390) представлены двумя моделями: модель 4391 преобразователь/регистратор коррозии; модель 4392 преобразователь/регистратор песчаной эрозии. преобразователи 4390 выполнены в корпусе из алюминиевого сплава с полимерным покрытием, закрывающийся резьбовыми крышками. на корпусе размещена антенна, покрытая полимерной оболочкой. к нижней части корпуса преобразователей присоединена соединительная коробка, содержащая клеммы для искробезопасного подключения внешних датчиков. преобразователи 4390 содержат внутренний источник электропитания - искробезопасную аккумуляторную батарею. датчики мониторинга коррозии и эрозии и купоны потери веса являются простым электрооборудованием с установленными значениями электрических параметров, которые соответствуют параметрам искробезопасной электрической цепи, в которой они используются. полевой интерфейсный модуль (fiu) представляет собой преобразователь интерфейсов, обеспечивает искробезопасное электропитание и обмен данными с fsmlog/fsmlog48/cоrrlog/sandlog/преобразователей 4390 и далее передачу данных по различным протоколам связи в системы верхнего уровня. fiu выполнены в металлическом корпусе или в шкафу из алюминиевого сплава с полимерным покрытием (в исполнении шкаф fiu во взрывозащищенном шкафу вида «d»). основные технические параметры приведены в таблице 2. таблица 2 полевой интерфейсный модуль fiu номинальное напряжение питания постоянного тока, в номинальный потребляемый ток постоянного напряжения, а максимальная потребляемая мощность, вт максимальное напряжение питания (umax), в дополнительные параметры электропитания полевого интерфейсного модуля в исполнении шкаф fiu (с учетом внутреннего обогрева): номинальное напряжение питания переменного тока, в номинальный потребляемый ток переменного напряжения, а номинальное напряжение питания постоянного тока, в номинальный потребляемый ток постоянного напряжения, а максимальная потребляемая мощность, вт максимальное напряжение питания (umax), в 24 0,3 7 265 230 0,68 24 6 154 265 регистраторы коррозии fsm log /fsm log 48 электропитание от перезаряжаемых герметичных свинцовых аккумуляторных батарей (последовательное соединение двух батареи (рабочее напряжение 12в), каждая по три ячейки типа enersys cyclon x)*: -номинальное напряжение ячейки, в -пиковое напряжение холостого хода ячейки, в - емкость ячейки (при 80℃), а/ч - максимальное напряжение питания от аккумуляторных батарей, в электропитание элементов памяти от перезаряжаемой nimh батареи типа varta v15h*: - номинальное напряжение, в - пиковое напряжение холостого хода, в дополнительные параметры электропитания регистраторов коррозии в исполнении шкаф fsm log (с учетом внутреннего обогрева): номинальное напряжение питания переменного тока, в номинальный потребляемый ток переменного напряжения, а номинальное напряжение питания постоянного тока, в номинальный потребляемый ток постоянного напряжения, а максимальная потребляемая мощность, вт максимальное напряжение питания (umax), в 2 2,35 5 16 1,2 1,6 230 1,5 24 14,6 351 265 регистраторы коррозии corrlog в исполнении wireless (беспроводной), регистраторы песчаной эрозии sandlog в исполнении wireless (беспроводной); беспроводные преобразователи 4390 параметры аккумуляторной батареи/модуля питания **: - максимальное напряжение, в - максимальная мощность, вт 7,8 0,83 * - заряд аккумуляторных батарей производится за счет цепей питания внешних искробезопасных интерфейсов (полевой шины roxar (роксар) fieldbus); ** - регистраторы коррозии corrlog в исполнении wireless (беспроводной), регистраторы песчаной эрозии sandlog в исполнении wireless (беспроводной), регистраторы серии 4390 разрешено эксплуатировать только с использованием модулей питания smartpower серии 701p модель 701pbkkf (p/n 00753-9220-0001). более подробное описание конструкции представлено в руководствах по эксплуатации изготовителя. информация о параметрах электропитания регистраторов коррозии corrlog, регистраторов песчаной эрозии sandlog, в зависимости от исполнений представлено в таблице 3. таблица 3 наименование регистраторов тип исполнения примечание corrlog -fb (fieldbus интерфейс) питание от полевой шины roxar (роксар) fieldbus -420 (4-20ма) питание от токовой петли 4-20ма -term (terminal c батареей (rs232)) терминальное исполнение. питание от литиевых батарей aaa lr6 1,5 в (3 шт)* -term420 (terminal c батареей (rs232) и 4-20ма) sandlog -fb (fieldbus интерфейс) питание от полевой шины roxar (роксар) fieldbus -420 (4-20ма) питание от токовой петли 4-20ма -term (terminal c батареей (rs232)) терминальное исполнение. питание от литиевых батарей aaa lr6 1,5 в (3 шт)* -term420 (terminal c батареей (rs232) и 4-20ма) *- допускается использовать только батареи типа energizer ultimate lithium l92 aaa параметры искробезопасных цепей: регистраторов коррозии cоrrlog и регистраторов песчаной эрозии sandlog fieldbus (-fb) контакты j2: 1-2 - максимальное входное напряжение ui, в 16,2 - максимальный входной ток ii, ма 258 - максимальная входная мощность pi, вт, 1,05 - максимальная внутренняя емкость ci, нф 4.2 - максимальная внутренняя индуктивность li, мкгн, 10 контакты j2: 5-6 - максимальное входное напряжение ui, в 8,1 - максимальный входной ток ii, ма 258 - максимальная входная мощность pi, мвт 520 - максимальная внутренняя емкость ci, нф 4,2 - максимальная внутренняя индуктивность li, мкгн, 10 - максимальное выходное напряжение uo, в 5,41 - максимальный выходной ток iо, ма 72 - максимальная выходная мощность ро, мвт 240 - максимальная внешняя емкость со, мкф 8 - максимальная внешняя индуктивность lo, мкгн 450 4-20 ма (-420) контакты j2: 1-2 - максимальное входное напряжение ui, в 30 - максимальный входной ток ii, ма 130 - максимальная входная мощность pi, вт 1 - максимальная внутренняя емкость ci, нф 35.2 - максимальная внутренняя индуктивность li, мкгн пренебрежимо мало terminal c батареей (rs232) (–term) контакты j2: 1-2-3 - максимальное входное напряжение ui, в 16 - максимальный входной ток ii, ма 50 - максимальная входная мощность pi, мвт 121 - максимальная внутренняя емкость ci, нф пренебрежимо мало - максимальная внутренняя индуктивность li, мкгн пренебрежимо мало - максимальное выходное напряжение uo, в 12 - максимальный выходной ток iо, ма 2 - максимальная выходная мощность ро, мвт 6 - максимальная внешняя емкость со, мкф 1,41 - максимальная внешняя индуктивность lo, мгн 5 terminal c батареей (rs232) и 4-20ма (–term420) интерфейс 4-20ма контакты j3: 1-2 - максимальное входное напряжение ui, в 30 - максимальный входной ток ii, ма 130 - максимальная входная мощность pi, вт 1 - максимальная внутренняя емкость ci, нф 35,2 - максимальная внутренняя индуктивность li, мкгн пренебрежимо мало terminal (rs232) интерфейс контакты j2: 1-2-3 - максимальное входное напряжение ui, в 16 - максимальный входной ток ii, ма 50 - максимальная входная мощность pi, мвт 121 - максимальная внутренняя емкость ci, нф пренебрежимо мало - максимальная внутренняя индуктивность