ЕАЭС RU С-RU.АЖ58.В.02020/21

Верхний силовой привод

Выдан на основании: руководства по эксплуатации всп-160р рэ, оценки опасности воспламенения лимц.2011.00.00.000.1 оов, комплекта чертежей всп-2000р.сб00, технических условий лимц.2011.00.00.000 ту. стандарты, обеспечивающие соблюдение требований технического регламента таможенного союза тр тс 012/2011 "о безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах": согласно приложениям - бланки №№ 0834918, 0834919, 0834920.

Артикул

Всп-160р. маркировка взрывозащиты согласно приложению (бланки №№ 0834918, 0834919, 0834920).

Условия хранения

Срок службы – 12 лет, срок хранения – 2,5 года, условия хранения в соответствии с эксплуатационной документацией изготовителя

Область применения

1. назначение оборудования и область применения сертификат соответствия распространяется на верхний силовой привод всп-160р, серийно выпускаемый по техническим условиям лимц.2011.00.00.000 ту “привод верхний гидравлический пвг-160р и его модификации” (далее – силовой привод всп). силовой привод всп предназначен для бурения и ремонта нефтяных и газовых скважин в составе мобильных буровых установок и подъёмных агрегатов, эксплуатируемых в условиях умеренного и холодного климата. область применения – взрывоопасные зоны класса 1 и 2 помещений и наружных установок, в которых могут образовываться смеси, отнесенные к подгруппе iia, в соответствии с присвоенной маркировкой взрывозащиты, согласно требованиям гост iec 60079-14-2011 и отраслевых правил безопасности, регламентирующих применение данного оборудования во взрывоопасных зонах. структура условного обозначения: всп - 160 р где: всп - верхний силовой привод; 160 грузоподъемность, т; р - редукторный; 2. описание оборудования и средств обеспечения взрывозащиты силовой привод всп представляет собой комплексное механическое изделие, включающее гидравлическое и электрическое оборудование. силовой привод всп состоит из следующих основных узлов: вертлюга, каретки, траверсы, штроп, шарового крана, предохранительного переводника, механизма подачи труб, гидроблока управления, ограждения, электрического и гидравлического оборудования. вертлюг состоит из следующих основных узлов: редуктора, гидромотора с тормозом и гидромотора без тормоза, тумбы быстросъёмного уплотнительного узла, быстросъёмного уплотнительного узла, коллектора, штроп, осей, траверсы и механизма подачи труб. внутри корпуса редуктора расположены два ведущих вала с установленными и закрепленными на них, с помощью штифтов, ведущими зубчатыми колесами и ведомый вал, с установленным и закрепленным на нем, с помощью штифтов, ведомым зубчатым колесом. каждый из двух ведущих валов установлен на двух конических однорядных роликоподшипниках. основные подшипники ведомого вала: роликовые радиально-упорные конические, а также два игольчатых, предназначенных для восприятия радиальных нагрузок. для контроля уровня масла в корпусе редуктора, в его верхней крышке, имеется контрольное отверстие уровня масла, а также указатель уровня масла. для слива масла в нижней части корпуса редуктора имеется сливная магистраль с шаровым краном и уловителем металлических частиц, а также три дополнительных отверстия с пробками. стволовая часть вертлюга формируется путем последовательного соединения предохранительного переводника, шарового крана, ведомого вала и быстросъемного уплотнительного узла, который стыкуется с коллектором. на верхней крышке корпуса редуктора при помощи установочных штифтов, болтов с отгибными шайбами, крепится тумба с коллектором. частота вращения выходного вала редуктора вертлюга определяется производительностью насоса, а направление вращения гидромотора и создаваемый им крутящий момент – перепадом давления на входе в гидромоторы. гидромоторы – радиально-поршневые гидромашины, через шлицевые соединения сопряжены с ведущими валами редуктора. челночный клапан обеспечивает непрерывную подачу рабочей жидкости с линии низкого давления в дренажные полости гидромоторов. предохранительные клапаны ограничивают максимальное давление в силовой магистрали гидромоторов. каретка является узлом сопряжения вертлюга с направляющей и состоит из сварной