ЕАЭС RU С-RU.АД07.В.03950/21

Взрывозащищенные контрольно-управляющие устройства и оболочки для низковольтных комплектных устройств распределения и управления,

Выдан на основании: технических условий ту 27.12.31-076-47022248-2020, паспорта, совмещенного с руководством по эксплуатации, комплекта конструкторской документации. стандарты, обеспечивающие соблюдение требований технического регламента таможенного союза тр тс 012/2011 "о безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах": согласно приложениям - бланки №№ 0779407 - 0779412.

Артикул

Серии: tbe-s, tbi-s, cpe-s, ejbs маркировка взрывозащиты согласно приложению (бланки №№ 0779407 - 0779412)

Условия хранения

Назначенный срок службы в нормальных климатических условиях при соблюдении правил транспортировки, хранения, монтажа и эксплуатации составляет не менее 25 лет. гарантийный срок хранения 3 года со дня изготовления. оболочки, куу и аксессуары к ним должны храниться в упакованном виде в закрытых складских помещениях при температуре от минус 40 °с до 40 °с на расстоянии не менее 1 м от отопительных приборов. воздух в помещении для хранения оболочек и куу не должен содержать паров кислот и щелочей, а также газов, вызывающих коррозию

Область применения

1. назначение и область применения сертификат соответствия распространяется на взрывозащищенные контрольно-управляющие устройства и оболочки для низковольтных комплектных устройств распределения и управления, серии: tbe-s, tbi-s, cpe-s, ejbs, со взрывозащищенными компонентами, указанными в таблице 1. таблица 1 наименование оборудования, электротехнического устройства (серия/тип/модель) маркировка взрывозащиты оболочки серии ejbs ex e iic gb u ex tb iiic gb u клеммные зажимы: типов das.4, bpl.4, tpl.4, bpl/r, rp.4, rn.2, tc/po, dbc.2, dbc.4, hp.2, hpc.2, hpp.2, htte.2, hde.2, ssk 0525, ssk 110, ssk 116, ssk 135, sakk 4, sakk 10 серий te, teo, ted, cbc, cbd, tr, gpm, hmm, hmd, hld, hte, efc, efce, efd, efde, eft, efte ex e iic gb u вводы кабельные серий 6018ans, 6018anf, 6018aas, 6018ads, 6018anp, 6018anr, ba, bac, bam, baec, baem, baep, baepm, bh, ka, kac, kam, kaec, kaem, kaep, kaepm, kh 1ex d iic gb 1ex e iic gb ex ta iiic da ex tb iiic db заглушки, переходники и адаптеры серий exd ex d iic gb u ex e iic gb u ex ta iiic da u ex tb iiic db u устройства вентиляционно-дренажные серий усе, 781e ex e iic gb u ex ta iiic da u ex tb iiic db u фитинги, муфты, ниппели серий ex6014, ex6014xx, ex6015, ex6115, ex6024, ex6025, ext06014, ex6111, ex6111xx, ex6112, ex6112xx, ex6003, ex6016, ex6028, ex6029, ex6050, ex6051, ex6052 ex e iic gb u ex ta iiic da u ex tb iiic db u элементы управления: блоки контактные двухполюсные типа cz0201-***l, блоки контактные четырёхполюсные типа cz0201-****l блоки сигнальной лампы типа cz0202-***l блоки сигнальной лампы типа cz0202-**0h потенциометры типа cz0203-a***/*l амперметры cz0205-*a/* миллиамперметры типа cz0205-*ma/* вольтметры типа cz0205-*v/* блоки контактные с лампой сигнальной для кнопки с подсветкой типа cz0212-****l блоки контактные с лампой сигнальной для кнопки с подсветкой типа cz0212-***0h насадки управляющие типа cz4000-dw*, cz4000-m1, cz4000-м2, cz4000-н****, cz4000-s****, cz4000-l*, cz4000-p*, cz4000-p1, cz4000-p2, cz4000-p3*, cz4000- p4*, cz4000-p5*, cz4000-p6*, cz4000-p7*, cz4000-v*6*, cz4000-y**, cz4000-y2**, cz4000-kb сигнальные кнопки типа cz1208/2-*** ex d e iic gb u ex d e iic gb u; ex ia iic ga u; ex d e iic gb u; ex e iic gb u; ех e mb iic gb u; ех e mb iic gb u; ex d e iic gb u; ex ia iic ga u; ex e iic gb u ex tb iiic db u; ех e ib mb iic gb u ex ib tb iiic db u примечания: 1. знак «х» в конце маркировки взрывозащиты ех-компонентов означает, что при эксплуатации необходимо соблюдать специальные условия, указанные в технической документации изготовителя компонентов. 