ЕАЭС RU С-RU.АА87.В.01442/25

Счетчик-расходомер кориолисовый ктм румасс

См. приложение

Срок службы или ресурс

Назначенный срок службы – 20 лет

Условия хранения

Условия и срок хранения указаны в эксплуатационной документации

Область применения

1. назначение и область применения счетчик-расходомер кориолисовый ктм румасс (далее по тексту счетчик-расходомер) предназначен для вычисления массы, плотности, измерения массового расхода, вязкости рабочей среды при рабочих условиях различных неагрессивных, агрессивных, высоко- и низкотемпературных жидких сред, в качестве самостоятельного прибора или в составе измерительных систем коммерческого или технологического учёта (scada). область применения - взрывоопасные зоны помещений и наружных установок, в которых возможно присутствие взрывоопасных газовых сред и взрывоопасные зоны, опасные по воспламенению горючей пыли, в соответствии с ех-маркировкой и гост iec 60079-14-2013, регламентирующими применение электрооборудования во взрывоопасных средах. 2. структура условного обозначения структура обозначения счетчика-расходомера ктм румасс x ххx- х- x- xххx- х- хх- хх- х- хx- х- х- х 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1. наименование счетчика-расходомера; 2. серия счетчика-расходомера: e; f; rmm; reh; rau; rav; 3. типоразмер счетчика-расходомера, dn (не влияет на взрывозащиту); 4. исполнение счетчика-расходомера: 0 – стандартное; 1 – криогенное; 2 – для высокого давления; 3 – высокотемпературное; 5. материал ки: 0 – нержавеющая сталь; 1 – aisi 304l/1.4306; 2 – aisi 316l/1.4404; 3 – hastelloy c-22; 6. исполнение фланцев (не влияет на взрывозащиту); 7. исполнение бои: 0 – стандартное, 1 – лайт; 8. вариант интерфейса: 01 – вариант №1; 02 – вариант №2; 03 – вариант №3; 04 – вариант №4; 05 – вариант №5; 9. размещение бои: 00- интегральная, хх– разнесённая (хх длина соединительного кабеля в метрах); 10. материал бои: 0 – алюминиевый сплав; 1 – нержавеющая сталь; 11. класс точности по расходу (не влияет на взрывозащиту); 12. класс точности по плотности (не влияет на взрывозащиту); 13. подгруппа газовой смеси и подгруппа пылевой среды: 0 – iib и iiib; 1 – iic и iiic; 14. наличие выносного модуля: 0 – отсутствует, 1 - присутствует (не влияет на взрывозащиту). структура обозначения корпуса измерительного структура обозначения корпуса измерительного ктм румасс х ххх - а - м - sdpf - b -c 1 2 3 4 5 6 7 8 1. наименование счетчика-расходомера; 2. серия счетчика-расходомера: e; f; rmm; reh; rau; rav; 3. типоразмер корпуса измерительного (не влияет на взрывозащиту); 4. вариант счетчика-расходомера: 0 – стандартное; 1 – криогенное; 2 – для высокого давления; 3 – высокотемпературное; 5. вариант исполнения материалов: 0 – нержавеющая сталь; 1 – aisi 304l/1.4306; 2 – aisi 316l/1.4404; 3 – hastelloy c-22; 6. цифровой код подсоединительных фланцев (не влияет на взрывозащиту); 7. версия размещения бои: 0 – интегральная, 1 – разнесенная; 8. подгруппа газовой смеси и подгруппа пылевой среды: 0 – iib и iiib; 1 – iic и iiic. структура обозначения блока обработки информации (бои) ктм румасс х а - ii - b - м - хх - y 1 2 3 4 5 6 7 8 1. наименование счетчика-расходомера; 2. серия счетчика-расходомера: e; f; rmm; reh; rau; rav; 3. тип бои: 0 – стандартного исполнения; 1– исполнения лайт; 4. вариант интерфейса: 01 – вариант №1; 02 – вариант №2; 03 – вариант №3; 04 – вариант №4; 05 – вариант №5; 5. размещение: 0 – интегральное, 1 – разнесенное; 6. вариант исполнения материалов: 0 – алюминиевый сплав; 1 – нержавеющая сталь; 7. класс точности (не влияет на взрывозащиту); 8. подгруппа газовой смеси и подгруппа пылевой среды: 0 – iib и iiib; 1 – iic и iiic. 3. основные технические данные бои ктм румасс 0; ктм румасс е 0; ктм румасс f 0; ктм румасс rmm 0; ктм румасс reh 0; ктм румасс rau 0; ктм румасс rav 0 ктм румасс 1; ктм румасс е 1; ктм румасс f 1; ктм румасс rmm 1; ктм румасс reh 1; ктм румасс rau 1; ктм румасс