ЕАЭС RU С-RU.АД07.В.04431/22

Ультразвуковые корабельные сигнализаторы

Выдан на основании: технических условий атлм.407730.003ту-2008, атлм.407730.001вту-2008, руководств по эксплуатации атлм.407730.002рэ, атлм.407730.003рэ, комплекта чертежей атлм.407730.000во, атлм.407730.003.01э3, атлм.407730.003.02э3, атлм.407730.001э3. стандарты, обеспечивающие соблюдение требований технического регламента таможенного союза тр тс 012/2011 "о безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах": согласно приложениям - бланки №№ 0784491 - 0784495.

Артикул

Уровня типа уксу. ультразвуковые сигнализаторы уровня типа uts и tla. маркировка взрывозащиты согласно приложению (бланки №№ 0784491 - 0784495)

Условия хранения

Назначенный срок службы – 12 лет (для изделий, предназначенных для использования на объектах мо рф – 25 лет), условия хранения изложены в руководстве по эксплуатации

Область применения

1. назначение оборудования и область применения сертификат соответствия распространяется на ультразвуковые корабельные сигнализаторы уровня типа уксу и ультразвуковые сигнализаторы уровня типа uts и tla, серийно выпускаемые по техническим условиям атлм.407730.001вту-2008 «ультразвуковые корабельные сигнализаторы уровня типа уксу» и техническим условиям атлм.407730.003ту-2008 «ультразвуковые сигнализаторы уровня типа uts и tla» (далее – «сигнализаторы уксу и сигнализаторы uts и tla»). ультразвуковые корабельные сигнализаторы уровня типа уксу предназначены для контроля уровня неагрессивных и агрессивных жидких сред в корабельных, судовых условиях и на аэс, а также для использования в системах сигнализации аварийных и технологических уровней, в системах автоматического управления технологическими процессами, в системах защиты насосов от работы всухую, в системах обнаружения присутствия жидкостей и в других системах. ультразвуковые сигнализаторы уровня типа uts и tla предназначены для контроля уровня агрессивных и неагрессивных жидких сред, при установке на различных неподвижных и подвижных объектах, в промышленных, судовых и иных условиях, а также для использования в системах сигнализации технологических и аварийных уровней жидких сред, в системах автоматического управления технологическими процессами, в системах защиты насосов от работы всухую, в системах обнаружения присутствия жидкостей в помещениях (например, в трюмах и отсеках судов) и в других системах. область применения – взрывоопасные зоны классов 1 и 2 или 0, 1 и 2 помещений и наружных установок, в которых могут образовываться смеси, отнесенные к подгруппам iia, iib и iic по гост iec 60079-10-1-2011, в соответствии с присвоенной маркировкой взрывозащиты, согласно требованиям гост iec 60079-14-2011 и отраслевых правил безопасности, регламентирующих применение данного оборудования во взрывоопасных зонах. структура кода для заказа сигнализаторов уксу: хххх1 - хх2 - ххх3 - ххх4 - хх5 – ххх6 – х7 – ххх8 – хх9 где: хххх1 - модель сигнализатора уксу; хх2 - тип корпуса: 67 – степень защиты оболочки ip67; 68 – степень защиты оболочки ip68; м8 – малогабаритный, степень защиты оболочки ip68; во ¬¬– взрывонепроницаемая оболочка; ххх3 - длина зонда сигнализатора, мм: 0065 – минимальная длина 65 мм; 0115 – базовая длина 115 мм; хххх – длина по заказу; ххх4 тип и размер присоединения: м27 – резьба метрическая цилиндрическая м27 х 1.5; 01т – трубная цилиндрическая резьба g1-a гост 6357-81; ф25 – фланец dn25 pn40 исполнение b гост 33259-2015; ххх – по согласованию; хх5 тип контролируемой жидкости: н- нормальная; х - химически агрессивная; н(в) – нормальная склонная к интенсивному вспениванию; х(в) – химически агрессивная, склонная к интенсивному вспениванию ххх6 - температурный диапазон контролируемой жидкости: с – базовое исполнение (- 55 °с … + 100 °с); т1 - расширенный температурный диапазон 1 (- 55 °с … + 200 °с); т2 - расширенный