li, мкгн пренебрежимо мало - максимальное выходное напряжение uo, в 12 - максимальный выходной ток iо, ма 2 - максимальная выходная мощность ро, мвт 6 - максимальная внешняя емкость со, мкф 1,41 - максимальная внешняя индуктивность lo, мгн 5 подключаемые датчики параметры искробезопасных цепей iic iib - максимальное выходное напряжение uo, в - максимальный выходной ток iо, ма - максимальная выходная мощность ро, мвт - максимальная внешняя емкость со, мкф - максимальная внешняя индуктивность lo, мкгн - максимальное соотношение для кабеля lo/ro мкгн/ ом 5,9 2075 700 0,01 7 12,6 5,9 2075 700 1 31,8 42,5 все датчики er, lpr, gp, es/ep являются пассивными компонентами, классифицированными как простые устройства в соответствии с пунктом 5.7 гост 31610.11-2014 (iec 60079-11: 2011). искробезопасные параметры регистраторов коррозии fsmlog/fsm log 48 fieldbus интерфейс контакты (j2): смотри специальные условия применения rs-232 контакты (j13): - максимальное входное напряжение ui, в 28 - максимальный входной ток ii, ма 80 - максимальная входная мощность pi, мвт 600 - максимальная внутренняя емкость ci пренебрежимо мала - максимальная внутренняя индуктивность li пренебрежимо мала - максимальное выходное напряжение uo, в 6 - максимальный выходной ток iо, ма 10,1 - максимальная выходная мощность ро, мвт 15,1 искробезопасные параметры регистраторов коррозии corrlog в исполнении wireless (беспроводной), регистраторов песчаной эрозии sandlog в исполнении wireless (беспроводной) подключаемые датчики контакты (j2, 3, 4, 5, 8) для группы iic: - максимальное выходное напряжение uo, в 5,9 - максимальный выходной ток iо, а 2,26 - максимальная выходная мощность ро, мвт 830 - максимальная внешняя емкость со, нф 364 - максимальная внешняя индуктивность lo, мкгн 10,44 - максимальное соотношение для кабеля lo/ro мкгн/ ом 10,62 контакты (j2, 3, 4, 5, 8) для группы iib: - максимальное выходное напряжение uo, в 5,9 - максимальный выходной ток iо, а 2,26 - максимальная выходная мощность ро, мвт 830 - максимальная внешняя емкость со, мкф 9 - максимальная внешняя индуктивность lo, мкгн 27,9 - максимальное соотношение для кабеля lo/ro мкгн/ ом 42,5 контакты (j2, 3, 4, 5, 8) для группы iia: - максимальное выходное напряжение uo, в 5,9 - максимальный выходной ток iо, а 2,26 - максимальная выходная мощность ро, мвт 830 - максимальное внешняя емкость со, мкф 9 - максимальное внешняя индуктивность lo, мкгн 55,7 - максимальное соотношение для кабеля lo/ro мкгн ом 85 все датчики er, lpr, gp, es/ep являются пассивными компонентами, классифицированными как простые устройства в соответствии с пунктом 5.7 гост 31610.11-2014 (iec 60079-11: 2011). интерфейс hart искробезопасные входные параметры hart (j10: 1-2): - максимальное входное напряжение ui, в 1,9 - максимальный входной ток ii, ма 0,032 - максимальная входная мощность pi, мвт 0,0608 - максимальная внутренняя емкость ci пренебрежимо мала - максимальная внутренняя индуктивность li пренебрежимо мала искробезопасные выходные параметры hart (j10: 1-2) для группы iic - максимальное выходное напряжение uo, в 3,46 - максимальный выходной ток iо, ма 35 - максимальная выходная мощность ро, мвт 30,23 - максимальная внешняя емкость со, мкф 100 - максимальная внешняя индуктивность lo, мгн 29 - максимальное соотношение для кабеля lo/ro мгн/ом 1,2 искробезопасные параметры полевого интерфейсного модуля fiu контакт данных (1-2)(5-6) - максимальное выходное напряжение uo, в 7,9 - максимальный выходной ток iо, ма 252 - максимальная выходная мощность ро, мвт 498 - максимальная внешняя емкость со, мкф 8,8 - максимальная внешняя индуктивность lo, мкгн 500 - максимальное соотношение для кабеля lo/ro мкгн/ ом 71,4 контакт зарядки (3-4)(7-8) - максимальное выходное напряжение uo, в 16,1 - максимальный выходной ток iо, ма 257 - максимальная выходная мощность ро, вт 1,04 - максимальная внешняя емкость со, мкф 0,451 - максимальная внешняя индуктивность lo, мкгн 500 - максимальное соотношение для кабеля lo/ro мкгн/ ом 34,5 искробезопасные параметры беспроводных преобразователей 4390 (модели 4391, 4392) искробезопасные выходные параметры er-порта (подключения датчиков) для группы iic - максимальное выходное напряжение u0, в 5,9 - максимальный выходной ток i0, а 1,697 - максимальная выходная мощность p0, вт 0,83 - максимальная внешняя емкость c0, нф 82 - максимальная внешняя индуктивность l0, мкгн 12,34 - максимальное отношение lo / ro для кабеля мкгн/ом 14,20 искробезопасные выходные параметры er-порта (подключения датчиков) для группы iib - максимальное выходное напряжение u0, в 5,9 - максимальный выходной ток i0, а 1,697 - максимальная выходная мощность p0, вт 0,83 - максимальная внешняя емкость c0, мкф 9 - максимальная внешняя индуктивность l0, мкгн 49,36 - максимальное отношение lo / ro для кабеля мкгн/ом 56,80 искробезопасные выходные параметры lpr-порта (подключения датчиков) для группы iic - максимальное выходное напряжение u0, в 5,9 - максимальный выходной ток i0, а 0,235 - максимальная выходная мощность p0, вт 0,309 - максимальная внешняя емкость c0, нф 210 - максимальная внешняя индуктивность l0, мгн 0,64 - максимальное отношение lo / ro для кабеля мкгн/ом 102 искробезопасные выходные параметры lpr-порта (подключения датчиков) для группы iib - максимальное выходное напряжение u0, в 5,9 - максимальный выходной ток i0, а 0,235 - максимальная выходная мощность p0, вт 0,309 - максимальная внешняя емкость c0, мкф 9 - максимальная внешняя индуктивность l0, мгн 2,56 - максимальное отношение lo / ro для кабеля мкгн/ом 408 искробезопасные выходные параметры galvanic-порта (подключения датчиков) для группы iic - максимальное выходное напряжение u0, в 5,9 - максимальный выходной ток i0, а 0,18 - максимальная выходная мощность p0, вт 0,244 - максимальная внешняя емкость c0, нф 230 - максимальная внешняя индуктивность l0, мгн 1,09 - максимальное отношение lo / ro для кабеля мкгн/ом 133 искробезопасные выходные параметры galvanic-порта (подключения датчиков) для группы iib - максимальное выходное напряжение u0, в 5,9 - максимальный выходной ток i0, а 0,18 - максимальная выходная мощность p0, вт 0,244 - максимальная внешняя емкость c0, мкф 9 - максимальная внешняя индуктивность l0, мгн 4,36 - максимальное отношение lo / ro для кабеля мкгн/ом 532 искробезопасные выходные параметры hart-сервисного порта для группы iic - максимальное выходное напряжение u0, в 5,9 - максимальный выходной ток i0, ма 12,64 - максимальная выходная мощность p0, мвт 18,65 - максимальная внешняя емкость c0, нф 420 - максимальная внешняя индуктивность l0, мгн 223 - максимальное отношение lo / ro для кабеля мгн/ом 1,9 искробезопасные входные параметры hart-сервисного порта - максимальное входное напряжение ui, в 1,9 - максимальный входной ток ii, мка 32 - максимальная входная мощность pi, мквт 61 - максимальная внешняя емкость ci, мкф 1 - максимальная внешняя индуктивность li пренебрежимо мала взрывозащищенность смк «роксар» обеспечивается