2. допускается применение взрывозащищенных устройств других изготовителей с аналогичными маркировками взрывозащиты и техническими данными и имеющих действующие сертификаты соответствия тр тс 012/2011, внесение изменений в соответствии с п.7 ст.6. тр тс 012/2011. структурное обозначение оболочки серии ejbs: ejbs 01- ex e iic gb u/ -60 °с…+40 °с 1 2 3 ejbs – обозначение серии ejbs (екс – альтернативное обозначение серии на русском языке); 1 – условный номер габарита оболочки; 2 – маркировка взрывозащиты; 3 – дополнительная информация или опция, не влияющая на средства взрывозащиты: климатическое исполнение, дополнительные аксессуары (фланец, монтажная пластина). примечание – при отсутствии какой-либо составляющей, обозначение пропускается. tbe-s 01- (10x cbc.2-5x.cbc.4)- 2x 6018ansbgkm2sb (a)- 1ex e iic t5 gb/ ухл1 1 2 3 4 5 6 7 8 tbe-s – обозначение серии tbe-s (ксе-c – альтернативное обозначение серии на русском языке); 1 – условный номер габарита оболочки; 2 – количество применяемых клеммных зажимов; 3 – обозначение клеммного зажима. несколько размеров или типов зажимов обозначаются через «-». может быть указано: - номинальное сечение зажима, например 2,5 мм.кв (в), (п), где в – винтовой, п – пружинный. - тип зажима, например, cbc.2. 4 – количество внешних встраиваемых компонентов (кабельных вводов) на стороны оболочки; 5 – обозначение встраиваемого компонента; 6 – сторона установки. несколько внешних встраиваемых компонентов по одной стороне обозначаются через «-». может быть указано: - обозначение кабеля, например, кввг 5х1,5; - внешний диаметр кабеля в мм, например, 12; - необходимый диаметр отверстия, например, м20х1,5; - конкретный кабельный ввод, например, 6018ansbkgm2sb. 7 – маркировка взрывозащиты; 8 – дополнительная информация или опция, не влияющая на средства взрывозащиты: климатическое исполнение, дополнительные аксессуары (кольцо заземления, монтажная пластина) согласно приложению примечание – при отсутствии какой-либо составляющей, обозначение пропускается. tbi-s 01- (10x cbc.2(i)-5x.cbc.4(i))- 2x 6018ansbgkm2sb (a)- 0ex ia iic t5 ga/ ухл1 1 2 3 4 5 6 7 8 tbi-s – обозначение серии tbi-s (кси-c – альтернативное обозначение серии на русском языке); 1 – условный номер габарита оболочки; 2 – количество применяемых клеммных зажимов; 3 – обозначение клеммного зажима. несколько размеров или типов зажимов обозначаются через «-». может быть указано: - номинальное сечение зажима, например 2,5 мм.кв (в), (п), где в – винтовой, п – пружинный. - тип зажима, например, cbc.2. x4 – количество внешних встраиваемых компонентов (кабельных вводов) на стороны оболочки; x5 – обозначение встраиваемого компонента; x6 – сторона установки. несколько внешних встраиваемых компонентов по одной стороне обозначаются через «-». может быть указано: - обозначение кабеля, например, кввг 5х1,5; - внешний диаметр кабеля в мм, например, 12; - необходимый диаметр отверстия, например, м20х1,5; - конкретный кабельный ввод, например, 6018ansbkgm2sb. 7 – маркировка взрывозащиты; 8 – дополнительная информация или опция, не влияющая на средства взрывозащиты: климатическое исполнение, дополнительные аксессуары (кольцо заземления, монтажная пластина) согласно. примечание – при отсутствии