температурный диапазон 2 (- 55 °с … + 325 °с); т3 - расширенный температурный диапазон 3 (- 55 °с … + 450 °с); т4 - расширенный температурный диапазон 4 (- 200 °с … + 100 °с); х7 - вид взрывозащиты 1 - исполнение "искробезопасная электрическая цепь" 0ex ia iic t6 ga x; 2 - исполнение "взрывонепроницаемая оболочка" 1ex d iic t6 gb x (только уксу-во); ххх8 - выходной сигнал: т1 - токовый 14 мa ("сухо") / 7 мa ("мокро"); т2 ¬ - токовый 7 мa ("сухо") / 14 мa ("мокро"); р1 ¬ - сухой контакт (4-5): "сухо" - разомкнут / "мокро" - замкнут, без питания - разомкнут (кроме исполнений 0ex ia iic t6 ga x) базовое исполнение; р2 - сухой контакт (4-5): "сухо" - замкнут / "мокро" - разомкнут, без питания - разомкнут (кроме исполнений 0ex ia iic t6 ga x) базовое исполнение; р3 - сухой контакт (4-3): "сухо" - разомкнут / "мокро" - замкнут, без питания - замкнут (кроме уксу-м8 и исполнений 0ex ia iic t6 ga x) базовое исполнение р4 - сухой контакт (4-3): "сухо" - замкнут / "мокро" - разомкнут, без питания – замкнут (кроме уксу-м8 и исполнений 0ex ia iic t6 ga x) базовое исполнение ххх9 - длина кабеля, кабельный ввод или отверстие для установки кабельного ввода: xxx ¬- длина кабеля в м (только для уксу-68 и уксу-м8), кратно 1 м; p13 - для кабеля диаметром 8…12 мм (только для уксу-67); m12 - отверстие резьбовое м12х1,5 (только для уксу-67); m16 ¬- отверстие резьбовое м16х1,5 (только для уксу-67); m20 - отверстие резьбовое м20х1,5 (только для уксу-67 и уксу-во); m24 - отверстие резьбовое м24х1,5 (только для уксу-67, для установки переходника); m25 - отверстие резьбовое м25х1,5 (только для уксу-67); xxx - кабельный ввод из перечня поставляемых кабельных вводов или по согласованию. структура кода для заказа сигнализаторов типа uts: хххх1 - хх2 - ххх3 - ххх4 – хxх5 – ххх6 – xxх7 – х8 –x9 – ххх10 где: хххх1 - модель сигнализатора uts; хх2 - тип корпуса: 67 – степень защиты оболочки ip67: 68 – степень защиты оболочки ip68; м8 – малогабаритный, степень защиты оболочки ip68; е𠬬– взрывонепроницаемая оболочка; ххх3 - длина зонда сигнализатора, мм: 0065 – минимальная длина 65 мм; 0115 – базовая длина 115 мм; хххх – длина по заказу; ххх4 тип и размер присоединения: м27 – резьба метрическая цилиндрическая м27 х 1.5; 01g – трубная цилиндрическая резьба g1-a гост 6357-81; f25 – фланец dn25 pn40 исполнение b гост 33259-2015; ххх – по согласованию; ххх5 - выходной сигнал: c1 - токовый 14 мa ("сухо") / 7 мa ("мокро"); c2 ¬ - токовый 7 мa ("сухо") / 14 мa ("мокро"); r1 ¬ - сухой контакт (3-4): "сухо" - разомкнут / "мокро" - замкнут, без питания – замкнут; r2 - сухой контакт (3-4): "сухо" - замкнут / "мокро" - разомкнут, без питания – замкнут; r3 - сухой контакт (4-5): "сухо" - разомкнут / "мокро" - замкнут, без питания – разомкнут; r4 - сухой контакт (4-5): "сухо" - замкнут / "мокро" - разомкнут, без питания – разомкнут; ххх6 - длина кабеля, кабельный ввод или отверстие для установки кабельного ввода: p13 – для кабеля диаметром 8…12 мм; m24 - отверстие резьбовое м24х1,5; m20 - отверстие резьбовое м20х1,5; ххх – длина кабеля в метрах (для uts-68-… и uts-m8-...) или по заказу (m12; m16; m25 и др.) ххх7 - температурный диапазон контролируемой жидкости: l – базовое исполнение (- 55 °с … + 100 °с); m - расширенный температурный диапазон 1 (- 55 °с … + 200 °с); n - расширенный температурный диапазон 2 (- 55 °с … + 325 °с); h - расширенный температурный диапазон 3 (- 55 °с … + 450 °с); c - низкотемпературный (- 200 °с … + 100 °с); х8 - вид взрывозащиты i - исполнение "искробезопасная электрическая цепь" 0ex ia iic t6 ga x; d - исполнение "взрывонепроницаемая оболочка" 1ex d iic t6 gb x; х9 дополнительная сертификация m - российский морской регистр судоходства (рмрс) r - российский речной регистр судоходства (рррс) о - не требуется х - по согласованию ххх10 - тип сигнализации: ls-1 ¬- сигнализатор раздела жидкость-воздух; ls-2 - сигнализатор раздела вспененная жидкость-воздух; il1- сигнализатор раздела фаз вода-другие жидкости структура кода для заказа сигнализаторов типа tla: хххх1 - ххх2 - х3 - ххх4 – хxх5 – ххх6 – xxх7 – х8 где: хххх1 - модель сигнализатора tla; ххх2 - тип и размер присоединения: f61 – фланец dn65 pn6 исп. b гост 33259-2015; f65 – фланец dn65 pn16 исп. b гост 33259-2015; f50 – фланец dn50 pn40 исполнение b гост 33259-2015; ххх – по согласованию; х3 - давление контролируемой среды, 0 - стандартное (не более 0,1 мпа изб.) 1 - повышенное (более 0,1 мпа изб.) ххх4 - 1-я точка срабатывания (примеч. 2) длина 1-го стержня в мм l1 (не менее 150 мм) ххх5 - 2-я точка срабатывания (примеч. 2) длина 2-го стержня в мм l2 (не менее 150 мм, меньше или равно l1) ххх6 - выходной сигнал: c1 - токовый 14 мa ("сухо") / 7 мa ("мокро"); c2 ¬ - токовый 7 мa ("сухо") / 14 мa ("мокро"); с3 ¬ - токовый: верхний c1, нижний c2 (верхний - стержень с меньшей длиной); с4 - токовый: верхний c2, нижний c1 (верхний - стержень с меньшей длиной); ххх7 - длина кабеля, кабельный ввод или отверстие для установки кабельного ввода: p13 – для кабеля диаметром 8…12 мм; m20 - отверстие резьбовое м20х1,5; m24 - отверстие резьбовое м24х1,5; m25 - отверстие резьбовое м25х1,5; х8 - дополнительная сертификация m - российский морской регистр судоходства (рмрс) r - российский речной регистр судоходства (рррс) o - не требуется х - по согласованию 2. описание оборудования и средств обеспечения взрывозащиты сигнализаторы уксу и сигнализаторы uts и tla состоят из корпуса, присоединительного устройства (фланца или резьбового штуцера), удлинителя зонда, акустического волновода. корпус сигнализатора цилиндрический, крышка резьбовая, герметичность обеспечивается резиновым уплотнением. внутри корпуса расположен электронный блок, состоящий из двух плат расположенных друг над другом. на верхней плате расположен клеммный разъем, к которому присоединяется кабель, проведённый через кабельный ввод, установленный в специальное резьбовое отверстие на корпусе. в нижней части корпуса расположен удлинитель, к которому присоединяется акустический излучатель. на крышке нанесена надпись: «предупреждение! открывать, отключив от сети!». для присоединения заземляющего проводника на корпусе сигнализатора имеется заземляющий зажим. поверхность оболочки защищена от коррозии лакокрасочным покрытием. все резьбовые соединения защищены от самоотвинчивания. более подробное описание конструкции и принцип работы сигнализаторов уксу и сигнализаторов uts и tla приведено в соответствующих руководствах по эксплуатации. основные технические характеристики сигнализаторов уксу и сигнализаторов uts и tla приведены в таблице 1. параметры искробезопасных цепей перечислены в таблице 2. таблица 1 – основные технические характеристики сигнализаторов уксу и сигнализаторов uts и tla. наименование параметра, единица измерения значение параметра уксу uts tla. максимальное давление измеряемой среды, мпа, не более 20 20 20 диапазон температур рабочей измеряемой среды, °c: - базовое исполнение - для исполнения 1; - для исполнения 2; - для исполнения 3; - для исполнения 4; с: - 55 °с … + 100 °с t1: - 55 °с … + 200 °с; t2: - 55 °с … + 325 °с; t3: - 55 °с … + 450 °с; t4:- 200 °с … + 100 °с; l: - 55 °с … + 100 °с; m: - 55 °с … + 200 °с; n: - 55 °с … + 325 °с; h: - 55 °с … + 450 °с; c: - 200 °с … + 100 °с; - 55 °с … + 100 °с напряжение питания постоянного тока, в, не более: 24 24 24 потребляемая мощность, вт не более: 1 0,6 0,6 для каждого из двух каналов класс защиты от поражения электрическим током по гост 12.2.007.0-75 i степень защиты от внешних воздействий по гост 14254-96 ip67 или ip68 диапазон температур окружающей среды при эксплуатации, °c по заказу от -40 до +80 от -60 до +80 маркировка взрывозащиты: 0ex ia iic t6 ga x исполнения кроме во или ер исполнения во