выполнением требований тр тс 012/2011, применением взрывобезопасных ех-компонентов с соответствующими видами и уровнями взрывозащиты, а также выполнением ее конструкции в соответствии с общими требованиями по гост 31610.0-2014 (iec 60079-0: 2011), видом взрывозащиты «взрывонепроницаемые оболочки «d» по гост iec 60079-1-2013, видом взрывозащиты повышенная защита «е» по гост р мэк 60079-7-2012, видом взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь «i» по гост 31610.11-2012 (iec 60079-11:2006) и видом взрывозащиты «герметизация компаундом «m» по гост р мэк 60079-18-2012. монтаж, сборка и электрическое подключение взрывозащищенных компонентов выполнены в соответствии с требованиями гост iec 60079-14-2013. внесение изготовителем в конструкцию и техническую документацию изменений, влияющих на показатели взрывобезопасности, согласно пункту 7 статьи 6 тр тс 012/2011, возможно только по согласованию с органом по сертификации ооо центр сертификации «велес». данный сертификат соответствия рассматривает только требования взрывобезопасности по тр тс 012/2011 и не рассматривает любые другие виды безопасности при эксплуатации системы. 3. система мониторинга коррозии «роксар» (смк «роксар») соответствует требованиям: тр тс 012/2011 технический регламент таможенного союза «о безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах»; гост 31610.0-2014 (iec 60079-0:2011) взрывоопасные среды. часть 0. оборудование. общие требования; гост iec 60079-1-2013 взрывоопасные среды. часть 1. оборудование с видом взрывозащиты «взрывонепроницаемые оболочки «d»; гост р мэк 60079-7-2012 взрывоопасные среды. часть 7. оборудование. повышенная защита вида «е»; гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011) взрывоопасные среды. часть 11. оборудование с видом взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь «i»; гост р мэк 60079-18-2012 взрывоопасные среды. часть 18. оборудование с видом взрывозащиты вида «герметизация компаундом «m»; гост iec 60079-14-2013 взрывоопасные среды. часть 14. проектирование, выбор и монтаж электроустановок. 4. маркировка взрывозащиты 1ex eb ia mb iic t4 gb х 1ex db [ia ga] iic t4 gb x 0ex ia iic t4 ga х 0ex ia iic/iib/iia t4 ga х маркировка взрывозащиты определяется в зависимости от комплектации системы смк «роксар» взрывозащищенными комплектующими приведенными в таблице 1. маркировка специальным знаком взрывобезопасности и единым знаком обращения продукции в соответствии с тр тс 012/2011. 5. специальные условия применения знак «х» в конце маркировки взрывозащиты означает, что при эксплуатации необходимо соблюдать следующие специальные условия: регистраторы коррозии cоrrlog и регистраторы песчаной эрозии sandlog: - внешние подключения к искробезопасным цепям необходимо выполнять с учетом параметров искробезопасных цепей и требований изготовителя, приведенных в эксплуатационной документации; - при монтаже необходимо учитывать, что регистраторы не выдерживают проверку прочности изоляции 500 в согласно п.10.3 гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011). в тоже время, интерфейсный выход 4-20 ма обеспечен гальванической развязкой. регистраторы коррозии fsmlog/ fsm log 48: - полевая шина roxar (роксар) fieldbus должна быть подключена только к полевому интерфейсному блоку (fiu); - для соединения rs232 требуются внешние изолирующие барьеры; - при монтаже необходимо учитывать, что регистраторы не выдерживают проверку прочности изоляции 500 в согласно п.10.3 гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011); - должны выполняться специальные процедуры сварки штифтов при монтаже. не допускается несанкционированный монтаж. регистратор fsmlog содержит батареи электропитания. корпус не должен открываться при наличии взрывоопасной среды. дополнительные условия для регистраторов коррозии в исполнении шкаф fsm log: - при эксплуатации не допускать ударных и фрикционных нагрузок на корпус. - для исключения возникновения электростатического разряда перед обслуживанием протирать влажной тканью. запрещается чистить компоненты сухой тканью. - крышку корпуса оборудования разрешается открывать только по истечении 15 минут с момента отключения электропитания (необходимое время для остывания внутренних компонентов). регистраторы коррозии cоrrlog wireless и регистратор песчаной эрозии sandlog wireless: - внешние подключения к искробезопасным цепям необходимо выполнять с учетом параметров искробезопасных цепей и требований изготовителя, приведенных в эксплуатационной документации. - corrlog wireless/sandlog wireless одобрен только с использованием модулей питания smartpower серии 701p модель 701pbkkf (p/n 00753-9220-0001); - пластиковый корпус модулей питания smartpower серии 701p модель 701pbkkf (p/n 00753-9220-0001) может накапливать электростатический заряд на поверхности, в связи с чем при эксплуатации должны быть приняты меры предосторожности; - пластиковая антенна и покрашенный корпус являются потенциальным источником накопления электростатического заряда и не должны протираться и очищаться сухой тканью; - в случае, когда корпус выполнен из алюминия, во избежание опасности возгорания от фрикционных искр, образующихся при трении или соударении деталей, необходимо оберегать корпус от механических ударов. беспроводные преобразователи 4390 (модели 4391, 4392): - внешние подключения к искробезопасным цепям необходимо выполнять с учетом параметров искробезопасных цепей и требований изготовителя, приведенных в эксплуатационной документации; - одобрен только с использованием модулей питания smartpower серии 701p модель 701pbkkf (p/n 00753-9220-0001); - пластиковый корпус модулей питания smartpower серии 701p модель 701pbkkf (p/n 00753-9220-0001) может накапливать электростатический заряд на поверхности, в связи с чем при эксплуатации должны быть приняты меры предосторожности; - пластиковая антенна и покрашенный корпус являются потенциальным источником накопления электростатического заряда и не должны протираться и очищаться сухой тканью; - корпус выполнен из алюминия, во избежание опасности возгорания от фрикционных искр, образующихся при трении или соударении деталей, необходимо оберегать корпус от механических ударов. - должны использоваться отдельные кабельные вводы или заглушки, имеющие действующий сертификат соответствия требованиям тр тс 012/2011 с соответствующей областью применения, не ухудшающими параметры безопасности прибора; - выходы датчиков следует подключать только к простому оборудованию (пассивные цепи). полевые интерфейсные модули fiu в исполнении шкаф fiu: - при эксплуатации не допускать ударных и фрикционных нагрузок на корпус. - для исключения возникновения электростатического разряда перед обслуживанием протирать влажной тканью. запрещается чистить компоненты сухой тканью. - крышку корпуса оборудования разрешается открывать только по истечении 15 минут с момента отключения электропитания (необходимое время для остывания внутренних компонентов).