какой-либо составляющей, обозначение пропускается. cpe-s 01- (1x 1g(1nc+1no)- (1x p3e(1nc+1no)- 2x 6018ansbgkm2sb (a)- 1ex d e iic t5/ ухл1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 cpe-s – обозначение серии cpe-s (мпу-с – альтернативное обозначение серии на русском языке); 1 – условный номер габарита оболочки; 2 – количество применяемых элементов управления; 3 – обозначение элементов управления. несколько элементов управления разных типов и/или серий обозначаются через «-»; 4 – количество применяемых клеммных зажимов; 5 – обозначение клеммного зажима. несколько размеров или типов зажимов обозначаются через «-». может быть указано: - номинальное сечение зажима, например 2,5 мм.кв (в), (п), где в – винтовой, п – пружинный. - тип зажима, например, cbc.2. 6 – количество внешних встраиваемых компонентов (кабельных вводов) на стороны оболочки; 7 – обозначение встраиваемого компонента; 8 – сторона установки. несколько внешних встраиваемых компонентов по одной стороне обозначаются через «-». может быть указано: - обозначение кабеля, например, кввг 5х1,5; - внешний диаметр кабеля в мм, например, 12; - необходимый диаметр отверстия, например, м20х1,5; - конкретный кабельный ввод, например, 6018ansbkgm2sb. 9 – маркировка взрывозащиты; 10 – дополнительная информация или опция, не влияющая на средства взрывозащиты: климатическое исполнение, дополнительные аксессуары (кольцо заземления, монтажная пластина) согласно. примечание – при отсутствии какой-либо составляющей, обозначение пропускается. взрывозащищенные контрольно-управляющие устройства серий: tbe-s, tbi-s, cpe-s (далее – контрольно-управляющие устройства) и оболочки для низковольтных комплектных устройств распределения и управления, серии ejbs предназначены для использования в электрических сетях постоянного электрического тока до 1000 в или переменного частотой не более 1000 гц до 1500 в. контрольно-управляющие устройства предназначены для применения во взрывоопасных зонах класса 0, 1 и 2 (классификация по гост iec 60079-10-1-2011), категорий газа iia, iiв и iiс (классификация по гост р мэк 60079-20-1-2011) и для применения в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли 20, 21 и 22 (классификация по гост iec 61241-3-2011) средах подгрупп iiia, iiib и iiic (классификация по гост iec 60079-10-2-2011) в соответствии с присвоенной маркировкой взрывозащиты, гост iec 60079-14-2011 и руководством изготовителя по эксплуатации. 2. описание оборудования и средств обеспечения взрывозащиты контрольно-управляющие устройства состоят из оболочки (крышка/дверца и база) и составляющих элементов. материал оболочек – нержавеющая или углеродистая сталь. внутрь оболочки устанавливаются элементы управления, контроля, сигнализации, электротехнические и электронные компоненты распределения и преобразования энергии, клеммные зажимы, двух- или четырехполюсные переключатели и кабельные вводы, полностью внутри, частично внутри и частично снаружи. более полное описание конструкции контрольно-управляющих устройств приведено в паспорте, совмещенном с руководством по эксплуатации. обязательные требования к изготовлению, монтажу, эксплуатации и испытаниям отражены в технической и эксплуатационной документации изготовителя. основные технические характеристики: параметры tbe-s tbi-s cpe-s ejbs диапазон температуры окружающей среды при эксплуатации, °c * от минус 60 до плюс 40 от минус 60 до плюс 50 от минус 60 до плюс 60 степень защиты от внешних воздействий, обеспечиваемая оболочкой электрооборудования, по гост 