rav 1 3.1. ex-маркировка 1ex db eb [ia ga] iib t6 gb x 1ex db eb [ia ga] iic t6 gb x ex tb [ia da] iiic t85с db х ex tb [ia da] iiib t85с db х 3.2. диапазон температуры при эксплуатации, ос: от минус 50 до плюс 60 от минус 40 до плюс 60 3.3. степень защиты от внешних воздействий ip66/ip67 ip66/ip68* 3.4. напряжение питания постоянного тока, в 12…30 максимальное входное напряжение um, в 253 3.5. потребляемая мощность не более, вт 15 3.6 максимальное напряжение, коммутируемое импульсными входами/выходами (открытый коллектор), в 30 3.7 максимальный ток, коммутируемый импульсными входами/выходами (открытый коллектор), ма 33 3.8 искробезопасные выходные параметры для подключения электрических компонентов корпуса измерительного ктм румасс, ктм румасс е, ктм румасс f, ктм румасс rau, ктм румасс rav измерительные катушки катушка возбуждения термопреобразователь сопротивления iib/iiib iic/ iiic iib/iiib iic/ iiic 3.8.1 максимальное выходное напряжение uo, в 21,82 21,82 4,94 3.8.2 максимальный выходной ток, io, ma 22 272 180 85 3.8.3 максимальная выходная мощность po, мвт 120 1480 982 0,105 3.8.4 максимальная внешняя индуктивность lo, мгн 400 6,5 6 3.8.5 максимальная внешняя емкость co, нф 11,5 1,67 11,5 1,67 1000 3.9 искробезопасные выходные параметры для подключения электрических компонентов корпуса измерительного, ктм румасс rmm, ктм румасс reh измерительные катушки катушка возбуждения термопреобразователь сопротивления iib/iiib iic/ iiic iib/iiib iic/ iiic 3.9.1 максимальное выходное напряжение uo, в 21,82 21,82 4,94 3.9.2 максимальный выходной ток, io, ma 22 272 180 85 3.9.3 максимальная выходная мощность po, мвт 120 1480 982 0,105 3.9.4 максимальная внешняя индуктивность lo, мгн 1000 350 12,5 14 6 3.9.5 максимальная внешняя емкость co, пф 11,5 1,67 11,5 1,67 1000 3.10. искробезопасные параметры бои ктм румасс 0, ктм румасс е 0; ктм румасс f 0; ктм румасс rmm 0; ктм румасс reh 0; ктм румасс rau 0; ктм румасс rav 0; для подключения ех-оборудования: 3.10.1. токовые петли (4 – 20 ма), активные, входа (клеммник х1, № 1 - контакты 9, 10 (интерфейс № 1, № 2); № 2 - контакты 29, 30 (интерфейс № 2, № 3)): максимальное выходное напряжение uо, в 29,17 максимальный выходной ток iо, ма 89,78 максимальная выходная мощность pо, мвт 655 максимальная внешняя ёмкость cо, нф 73 максимальная внешняя индуктивность lо, мгн 4 * примечание - ip68 (1,2 м, 60 мин.) 3.10.2 интерфейсы rs485 (клеммник х1, №1 - контакты 1…3 (интерфейс № 1, № 2, № 3); №2 - контакты 21…23 (интерфейс № 2, № 3)): максимальное выходное напряжение uо, в 4,92 максимальный выходной ток iо, ма 166 максимальная выходная мощность pо, мвт 204 максимальная внешняя ёмкость cо, мкф 100 максимальная внешняя индуктивность lо, мгн 1.5 максимальное входное напряжение ui, в 6,29 максимальный входной ток ii, ма 209 3.10.3 токовая петля (4 – 20 ма), пассивная, выход (клеммник х1, контакты 6, 7 (интерфейс № 1, № 2, № 3) клеммник х1, контакты 9, 10 (интерфейс № 3)): максимальное входное напряжение ui, в 30 максимальная внутренняя ёмкость ci, нф 10 максимальная внутренняя индуктивность li, мкгн ** 3.10.4 интерфейс ethernet (клеммник х1, контакты 24…28 (интерфейс № 2, № 3)): максимальное выходное напряжение uо, в 4,92 максимальный выходной ток iо, ма 166 максимальная выходная мощность pо, мвт 204 максимальная внешняя ёмкость cо, мкф 100 максимальная внешняя индуктивность lо, мгн 1.5 максимальное входное напряжение ui, в 6,29 максимальный входной ток ii, ма 209 3.10.5 цифровые выходы №1, №2, №3 (клеммник х1, №1 - контакты 11,12; №2 - контакты 13,14; №3 - контакты 15,16 (интерфейс № 1, № 2, № 3)): - максимальное выходное напряжение ui, в 30 - максимальный выходной ток ii, ма 33 - максимальная внешняя ёмкость ci, мкф ** - максимальная внешняя индуктивность li, мгн ** 3.10.6. цифровой вход (клеммник х1, контакты 19,20 (интерфейс № 1, № 2, № 3 )) - максимальное выходное напряжение ui, в 30 - максимальный выходной