продукция 1

Система мониторинга коррозии

Выдан на основании: руководств по эксплуатации, комплекта конструкторской документации. стандарты, обеспечивающие соблюдение требований технического регламента таможенного союза тр тс 012/2011 "о безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах". согласно приложениям - бланки №№ 0778634 - 0778643.

Артикул

«роксар» (смк «роксар»). маркировка взрывозащиты согласно приложению (бланки №№ 0778634 - 0778643).

продукция 2

Дополнительная информация о продукции согласно приложению Система мониторинга коррозии

1. назначение и область применения сертификат соответствия распространяется на систему мониторинга коррозии «роксар» (смк «роксар»). взрывозащищенные электрооборудование в составе системы мониторинга коррозии «роксар» (смк «роксар»), указанно в таблице 1. таблица 1 наименование электрооборудования, электротехнического устройства (серия/тип/модель) изготовитель, страна маркировка взрывозащиты регистратор коррозии fsm log / fsm log 48 измерительная матрица/ матрица чувствительных шпилек и цепей возбуждения -низкотемпературная версия (стандарт, подземная) -высокотемпературная версия шкаф fsm log (взрывозащищенный корпус) roxar flow measurement as, норвегия emerson srl, румыния акционерное общество «промышленная группа «метран», россия 1ex eb ia mb iic t4 gb х -40°c ≤ tamb ≤ +60°c ip66 1ex eb ia iic t4 gb х -40°c ≤ ta ≤ +130°c (температура рабочей среды) 1ex eb ia iic t500 0c gb х -40°c ≤ ta ≤ +500°c (температура рабочей среды) 1ex db [ia ga] iic t4 gb x -40°c ≤ tamb ≤ +60°c -60°c ≤ tamb ≤ +60°c (с внутренним обогревом) ip67 полевой интерфейсный модуль fiu шкаф fiu (взрывозащищенный корпус) roxar flow measurement as, норвегия emerson srl, румыния акционерное общество «промышленная группа «метран», россия [ex ia ga] iic x -40°c ≤ tamb ≤ +60°c ip20 1eх db [ia ga] iic t4 gb x -40°c ≤ tamb ≤ +60°c -60°c ≤ tamb ≤ +60°c (с внутренним обогревом) ip66 регистратор коррозии corrlog, регистратор песчаной эрозии sandlog roxar flow measurement as, норвегия emerson srl, румыния акционерное общество «промышленная группа «метран», россия 0ex ia iic t4 ga х -40°c ≤ tamb ≤ +70°c -40°c ≤ tamb ≤ +60°c (для терминального исполнения) ip 66 регистратор коррозии corrlog, регистратор песчаной эрозии sandlog в исполнении wireless (беспроводной) roxar flow measurement as, норвегия emerson srl, румыния акционерное общество «промышленная группа «метран», россия 0ex ia iic/iib/iia t4 ga х -40°c ≤ tamb ≤ +70°c ip 66 соединительная коробка roxar flow measurement as, норвегия emerson srl, румыния акционерное общество «промышленная группа «метран», россия 0ex ia iic t4 ga х -60°c ≤ ta ≤ +60°c ip66 беспроводной шлюз 1410 1420 1410s антенна 781s rosemount inc, сша; emerson process management gmbh & co. ohg, германия; emerson asia pacific private limited, сингапур; акционерное общество «промышленная группа «метран», россия 2ex na iic t4 gc x; -40 °c ≤ tamb ≤ +75 °c, ip20 2ex na iic t4 x; (-40 °c ≤ ta ≤ +65 °c), ip66 2ex na iic t4 x; -40 °c ≤ tamb ≤ +65 °c, ip66 2ex ec [ia ga] iic t4 gc x; 2ex ec na [ia ga] iic t4 gc x; 2ex ec [ic] iic t4 gc x; 2ex ec na [ic] iic t4 gc x; -40 °c ≤ tamb ≤ +65 °c ip65 0ex ia iic t4 ga x; 2ex ic iic t4 gc x -60 °c ≤ tamb ≤ +70 °c ip66/ ip67 беспроводной преобразователь 4390 (модели 4391, 4392) emerson srl, румыния акционерное общество «промышленная группа «метран»,россия 0ex ia iic t4 ga х -40 °c ≤ tamb ≤ +70 °c, ip66 примечание: 1. знак «х» в конце маркировки взрывозащиты ех-компонентов означает, что при эксплуатации необходимо соблюдать специальные условия, указанные в технической документации изготовителя компонентов. 2. комплектация системы смк «роксар» определяется проектной документацией и указывается в руководстве по эксплуатации и/или паспорте на конкретное изделие. система мониторинга коррозии «роксар» (смк «роксар») (далее – система смк «роксар») предназначена для оценки скорости коррозии и эрозии, а также дистанционного контроля текущих значений датчиков скорости коррозии и эрозии, хранения и обработки информации о противокоррозионной защите надземных и подземных трубопроводов нефти и газа, резервуаров, ректификационных колонн (включая возможность установки на трубы с высокой температурой потока). компоненты смк «роксар» предназначены для применения во взрывоопасных в соответствии с присвоенными маркировками взрывозащиты комплектующих и руководством по эксплуатации изготовителя. 2. описание оборудования и средств обеспечения взрывозащиты система смк

продукция 3

Дополнительная информация о продукции согласно приложению Система мониторинга коррозии