14254-2015 (iec 60529:2013) не ниже ip54 для газовой среды не ниже ip6x для пылевой среды максимальное напряжение, в (umax) ** 1000 максимальный ток, а (imax) ** 415 параметры искробезопасных цепей (параметры являются максимальными, фактические значения определяются для конкретно установленных электрических компонентов, согласно значениям указанных в сертификатах тр тс 012 на эти компоненты) максимальное напряжение для искробезопасных электрических цепей, в (ui/uo) - 45 - - максимальный ток для искробезопасных электрических цепей, а (ii/io) - 5 - - максимальная емкость для искробезопасных электрических цепей, мкф (ci/co) пренебрежимо мала - максимальная индуктивность для искробезопасных электрических цепей, мгн (li/lo) пренебрежимо мала - * предельные значения диапазона температур окружающей среды при эксплуатации могут быть уменьшены за счет применения комплектующих с меньшими предельными значениями диапазона температур окружающей среды при эксплуатации, рассеиваемой мощности встроенных комплектующих и температурного класса конечного устройства. ** параметры являются максимальными, фактические значения определяются для конкретного установленного электрического оборудования в составе куу. рассеиваемая мощность контрольно-управляющих устройств из стали: условное обозначение габарита оболочки габариты, мм рассеиваемая мощность для температурных классов, вт высота ширина глубина pmax, вт, при максимальной температуре окружающей среды при эксплуатации tamb ≤+40°c pmax, вт, при максимальной температуре окружающей среды при эксплуатации tamb ≤+50°c pmax, вт, при максимальной температуре окружающей среды при эксплуатации tamb ≤+60 °c т4 или 130°c т5 или 95°c т6 или 80°c т4 или 130°c т5 или 95°c т6 или 80°c т4 или 130°c т5 или 95°c т6 или 80°c оболочки типа бокс 01 150 150 90 28,92 14,43 9,49 24,36 11,05 6,61 20,14 8,01 4,07 02 200 200 90 44,07 22,07 14,54 37,15 16,92 10,15 30,74 12,28 6,26 03 300 200 90 56,74 28,62 18,93 47,92 22,00 13,25 39,73 16,01 8,21 04 150 150 120 32,92 16,43 10,80 27,73 12,58 7,52 22,92 9,11 4,63 05 200 200 120 49,17 24,63 16,22 41,45 18,88 11,32 34,30 13,70 6,98 06 300 200 120 62,49 31,52 20,85 52,78 24,23 14,60 43,76 17,64 9,04 07 300 300 120 87,27 44,02 29,11 73,71 33,84 20,38 61,11 24,63 12,62 08 400 200 120 73,36 37,26 24,74 62,07 28,72 17,38 51,56 20,96 10,80 09 400 300 120 102,14 51,88 34,45 86,41 39,98 24,19 71,78 29,18 15,03 10 600 200 120 89,49 46,05 30,80 75,95 35,66 21,75 63,32 26,17 13,61 оболочки типа шкаф 11 260 260 150 77,53 39,00 25,75 65,43 29,95 18,01 54,21 21,77 11,13 12 300 300 150 94,27 47,55 31,45 79,62 36,56 22,02 66,01 26,61 13,64 13 350 260 150 91,07 46,10 30,55 76,98 35,49 21,42 63,89 25,86 13,29 14 400 300 150 109,55 55,64 36,95 92,68 42,89 25,95 76,99 31,30 16,12 15 460 390 150 146,02 74,47 49,56 123,66 57,48 34,87 102,83 42,02 21,71 16 480 480 150 178,20 91,00 60,60 150,96 70,27 42,66 125,58 51,40 26,58 17 550 350 150 144,52 74,14 49,50 122,57 57,35 34,92 102,09 42,02 21,80 18 620 450 150 188,10 96,92 64,87 159,71 75,08 45,84 133,19 55,12 28,69 19 760 500 150 222,67 115,68 77,78 189,46 89,88 55,15 158,36 66,20 34,65 20 260 260 200 88,01 44,27 29,23 74,28 34,00 20,44 61,53 24,71 12,64 21 300 300 200 105,95 53,44 35,34 89,48 41,08 24,75 74,18 29,90 15,32 22 350 260 200 102,31 51,79 34,32 86,48 39,86 24,07 71,77 29,05 14,93 23 400 300 200 121,91 61,92 41,11 103,13 47,72 28,87 85,67 34,83 17,94 24 460 390 200 160,35 81,78 54,42 135,80 63,12 38,29 112,93 46,14 23,84 25 480 480 200 194,22 99,18 66,05 164,53 