ток ii, ма 21 - максимальная внешняя ёмкость ci, мкф ** - максимальная внешняя индуктивность li, мгн ** 3.11 искробезопасные параметры бои ктм румасc 1; ктм румасc е 1; ктм румасc f 1; ктм румасc rmm 1; ктм румасc reh 1; ктм румасc rau 1; ктм румасc rav 1 для подключения ех-оборудования: 3.11.1 токовая петля (4 – 20 ма), активная, вход (клеммник х1, контакты 4, 5 (интерфейс № 1), контакты 5, 6 (интерфейс № 2, 4): максимальное выходное напряжение uо, в 29,17 максимальный выходной ток iо, ма 89,78 максимальная выходная мощность pо, мвт 655 максимальная внешняя ёмкость cо, нф 73 максимальная внешняя индуктивность lо, мгн 4 3.11.2 интерфейсы rs485 (клеммник х1, контакты 1, 2, 3 (интерфейс №1, №2, №3), контакты 1, 2, 3, 4 (интерфейс №5)): максимальное выходное напряжение uо, в 4,92 максимальный выходной ток iо, ма 166 максимальная выходная мощность pо, мвт 204 максимальная внешняя ёмкость cо, мкф 100 максимальная внешняя индуктивность lо, мгн 1,5 максимальное входное напряжение ui, в 6,29 максимальный входной ток ii, ма 209 ** - пренебрежимо мало 3.11.3 токовая петля (4 – 20 ма), пассивная, выход (клеммник х1, контакты 9, 10 (интерфейс №2), контакты 5, 6 (интерфейс №3): максимальное входное напряжение ui, в 30 максимальная внутренняя ёмкость ci, нф 10 максимальная внутренняя индуктивность li, мкгн ** 3.11.4 интерфейс ethernet (клеммник х1, контакты 1 – 4 (интерфейс №4): максимальное выходное напряжение uо, в 4,92 максимальный выходной ток iо, ма 166 максимальная выходная мощность pо, мвт 204 максимальная внешняя ёмкость cо, мкф 100 максимальная внешняя индуктивность lо, мгн 1,5 максимальное входное напряжение ui, в 6,29 максимальный входной ток ii, ма 209 цифровые выходы №1, №2, №3 (клеммник х1, №1 - контакты 7,8; №2 - контакты 9, 10 (интерфейс №1, №3, №4), клеммник х1, №1 - контакты 5,6; №2 - контакты 7, 8; №3 - контакты 9, 10 (интерфейс №5)): - максимальное выходное напряжение ui, в 30 - максимальный выходной ток ii, ма 33 - максимальная внешняя ёмкость ci, мкф ** - максимальная внешняя индуктивность li, мгн ** примечание: обозначение контактов для подключения искробезопасных цепей указано в руководствах по эксплуатации рмтв.08.000.00.0000.000рэ, рстм.08.000.00.0000.000рэ, рстм.28.000.00.0000.000рэ, рстм.48.000.00.0000.000рэ, рстм.49.000.00.0000.000рэ, рстм.50.000.00.0000.000рэ поставляемое с каждым изделием. корпус измерительный 3.12 ех-маркировка: ктм румасс; ктм румасс е; ктм румасс f; ктм румасс rmm; ктм румасс reh 0ex ia iib t6...t1 ga x ex ia iiib t85с...t450с da x 0ex ia iiс t6...t1 ga x ex ia iiic t85с...t450с da x ктм румасс rmm 1ex ib iib t6...t1 gb x ex ib iiib t85с...t450с db x 1ex ib iiс t6...t1 gb x ex ib iiic t85с...t450с db x ктм румасс rau; ктм румасс rav 1ex ib iiс t6...t1 gb x ex ib iiic t85с...t450с db x 3.13 диапазон температуры окружающей среды, °с от минус 50 до плюс 60 степень защиты от внешних воздействий ip66/ip67 3.14 искробезопасные параметры ктм румасс, ктм румасс е, ктм румасс f, ктм румасс rau, ктм румасс rav измерительные катушки контакты 6-7, 8-9 катушка возбуждения контакты 1-2 термопреобразователь сопротивления контакты 3-5 iib/iiib iic/ iiic iib/iiib iic/ iiic максимальное входное напряжение ui, в 21,82 21,82 4,92 максимальный входной ток, ii, мa 10 160 74 85 максимальная внутренняя индуктивность li, мгн 12 6,4 0,05 максимальная внутренняя емкость ci, нф 10,05 1,65 10,05 1,65 10 3.15 искробезопасные параметры ктм румасс rmm, ктм румасс reh, измерительные катушки контакты 6-7, 8-9 катушка возбуждения контакты 1-2 термопреобразователь сопротивления контакты 3-5 iib/iiib iic/ iiic максимальное входное напряжение ui, в 21,82 21,82 4,92 максимальный входной ток, ii, мa 11 122 52 85 максимальная внутренняя индуктивность li, мгн 12,45 12,408 11,8 11,758 0,05 максимальная внутренняя емкость ci, нф 10,05 1,65 10,05 1,65 10 ** - пренебрежимо мало температурный класс и максимальная температура поверхности корпуса