«роксар» может быть представлена в исполнениях: 1.неинтрузивный мониторинг смк «роксар» fsmlog. 2.интрузивный мониторинг смк «роксар». 3.комбинированного мониторинга fsm log /fsm log 48 с roxar corrlog и sandlog, включая опции для беспроводной связи из удаленных сегментов. система в исполнении неинтрузивный мониторинг смк «роксар» fsmlog состоит из диспетчерского пульта управления, регистратора коррозии fsm log /fsm log 48, полевого интерфейсного модуля fiu и компонентов, устанавливаемых на контролируемом объекте/трубе (измерительная матрица, эталонная пластина, шпильки подачи электрического тока и устройств передачи данных). регистраторы коррозии fsm log /fsm log 48 выполнены в корпусе/шкафу из нержавеющей стали или из алюминиевого сплава с полимерным покрытием, включают: шкаф, аккумулятор, клеммы, соединительные устройства, силовой модуль питания-заряда, инструментальный модуль и приборная панель. электропитание регистраторов коррозии fsm log /fsm log 48 обеспечивается от внутренней аккумуляторной батареи. электропитание шкафов fsm log обеспечивается от внутренней аккумуляторной батареи, либо от внешнего источника питания. система в исполнении интрузивный мониторинг смк «роксар» состоит из диспетчерского пульта управления, регистратора коррозии corrlog (в том числе в беспроводном исполнении wireless) и/или регистратора песчаной эрозии sandlog (в том числе в беспроводном исполнении wireless) и/или беспроводного преобразователя 4390, датчиков мониторинга коррозии (типы er, lpr и gp) и эрозии (типы es/ep), купонов потери веса /образцов-свидетелей и их держателей, полевого интерфейсного модуля fiu и вспомогательной системы устройства извлечения/доступа датчиков. регистраторы corrlog/sandlog (далее – регистраторы) выполнены в корпусе/шкафу из нержавеющей стали или из алюминиевого сплава с полимерным покрытием, включают искробезопасные модули измерения состояния датчиков и интерфейсные модули. электропитание регистраторов обеспечивается от внешнего искробезопасного интерфейса или от внутренней батареи (терминальное исполнение). регистраторы в беспроводном исполнении (wireless) выполнены в корпусе из алюминиевого сплава с полимерным покрытием. на корпусе размещена антенна, покрытая полимерной оболочкой. регистраторы оснащены радиомодулем, который обеспечивает беспроводный интерфейс и имеют искробезопасные цепи / вводы для подключения датчиков. регистраторы в беспроводном исполнении (wireless) содержат внутренний источник электропитания - искробезопасную аккумуляторную батарею. беспроводные преобразователи 4390 (далее по тексту преобразователи 4390) представлены двумя моделями: модель 4391 преобразователь/регистратор коррозии; модель 4392 преобразователь/регистратор песчаной эрозии. преобразователи 4390 выполнены в корпусе из алюминиевого сплава с полимерным покрытием, закрывающийся резьбовыми крышками. на корпусе размещена антенна, покрытая полимерной оболочкой. к нижней части корпуса преобразователей присоединена соединительная коробка, содержащая клеммы для искробезопасного подключения внешних датчиков. преобразователи 4390 содержат внутренний источник электропитания - искробезопасную аккумуляторную батарею. датчики мониторинга коррозии и эрозии и купоны потери веса являются простым электрооборудованием с установленными значениями электрических параметров, которые соответствуют параметрам искробезопасной электрической цепи, в которой они используются. полевой интерфейсный модуль (fiu) представляет собой преобразователь интерфейсов, обеспечивает искробезопасное электропитание и обмен данными с fsmlog/fsmlog48/cоrrlog/sandlog/преобразователей 4390 и далее передачу данных по различным протоколам связи в системы верхнего уровня. fiu выполнены в металлическом корпусе или в шкафу из алюминиевого сплава с полимерным покрытием (в исполнении шкаф fiu во взрывозащищенном шкафу вида «d»). основные технические параметры приведены в таблице 2. таблица 2 полевой интерфейсный модуль fiu номинальное напряжение питания постоянного тока, в

продукция 4

Дополнительная информация о продукции согласно приложению Система мониторинга коррозии

Номинальный потребляемый ток постоянного напряжения, а максимальная потребляемая мощность, вт максимальное напряжение питания (umax), в дополнительные параметры электропитания полевого интерфейсного модуля в исполнении шкаф fiu (с учетом внутреннего обогрева): номинальное напряжение питания переменного тока, в номинальный потребляемый ток переменного напряжения, а номинальное напряжение питания постоянного тока, в номинальный потребляемый ток постоянного напряжения, а максимальная потребляемая мощность, вт максимальное напряжение питания (umax), в 24 0,3 7 265 230 0,68 24 6 154 265 регистраторы коррозии fsm log /fsm log 48 электропитание от перезаряжаемых герметичных свинцовых аккумуляторных батарей (последовательное соединение двух батареи (рабочее напряжение 12в), каждая по три ячейки типа enersys cyclon x)*: -номинальное напряжение ячейки, в -пиковое напряжение холостого хода ячейки, в - емкость ячейки (при 80℃), а/ч - максимальное напряжение питания от аккумуляторных батарей, в электропитание элементов памяти от перезаряжаемой nimh батареи типа varta v15h*: - номинальное напряжение, в - пиковое напряжение холостого хода, в дополнительные параметры электропитания регистраторов коррозии в исполнении шкаф fsm log (с учетом внутреннего обогрева): номинальное напряжение питания переменного тока, в номинальный потребляемый ток переменного напряжения, а номинальное напряжение питания постоянного тока, в номинальный потребляемый ток постоянного напряжения, а максимальная потребляемая мощность, вт максимальное напряжение питания (umax), в 2 2,35 5 16 1,2 1,6 230 1,5 24 14,6 351 265 регистраторы коррозии corrlog в исполнении wireless (беспроводной), регистраторы песчаной эрозии sandlog в исполнении wireless (беспроводной); беспроводные преобразователи 4390 параметры аккумуляторной батареи/модуля питания **: - максимальное напряжение, в - максимальная мощность, вт 7,8 0,83 * - заряд аккумуляторных батарей производится за счет цепей питания внешних искробезопасных интерфейсов (полевой шины roxar (роксар) fieldbus); ** - регистраторы коррозии corrlog в исполнении wireless (беспроводной), регистраторы песчаной эрозии sandlog в исполнении wireless (беспроводной), регистраторы серии 4390 разрешено эксплуатировать только с использованием модулей питания smartpower серии 701p модель 701pbkkf (p/n 00753-9220-0001). более подробное описание конструкции представлено в руководствах по эксплуатации изготовителя. информация о параметрах электропитания регистраторов коррозии corrlog, регистраторов песчаной эрозии sandlog, в зависимости от исполнений представлено в таблице 3. таблица 3 наименование регистраторов тип исполнения примечание corrlog -fb (fieldbus интерфейс) питание от полевой шины roxar (роксар) fieldbus -420 (4-20ма) питание от токовой петли 4-20ма -term (terminal c батареей (rs232)) терминальное исполнение. питание от литиевых батарей aaa lr6 1,5 в (3 шт)* -term420 (terminal c батареей (rs232) и 4-20ма) sandlog -fb (fieldbus интерфейс) питание от полевой шины roxar (роксар) fieldbus -420 (4-20ма) питание от токовой петли 4-20ма -term (terminal c батареей (rs232)) терминальное исполнение. питание от литиевых батарей aaa lr6 1,5 в (3 шт)* -term420 (terminal c батареей (rs232) и 4-20ма) *- допускается использовать только батареи типа energizer ultimate lithium l92 aaa параметры искробезопасных цепей: регистраторов коррозии cоrrlog и регистраторов песчаной эрозии sandlog fieldbus (-fb) контакты j2: 1-2 - максимальное входное напряжение ui, в 16,2 - максимальный входной ток ii, ма 258 - максимальная входная мощность pi, вт, 1,05 - максимальная внутренняя емкость ci, нф 4.2 - максимальная внутренняя индуктивность li, мкгн, 10 контакты j2: 5-6 - максимальное входное напряжение ui, в 8,1 - максимальный входной ток ii, ма 258 - максимальная входная мощность pi, мвт 520 - максимальная внутренняя емкость ci, нф 4,2 - максимальная внутренняя индуктивность li, мкгн, 10 - максимальное выходное напряжение uo,