76,59 46,50 136,87 56,02 28,97 26 550 350 200 158,47 81,29 54,28 134,40 62,88 38,28 111,94 46,08 23,91 27 620 450 200 203,86 105,04 70,30 173,09 81,37 49,68 144,35 59,74 31,09 28 760 500 200 239,32 124,33 83,59 203,62 96,60 59,28 170,20 71,15 37,24 взрывозащищенность контрольно-управляющих устройств и оболочек обеспечивается выполнением требований тр тс 012/2011, а также выполнением их конструкции в соответствии с общими требованиями по гост 31610.0-2014 (iec 60079-0: 2011), видом взрывозащиты «взрывонепроницаемые оболочки «d» по гост iec 60079-1-2011, видом взрывозащиты повышенная защита вида «е» по гост р мэк 60079-7-2012, видом взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь «i» по гост 31610.11-2014 (iec 60079-11: 2011), видом взрывозащиты «герметизация компаундом «m» по гост р мэк 60079-18-2012 и защита от воспламенения пыли оболочками «t» по гост iес 60079-31-2013. внесение предприятием-изготовителем в конструкцию и техническую документацию изменений, влияющих на показатели взрывобезопасности, согласно пункту 7 статьи 6 тр тс 012/2011, возможно только по согласованию с органом по сертификации ооо «центр сертификации «велес». данный сертификат соответствия подтверждает соответствие требованиям взрывобезопасности тр тс 012/2011 и не рассматривает любые другие виды безопасности при эксплуатации контрольно-управляющих устройств. 3. взрывозащищенные контрольно-управляющие устройства и оболочки для низковольтных комплектных устройств распределения и управления, серии: tbe-s, tbi-s, cpe-s, ejbs соответствуют требованиям: тр тс 012/2011 технический регламент таможенного союза «о безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах»; гост 31610.0-2014 (iec 60079-0:2011) взрывоопасные среды. часть 0. оборудование. общие требования; гост iec 60079-1-2011 взрывоопасные среды. часть 1. оборудование с видом взрывозащиты «взрывонепроницаемые оболочки «d»; гост р мэк 60079-7-2012 взрывоопасные среды. часть 7. оборудование. повышенная защита вида «е»; гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011) взрывоопасные среды. часть 11. оборудование и видом взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь «i»; гост р мэк 60079-18-2012 взрывоопасные среды. часть 18. оборудование с видом взрывозащиты «герметизация компаундом «m»; гост iес 60079-31-2013 взрывоопасные среды. часть 31. оборудование с защитой от воспламенения пыли оболочками «t». 4. маркировка взрывозащиты: маркировка, наносимая на оборудование, включает в себя следующие данные: - наименование изготовителя или его зарегистрированный товарный знак; - обозначение типа электрооборудования; - заводской номер; - маркировку взрывозащиты; - наименование или знак органа по сертификации и номер сертификата соответствия; - маркировка специальным знаком взрывобезопасности в соответствии с тр тс 012/2011; - единый знак обращения продукции на рынке государств-членов таможенного союза, согласно п.1 ст. 7 тр тс 012/2011; tbe-s tbi-s cpe-s ejbs 1ex e iiс t6…t4 gb 1ex e ia iiс t6…t4 gb ex tb iiic t80°c…т130°c db -60°c≤ tamb ≤+40°c -60°c≤ tamb ≤+50°c -60°c≤ tamb ≤+60°c 0ex ia iic t6…t4 ga ex tb iiic t80°c…т130°c db ex ia iiic t80°c…т130°c da -60°c≤ tamb ≤+40°c -60°c≤ tamb ≤+50°c -60°c≤ tamb ≤+60°c 1ex e iiс t6...t4 gb 1ex d e iic t6…т4 gb 0ex ia iic t6…т4 ga 1ex e mb iiс t6…t4 gb ex tb iiic t80°c…т130°c db -60°c≤ tamb ≤+40°c -60°c≤ tamb ≤+50°c -60°c≤ tamb ≤+60°c ex e iiс gb u ex tb iiiс db u -60°c≤ tamb ≤+40°c -60°c≤ tamb ≤+50°c -60°c≤ tamb ≤+60°c 5. специальные условия применения нет.