или ер 1ex d iic t6 gb х таблица 2 – параметры искробезопасных цепей сигнализаторов уксу и сигнализаторов uts и tla наименование параметра значение параметра цепи максимальное входное напряжение ui, в 30 максимальный входной ток ii, ма 100 максимальная входная мощность pi, вт 0,75 максимальная внутренняя емкость ci, нф 10 максимальная внутренняя индуктивность li, мгн 0,1 таблица 3 – перечень комплектующих, применяемых в составе сигнализаторов уксу и сигнализаторов uts и tla. наименование оборудования, тип (исполнение в котором применяется данное оборудование производитель, страна происхождения ex – маркировка вводы кабельные взрывозащищенные atelex серий ак, рк, нк, ск общество с ограниченной ответственностью «атэкс-электро», рф 1ex d iic gb x 1ex e iiс gb x 2ex nr iic gc x ex ta iiic da x вводы кабельные взрывозащищенные серий нн, нс, нк, ас, акр общество с ограниченной ответственностью «атэкс-электро», рф 1ex d iic gb x 1ex e iiс gb x 2ex nr iic gc x ex ta iiic da x; вводы кабельные взрывозащищенные серий тк, ткр общество с ограниченной ответственностью «атэкс-электро», рф 1ex e iiс gb x 2ex nr iic gc x ex ta iiic da x; взрывозащищенность сигнализаторов уксу и сигнализаторов uts и tla, обеспечивается применением защиты вида «взрывонепроницаемая оболочка «d» в соответствии с требованиями гост iec 60079-1-2013 и «искробезопасная электрическая цепь «i» в соответствии с требованиями гост 31610.11-2014, а также выполнением общих требований гост 31610.0-2014 (iес 60079-0:2011). данный сертификат соответствия подтверждает соответствие требованиям взрывобезопасности тр тс 012/2011 и не рассматривает любые другие виды безопасности при эксплуатации оборудования. 3. ультразвуковые корабельные сигнализаторы уровня типа уксу и ультразвуковые сигнализаторы уровня типа uts и tla соответствуют требованиям: тр тс 012/2011 технический регламент таможенного союза «о безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах». гост 31610.0-2014 (iec 60079-0:2011) взрывоопасные среды. часть 0. оборудование. общие требования. гост iec 60079-1-2013 взрывоопасные среды. часть 1. оборудование с видом взрывозащиты "взрывонепроницаемые оболочки "d". гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011) взрывоопасные среды. часть 11. оборудование с видом взрывозащиты "искробезопасная электрическая цепь "i" 4. маркировка на заводских табличках, расположенных на корпусе сигнализаторов уксу и сигнализаторов uts и tla наносится маркировка, включающая следующие данные: – наименование изготовителя; – условное обозначение изделия; – маркировку взрывозащиты и изображение специального знака взрывобезопасности согласно таблице 1; – диапазон температур окружающей среды при эксплуатации согласно таблице 1; – единый знак обращения продукции на рынке еаэс; – номер сертификата соответствия; – наименование органа, выдавшего сертификат; и другие данные, требуемые нормативной и технической документацией, которые изготовитель должен отразить в маркировке. 5. специальные условия применения знак «х», размещенный в маркировке взрывозащиты означает, что при эксплуатации сигнализаторов уксу и сигнализаторов uts и tla должны соблюдаться следующие специальные условия применения: – подключение к электрической сети сигнализаторов уксу и сигнализаторов uts и tla с ех-маркировкой 0ex ia iic t6 ga x следует выполнять с учетом допустимых параметров искробезопасной электрической цепи к искробезопасным входам\выходам барьеров искрозащиты – подсоединение внешних электрических цепей к сигнализаторам уксу и сигнализаторам uts и tla необходимо осуществлять через кабельные вводы, не нарушающие вид взрывозащиты сигнализаторов уксу и сигнализаторов uts и tla и имеющие действующие сертификаты тр тс 012/2011; – сигнализаторы с окрашенным корпусом из алюминиевого сплава необходимо протирать только влажной или антистатической тканью.