продукция 5

Дополнительная информация о продукции согласно приложению Система мониторинга коррозии

В 5,41 - максимальный выходной ток iо, ма 72 - максимальная выходная мощность ро, мвт 240 - максимальная внешняя емкость со, мкф 8 - максимальная внешняя индуктивность lo, мкгн 450 4-20 ма (-420) контакты j2: 1-2 - максимальное входное напряжение ui, в 30 - максимальный входной ток ii, ма 130 - максимальная входная мощность pi, вт 1 - максимальная внутренняя емкость ci, нф 35.2 - максимальная внутренняя индуктивность li, мкгн пренебрежимо мало terminal c батареей (rs232) (–term) контакты j2: 1-2-3 - максимальное входное напряжение ui, в 16 - максимальный входной ток ii, ма 50 - максимальная входная мощность pi, мвт 121 - максимальная внутренняя емкость ci, нф пренебрежимо мало - максимальная внутренняя индуктивность li, мкгн пренебрежимо мало - максимальное выходное напряжение uo, в 12 - максимальный выходной ток iо, ма 2 - максимальная выходная мощность ро, мвт 6 - максимальная внешняя емкость со, мкф 1,41 - максимальная внешняя индуктивность lo, мгн 5 terminal c батареей (rs232) и 4-20ма (–term420) интерфейс 4-20ма контакты j3: 1-2 - максимальное входное напряжение ui, в 30 - максимальный входной ток ii, ма 130 - максимальная входная мощность pi, вт 1 - максимальная внутренняя емкость ci, нф 35,2 - максимальная внутренняя индуктивность li, мкгн пренебрежимо мало terminal (rs232) интерфейс контакты j2: 1-2-3 - максимальное входное напряжение ui, в 16 - максимальный входной ток ii, ма 50 - максимальная входная мощность pi, мвт 121 - максимальная внутренняя емкость ci, нф пренебрежимо мало - максимальная внутренняя индуктивность li, мкгн пренебрежимо мало - максимальное выходное напряжение uo, в 12 - максимальный выходной ток iо, ма 2 - максимальная выходная мощность ро, мвт 6 - максимальная внешняя емкость со, мкф 1,41 - максимальная внешняя индуктивность lo, мгн 5 подключаемые датчики параметры искробезопасных цепей iic iib - максимальное выходное напряжение uo, в - максимальный выходной ток iо, ма - максимальная выходная мощность ро, мвт - максимальная внешняя емкость со, мкф - максимальная внешняя индуктивность lo, мкгн - максимальное соотношение для кабеля lo/ro мкгн/ ом 5,9 2075 700 0,01 7 12,6 5,9 2075 700 1 31,8 42,5 все датчики er, lpr, gp, es/ep являются пассивными компонентами, классифицированными как простые устройства в соответствии с пунктом 5.7 гост 31610.11-2014 (iec 60079-11: 2011). искробезопасные параметры регистраторов коррозии fsmlog/fsm log 48 fieldbus интерфейс контакты (j2): смотри специальные условия применения rs-232 контакты (j13): - максимальное входное напряжение ui, в 28 - максимальный входной ток ii, ма 80 - максимальная входная мощность pi, мвт 600 - максимальная внутренняя емкость ci пренебрежимо мала - максимальная внутренняя индуктивность li пренебрежимо мала - максимальное выходное напряжение uo, в 6 - максимальный выходной ток iо, ма 10,1 - максимальная выходная мощность ро, мвт 15,1 искробезопасные параметры регистраторов коррозии corrlog в исполнении wireless (беспроводной), регистраторов песчаной эрозии sandlog в исполнении wireless (беспроводной) подключаемые датчики контакты (j2, 3, 4, 5, 8) для группы iic: - максимальное выходное напряжение uo, в 5,9 - максимальный выходной ток iо, а 2,26 - максимальная выходная мощность ро, мвт 830 - максимальная внешняя емкость со, нф 364 - максимальная внешняя индуктивность lo, мкгн 10,44 - максимальное соотношение для кабеля lo/ro мкгн/ ом 10,62 контакты (j2, 3, 4, 5, 8) для группы iib: - максимальное выходное напряжение uo, в 5,9 - максимальный выходной ток iо, а 2,26 - максимальная выходная мощность ро, мвт 830 - максимальная внешняя емкость со, мкф 9 - максимальная внешняя индуктивность lo, мкгн 27,9 - максимальное соотношение для кабеля lo/ro мкгн/ ом 42,5 контакты (j2, 3, 4, 5, 8) для группы iia: - максимальное выходное напряжение uo, в 5,9 - максимальный выходной ток iо, а 2,26 - максимальная выходная мощность ро, мвт 830 - максимальное внешняя емкость со, мкф 9 - максимальное внешняя индуктивность lo, мкгн 55,7 - максимальное соотношение

продукция 6

Дополнительная информация о продукции согласно приложению Система мониторинга коррозии