измерительного определяется температурой измеряемой среды согласно таблице 1. таблица 1. температурный класс максимальная температура поверхности, ºс значение температуры измеряемой среды, ºс, не более т1 450 400 т2 300 290 т3 200 195 т4 135 130 т5 100 95 т6 85 80 перечень взрывозащищенного оборудования, ех-компонентов в составе счетчика-расходомера, их ех-маркировка, сертификат соответствия требованиям тр тс 012/2011 и основные технические данные приведены в таблице 2*. таблица 2. наименование, тип взрывозащищенного оборудования ех-компонентов и производитель ех-маркировка сертификаты соответствия тр тс 012/2011 диапазон температуры при эксплуатации, °с оболочка взрывозащищенная ктм-0, ооо «нпп куйбышевтелеком-метрология» ex db еb iiс gb u еаэс ru c-ru.aa87.b.00750/21 от минус 50 до плюс 130 оболочка взрывозащищенная ктм-1, ооо «нпп куйбышевтелеком-метрология» ex db е iiс gb u еаэс ru c-ru.aж58.b.01527/21 от минус 60 до плюс 85 кабельный ввод взрывозащищенный кнвм1м-15нк, ооо «завод горэлтех» ex tb iiic db х 1ex db iic gb х еаэс ru c-ru.aa87.b.00437/20 от минус 75 до плюс 185 переходной кабельный элемент ктм-кв, ооо «нпп куйбышевтелеком-метрология» ex db iiс gb u еаэс ru c-ru.aa87.b.01063/22 от минус 60 до плюс 150 переходники ркн-зк-10н, ркн-3к-16н, ркн-3к-20н, ркн-3к-25н, ркн-3к-32н, ркн-3к-24н, ооо «завод горэлтех» ex tb iiic db u ex db iic gb u еаэс ru c-ru.aa87.b.00438/20 от минус 75 до плюс 250 резьбовая заглушка взн1мнк, ооо «завод горэлтех» ex tb iiic db u ex db iic gb u еаэс ru c-ru.aa87.b.00438/20 от минус 75 до плюс 250 * примечание. использование оборудования, аналогичного по эксплуатационным характеристикам, с соответствующей областью применения, характеристиками и параметрами безопасности других производителей взамен указанного в таблице 2 настоящего сертификата может быть рассмотрено ос цсвэ при наличии действующего сертификата соответствия требованиям тр тс 012/2011 в соответствии с п. 126 решения совета евразийской экономической комиссии от 18 апреля 2018 года № 44. 4. описание конструкции и средств обеспечения взрывозащищенности счетчик-расходомер состоит из двух основных функциональных блоков: корпуса измерительного и блока обработки информации (бои). счётчик–расходомер может иметь интегральное исполнение (корпус измерительный и бои объединены в единую конструкцию) или раздельное исполнение (корпус измерительный и бои удалены друг от друга и соединены кабелем). корпус измерительный счетчика-расходомера включает две трубки измерительные, объединенные у основания стягивающими пластинами. на трубках установлены катушки измерительные, катушка возбуждающая и термопреобразователь сопротивления. трубки защищены герметичным защитным кожухом, изготовленным из нержавеющей стали. корпус измерительный оснащён фланцами, предназначенными для монтажа на трубопровод. на корпусе измерительном установлена клеммная коробка для соединения с бои. бои, предназначенный для управления работой корпуса измерительного, приёма данных от корпуса измерительного и подключённых к бои устройств (датчик давления), вычисления массового и объемного расходов рабочей среды в рабочих и стандартных условиях, хранения показаний счетчика-расходомера, журналов событий, ошибок, отметок времени, выполнен в виде обособленного модуля. корпус бои состоит из трёх отделений – взрывонепроницаемого, вводного отделения и отделения со смотровым стеклом. внутри взрывонепроницаемого отделения установлены электронные платы и элементы искрозащиты. внутри вводного отделения с видом защиты «tb» или «е», предназначенного для подключения внешних цепей, установлена клеммная колодка. ввод в вводное отделение осуществляется через кабельные вводы, имеющие действующие сертификаты соответствия требованиям тр тс 012/2011. в отделении со смотровым стеклом установлен модуль индикации, выполненный в искробезопасном исполнении. описание конструкции счетчика-расходомера приведено в руководствах