Для кабеля lo/ro мкгн ом 85 все датчики er, lpr, gp, es/ep являются пассивными компонентами, классифицированными как простые устройства в соответствии с пунктом 5.7 гост 31610.11-2014 (iec 60079-11: 2011). интерфейс hart искробезопасные входные параметры hart (j10: 1-2): - максимальное входное напряжение ui, в 1,9 - максимальный входной ток ii, ма 0,032 - максимальная входная мощность pi, мвт 0,0608 - максимальная внутренняя емкость ci пренебрежимо мала - максимальная внутренняя индуктивность li пренебрежимо мала искробезопасные выходные параметры hart (j10: 1-2) для группы iic - максимальное выходное напряжение uo, в 3,46 - максимальный выходной ток iо, ма 35 - максимальная выходная мощность ро, мвт 30,23 - максимальная внешняя емкость со, мкф 100 - максимальная внешняя индуктивность lo, мгн 29 - максимальное соотношение для кабеля lo/ro мгн/ом 1,2 искробезопасные параметры полевого интерфейсного модуля fiu контакт данных (1-2)(5-6) - максимальное выходное напряжение uo, в 7,9 - максимальный выходной ток iо, ма 252 - максимальная выходная мощность ро, мвт 498 - максимальная внешняя емкость со, мкф 8,8 - максимальная внешняя индуктивность lo, мкгн 500 - максимальное соотношение для кабеля lo/ro мкгн/ ом 71,4 контакт зарядки (3-4)(7-8) - максимальное выходное напряжение uo, в 16,1 - максимальный выходной ток iо, ма 257 - максимальная выходная мощность ро, вт 1,04 - максимальная внешняя емкость со, мкф 0,451 - максимальная внешняя индуктивность lo, мкгн 500 - максимальное соотношение для кабеля lo/ro мкгн/ ом 34,5 искробезопасные параметры беспроводных преобразователей 4390 (модели 4391, 4392) искробезопасные выходные параметры er-порта (подключения датчиков) для группы iic - максимальное выходное напряжение u0, в 5,9 - максимальный выходной ток i0, а 1,697 - максимальная выходная мощность p0, вт 0,83 - максимальная внешняя емкость c0, нф 82 - максимальная внешняя индуктивность l0, мкгн 12,34 - максимальное отношение lo / ro для кабеля мкгн/ом 14,20 искробезопасные выходные параметры er-порта (подключения датчиков) для группы iib - максимальное выходное напряжение u0, в 5,9 - максимальный выходной ток i0, а 1,697 - максимальная выходная мощность p0, вт 0,83 - максимальная внешняя емкость c0, мкф 9 - максимальная внешняя индуктивность l0, мкгн 49,36 - максимальное отношение lo / ro для кабеля мкгн/ом 56,80 искробезопасные выходные параметры lpr-порта (подключения датчиков) для группы iic - максимальное выходное напряжение u0, в 5,9 - максимальный выходной ток i0, а 0,235 - максимальная выходная мощность p0, вт 0,309 - максимальная внешняя емкость c0, нф 210 - максимальная внешняя индуктивность l0, мгн 0,64 - максимальное отношение lo / ro для кабеля мкгн/ом 102 искробезопасные выходные параметры lpr-порта (подключения датчиков) для группы iib - максимальное выходное напряжение u0, в 5,9 - максимальный выходной ток i0, а 0,235 - максимальная выходная мощность p0, вт 0,309 - максимальная внешняя емкость c0, мкф 9 - максимальная внешняя индуктивность l0, мгн 2,56 - максимальное отношение lo / ro для кабеля мкгн/ом 408 искробезопасные выходные параметры galvanic-порта (подключения датчиков) для группы iic - максимальное выходное напряжение u0, в 5,9 - максимальный выходной ток i0, а 0,18 - максимальная выходная мощность p0, вт 0,244 - максимальная внешняя емкость c0, нф 230 - максимальная внешняя индуктивность l0, мгн 1,09 - максимальное отношение lo / ro для кабеля мкгн/ом 133 искробезопасные выходные параметры galvanic-порта (подключения датчиков) для группы iib - максимальное выходное напряжение u0, в 5,9 - максимальный выходной ток i0, а 0,18 - максимальная выходная мощность p0, вт 0,244 - максимальная внешняя емкость c0, мкф 9 - максимальная внешняя индуктивность l0, мгн 4,36 - максимальное отношение lo / ro для кабеля мкгн/ом 532 искробезопасные выходные параметры hart-сервисного порта для группы iic - максимальное выходное напряжение u0, в 5,9 - максимальный выходной ток i0, ма 12,64 - максимальная выходная мощность p0, мвт

продукция 7

Дополнительная информация о продукции согласно приложению Система мониторинга коррозии

18,65 - максимальная внешняя емкость c0, нф 420 - максимальная внешняя индуктивность l0, мгн 223 - максимальное отношение lo / ro для кабеля мгн/ом 1,9 искробезопасные входные параметры hart-сервисного порта - максимальное входное напряжение ui, в 1,9 - максимальный входной ток ii, мка 32 - максимальная входная мощность pi, мквт 61 - максимальная внешняя емкость ci, мкф 1 - максимальная внешняя индуктивность li пренебрежимо мала взрывозащищенность смк «роксар» обеспечивается выполнением требований тр тс 012/2011, применением взрывобезопасных ех-компонентов с соответствующими видами и уровнями взрывозащиты, а также выполнением ее конструкции в соответствии с общими требованиями по гост 31610.0-2014 (iec 60079-0: 2011), видом взрывозащиты «взрывонепроницаемые оболочки «d» по гост iec 60079-1-2013, видом взрывозащиты повышенная защита «е» по гост р мэк 60079-7-2012, видом взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь «i» по гост 31610.11-2012 (iec 60079-11:2006) и видом взрывозащиты «герметизация компаундом «m» по гост р мэк 60079-18-2012. монтаж, сборка и электрическое подключение взрывозащищенных компонентов выполнены в соответствии с требованиями гост iec 60079-14-2013. внесение изготовителем в конструкцию и техническую документацию изменений, влияющих на показатели взрывобезопасности, согласно пункту 7 статьи 6 тр тс 012/2011, возможно только по согласованию с органом по сертификации ооо центр сертификации «велес». данный сертификат соответствия рассматривает только требования взрывобезопасности по тр тс 012/2011 и не рассматривает любые другие виды безопасности при эксплуатации системы. 3. система мониторинга коррозии «роксар» (смк «роксар») соответствует требованиям: тр тс 012/2011 технический регламент таможенного союза «о безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах»; гост 31610.0-2014 (iec 60079-0:2011) взрывоопасные среды. часть 0. оборудование. общие требования; гост iec 60079-1-2013 взрывоопасные среды. часть 1. оборудование с видом взрывозащиты «взрывонепроницаемые оболочки «d»; гост р мэк 60079-7-2012 взрывоопасные среды. часть 7. оборудование. повышенная защита вида «е»; гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011) взрывоопасные среды. часть 11. оборудование с видом взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь «i»; гост р мэк 60079-18-2012 взрывоопасные среды. часть 18. оборудование с видом взрывозащиты вида «герметизация компаундом «m»; гост iec 60079-14-2013 взрывоопасные среды. часть 14. проектирование, выбор и монтаж электроустановок. 4. маркировка взрывозащиты 1ex eb ia mb iic t4 gb х 1ex db [ia ga] iic t4 gb x 0ex ia iic t4 ga х 0ex ia iic/iib/iia t4 ga х маркировка взрывозащиты определяется в зависимости от комплектации системы смк «роксар» взрывозащищенными комплектующими приведенными в таблице 1. маркировка специальным знаком взрывобезопасности и единым знаком обращения продукции в соответствии с тр тс 012/2011. 5. специальные условия применения знак «х» в конце маркировки взрывозащиты означает, что при эксплуатации необходимо соблюдать следующие специальные условия: регистраторы коррозии cоrrlog и регистраторы песчаной эрозии sandlog: - внешние подключения к искробезопасным цепям необходимо выполнять с учетом параметров искробезопасных цепей и требований изготовителя, приведенных в эксплуатационной документации; - при монтаже необходимо учитывать, что регистраторы не выдерживают проверку прочности изоляции 500 в согласно п.10.3 гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011). в тоже время, интерфейсный выход 4-20 ма обеспечен гальванической развязкой. регистраторы коррозии fsmlog/ fsm log 48: - полевая шина roxar (роксар) fieldbus должна быть подключена только к полевому интерфейсному блоку (fiu); - для соединения rs232 требуются внешние изолирующие барьеры; - при монтаже необходимо учитывать, что регистраторы не выдерживают проверку прочности изоляции 500 в согласно п.10.3 гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011); - должны выполняться специальные процедуры сварки штифтов при