по эксплуатации рмтв.08.000.00.0000.000рэ, рстм.08.000.00.0000.000рэ, рстм.28.000.00.0000.000рэ, рстм.48.000.00.0000.000рэ, рстм.49.000.00.0000.000рэ, рстм.50.000.00.0000.000рэ. взрывозащищенность счетчика-расходомера обеспечивается выполнением требований гост 31610.0-2019 (iec 60079-0:2017), гост iec 60079-1-2013, гост 31610.7-2017 (iec 60079-7:2015), гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011), гост iec 60079-31-2013 и использованием комплектующего взрывозащищенного оборудования, приведенного в таблице 2 настоящего приложения к сертификату соответствия, взрывозащищенность которого подтверждена действующими сертификатами соответствия требованиям тр тс 012/2011, регистрационные номера которых также указаны в таблице 2 настоящего приложения к сертификату соответствия. 5. маркировка маркировка, наносимая на бои и корпус измерительный счетчика-расходомера, включает следующие данные: - наименование предприятия-изготовителя; - обозначение типа изделия; - заводской номер и год выпуска; - ех-маркировку; - специальный знак взрывобезопасности; - степень защиты от внешних воздействий; - предупредительные надписи; - искробезопасные параметры uо, iо, pо, cо, lо, ui, ii, pi, ci, li;, - максимальное входное напряжение um; - номер сертификата и другие данные, которые изготовитель должен отразить в маркировке, в соответствии с требованиями нормативной и технической документации. 6. специальные условия применения знак х, стоящий после ех-маркировки, означает, что при эксплуатации счетчика-расходомера необходимо соблюдать следующие условия: - к внешним искробезопасным цепям бои допускается подключение только взрывозащищенного оборудования, имеющего действующий сертификат соответствия требованиям тр тс 012/2011 с соответствующей областью применения и характеристиками, отвечающими указанным в п.3 настоящего сертификата; - при раздельном исполнении счетчика-расходомера в зону 0, 20 разрешается устанавливать корпус измерительный, при этом бои должен находиться в зоне 1, 21 или 2, 22; - преобразователь с интегральной версией размещения бои разрешается устанавливать только в зону 1, 21 или 2, 22; - при эксплуатации счетчика-расходомера необходимо соблюдать специальные условия применения, указанные в действующих сертификатах соответствия требованиям тр тс 012/2011 на комплектующие, входящие в состав счетчика-расходомера; - применяемые ех-кабельные вводы и соединители электрические должны иметь действующий сертификат соответствия требованиям тр тс 012/2011 с соответствующей областью применения и видами взрывозащиты; неиспользуемые отверстия должны быть закрыты ех-заглушками, имеющими действующий сертификат соответствия требованиям тр тс 012/2011 с соответствующей областью применения и видами взрывозащиты. кабельные вводы и заглушки должны иметь характеристики, не ухудшающие характеристики безопасности счетчиков-расходомеров; - при эксплуатации счетчиков-расходомеров в климатических условиях с температурой ниже минус 40 °с, их необходимо доукомплектовать устройством обогрева, имеющего действующий сертификат соответствия требованиям тр тс 012/2011 с соответствующей областью применения и характеристиками, не ухудшающими характеристики безопасности счетчиков-расходомеров; - открытие клеммного отсека бои внутри опасной зоны допускается только в обесточенном состоянии и с соблюдением времени ожидания после отключения электропитания не менее 35 мин; - диапазон температур окружающей среды при эксплуатации бои исполнения лайт от минус 40 до плюс 60 °с, бои стандартного исполнения и корпуса измерительного от минус 50 до плюс 60 °с. специальные условия применения, обозначенные знаком х, должны быть отражены в сопроводительной документации, подлежащей обязательной поставке в комплекте с каждым счетчиком-расходомером. внесение изменений в конструкцию счетчика-расходомера возможно только по согласованию с ос цсвэ в соответствии с требованиями тр тс 012/2011.