продукция 8

Дополнительная информация о продукции согласно приложению Система мониторинга коррозии

Монтаже. не допускается несанкционированный монтаж. регистратор fsmlog содержит батареи электропитания. корпус не должен открываться при наличии взрывоопасной среды. дополнительные условия для регистраторов коррозии в исполнении шкаф fsm log: - при эксплуатации не допускать ударных и фрикционных нагрузок на корпус. - для исключения возникновения электростатического разряда перед обслуживанием протирать влажной тканью. запрещается чистить компоненты сухой тканью. - крышку корпуса оборудования разрешается открывать только по истечении 15 минут с момента отключения электропитания (необходимое время для остывания внутренних компонентов). регистраторы коррозии cоrrlog wireless и регистратор песчаной эрозии sandlog wireless: - внешние подключения к искробезопасным цепям необходимо выполнять с учетом параметров искробезопасных цепей и требований изготовителя, приведенных в эксплуатационной документации. - corrlog wireless/sandlog wireless одобрен только с использованием модулей питания smartpower серии 701p модель 701pbkkf (p/n 00753-9220-0001); - пластиковый корпус модулей питания smartpower серии 701p модель 701pbkkf (p/n 00753-9220-0001) может накапливать электростатический заряд на поверхности, в связи с чем при эксплуатации должны быть приняты меры предосторожности; - пластиковая антенна и покрашенный корпус являются потенциальным источником накопления электростатического заряда и не должны протираться и очищаться сухой тканью; - в случае, когда корпус выполнен из алюминия, во избежание опасности возгорания от фрикционных искр, образующихся при трении или соударении деталей, необходимо оберегать корпус от механических ударов. беспроводные преобразователи 4390 (модели 4391, 4392): - внешние подключения к искробезопасным цепям необходимо выполнять с учетом параметров искробезопасных цепей и требований изготовителя, приведенных в эксплуатационной документации; - одобрен только с использованием модулей питания smartpower серии 701p модель 701pbkkf (p/n 00753-9220-0001); - пластиковый корпус модулей питания smartpower серии 701p модель 701pbkkf (p/n 00753-9220-0001) может накапливать электростатический заряд на поверхности, в связи с чем при эксплуатации должны быть приняты меры предосторожности; - пластиковая антенна и покрашенный корпус являются потенциальным источником накопления электростатического заряда и не должны протираться и очищаться сухой тканью; - корпус выполнен из алюминия, во избежание опасности возгорания от фрикционных искр, образующихся при трении или соударении деталей, необходимо оберегать корпус от механических ударов. - должны использоваться отдельные кабельные вводы или заглушки, имеющие действующий сертификат соответствия требованиям тр тс 012/2011 с соответствующей областью применения, не ухудшающими параметры безопасности прибора; - выходы датчиков следует подключать только к простому оборудованию (пассивные цепи). полевые интерфейсные модули fiu в исполнении шкаф fiu: - при эксплуатации не допускать ударных и фрикционных нагрузок на корпус. - для исключения возникновения электростатического разряда перед обслуживанием протирать влажной тканью. запрещается чистить компоненты сухой тканью. - крышку корпуса оборудования разрешается открывать только по истечении 15 минут с момента отключения электропитания (необходимое время для остывания внутренних компонентов).


О документе

Дата регистрации

03 августа 2021

Дата завершения

02 октября 2023

Статус

Прекращен

Пояснение к установке статуса

На основании: отказ заявителя от проведения инспекционного контроля

Основание установки статуса

РЕШЕНИЕ о прекращении действия сертификата соответствия

Тип объекта

Серийный выпуск

Схема

Регламенты

ТН ВЭД

Группы продукции

  • ЕАЭС Электрическое (электрооборудование) и неэлектрическое оборудование для работы во взрывоопасных средах, применяемое на опасных производственных объектах, за исключением изделий медицинского назначения, оборудования, при эксплуатации которого опасность взрыва возникает только из-за наличия взрывоопасных веществ и нестойких химических соединений, оборудования, предназначенного для бытового и непроизводственного применения в условиях, когда взрывоопасная среда образуется вследствие непредвиденной утечки горючего газа, средств индивидуальной защиты, морских судов и морских платформ, кроме электрооборудования, находящегося на их борту во взрывоопасных зонах, транспортных средств общего пользования, предназначенных для перевозки пассажиров и грузов воздушным, наземным, железнодорожным или водным транспортом, ядерного оружия, исследовательских установок организаций ядерно- оборонного комплекса и связанных с ними процессами проектирования (разработки), производства, монтажа, наладки, эксплуатации, хранения, перевозки и утилизации

Стандарты

  • ГОСТ 31610.0-2014 (IEC 60079-0:2011) Оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 5. Защита конструкционной безопасностью с.
  • ГОСТ 31610.11-2014 (IEC 60079-11:2011) Взрывоопасные среды. Часть 11. Оборудование с видом взрывозащиты искробезопасная электрическая цепь iВзрывоопасные среды. Часть 11. Оборудование с видом взрывозащиты искробезопасная электрическая цепь i
  • ГОСТ IEC 60079-1-2013 Межгосударственный стандарт. Взрывоопасные среды. Часть 1. Оборудование с видом взрывозащиты взрывонепроницаемые оболочки d.
  • ГОСТ IEC 60079-14-2013 Межгосударственный стандарт. Взрывоопасные среды. Часть 14. Проектирование, выбор и монтаж электроустановок
  • ГОСТ Р МЭК 60079-18-2012 ГОСТ Р МЭК 60079-18-2012 Взрывоопасные среды. Часть 18. Оборудование с видом взрывозащиты герметизация компаундом m.
  • ГОСТ Р МЭК 60079-7-2012 Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 7. Оборудование. Повышенная защита вида е.

Производитель

Полное название

ROXAR FLOW MEASUREMENT AS

Страна

Норвегия

Адрес

НОРВЕГИЯ, Gamle Forusveien 17, 4031 Stavanger, Производственные площадки: согласно приложению - бланк № 0778633,


Заявитель

Полное название

АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "ПРОМЫШЛЕННАЯ ГРУППА "МЕТРАН"

Страна

Россия

Адрес

454103, Челябинская обл, г Челябинск, Центральный р-н, Новоградский пр-кт, д 15

Руководитель

ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "МЕТРАН МЕНЕДЖМЕНТ"


Орган
сертификации

Полное название

Орган по сертификации Общество с ограниченной ответственностью «Центр Сертификации «ВЕЛЕС»

Рег. номер

RA.RU.10АД07

Дата регистрации аттестата аккредитации

24 марта 2016 г.

Должность

Генеральный директор

Руководитель

Экхарт Ксения Алексеевна


Лаборатории

Полное название

Испытательный центр Общества с ограниченной ответственностью "ПРОММАШ ТЕСТ"

Номер записи в РАЛ

RA.RU.21ВС05

Дата внесения в реестр

26 апреля 2016 г.