металлической рамы, ложемента, шарнирно соединенных с ними двух параллельно расположенных звеньев, двух фиксаторов и шести роликовых тележек, обеспечивающих перемещение каретки по направляющей. каретка оснащена двумя гидроцилиндрами отклонения вертлюга, обеспечивающими горизонтальное перемещение вертлюга в направлении, перпендикулярном направляющей. гидроцилиндры отклонения вертлюга расположены параллельно друг другу и шарнирно соединены проушинами штоков с осями на раме, а проушинами корпусов с осями на нижнем звене. траверса – грузонесущий узел конструкции всп, обеспечивающий подвешивание вертлюга и соединенной с ним бурильной колонны на крюкоблоке буровой установки. штропы обеспечивают подвес вертлюга через траверсу на крюкоблоке буровой установки. сопряжение штропов с корпусом и траверсой осуществляется через четыре оси, которые, как и штропы, являются грузонесущими элементами конструкции всп. шаровой кран, обеспечивающий открытие-закрытие канала ствола вертлюга, а также герметизацию внутритрубного пространства бурильной колонны, состоит из двух независимых друг от друга шаровых кранов в одном корпусе: первый – с гидроприводом, второй – с ручным приводом. соединение вала вертлюга с шаровым краном осуществляется посредством замковой резьбы. механизм подачи труб состоит из корпуса верхнего с грузокомпенсаторами (два штыря с пружинами), фланца, корпуса нижнего, адаптера, муфты грузовой, штропов элеватора с гидроцилиндрами отклонения штропов элеватора. гидроблок управления состоит из гидропанели, гидроблока подачи силовых магистралей и разгрузки, блоков гидрозамков, кронштейна гидромонтажа с гидропанелями, распределительной коробки с электроразъёмами. ограждение состоит из рамы и люка. в состав всп входят встроенные средства измерения, контроля и индикации. подробное описание конструкции верхнего силового привода приведено в руководстве по эксплуатации всп-160р рэ. основные технические характеристики привода всп представлены в таблице 1. перечень взрывозащищенного комплектующего оборудования, входящего в состав привода всп приведен в таблице 2. принцип работы и описание комплектующего оборудования приведены в соответствующих эксплуатационных документах. таблица 1 – основные технические характеристики силового привода всп. наименование характеристики, единица измерения значение грузоподъёмность, кн (т) 1570 (160) диапазон регулирования частоты вращения вала всп, об/мин 0 ÷ 100 максимальная потребляемая мощность основного привода, не более, квт 170 максимальный крутящий момент на валу вертлюга при докреплении/раскреплении (при n=0÷10 об/мин с использованием гидромеханического захвата), кгс‧м 2700 рабочие крутящие моменты, кгс‧м: - (при n=0÷60 об/мин) - (при n=60÷100 об/мин) 2000 2000-1300 максимальный тормозной момент, кгс‧м: - гидротормоза - гидромоторов 2550 2000 максимальное горизонтальное отклонение оси всп от оси скважины, мм 1160 максимальное отклонение элеватора (вперед), мм - от оси вертлюга на штропах - от оси скважины (суммарное, с учетом отклонения всп) 1420 2580 максимальный угол отклонения штропов элеватора (вперед), град 36 температура бурового раствора в каналах всп, не более, °с 120 рабочее давление бурового раствора в каналах всп, мпа 34,3 диаметр проходных каналов всп, мм 55 диапазон температур окружающей среды при эксплуатации, °с от минус 40 до плюс 40 маркировка взрывозащиты ii gb c b iia t4 x таблица 2 – перечень ex – комплектующих, входящих в состав силового привода всп-160р. наименование оборудования, тип (исполнение в котором применяется данное оборудование) производитель, страна происхождения ех-маркировка датчик давления мида-ди-13п-вн-01 ооо «мидаус», россия 1ex d iib t4 gb x преобразователь давления измерительный аир-10exsh ооо нпп «элемер», россия 0ex ia iic t6 ga x выключатель индуктивный бесконтактный isb bc41a8-8-n-s4-c ао «нпк «теко», россия 1ex ia ma iic t6/т4 gb x выключатель магнитно-чувствительный ms ac24a-24-s4-c ао «нпк «теко», россия 1ex ia ma iic t6/т4 gb x электромагнитный соленоид серии оа atos spa, италия 1ex d iic t6 iic gb x соленоид тип mky45/18x60 wandfluh hydraulik + elektronik ag, швейцария 1ex db iic t6/t4 gb коробка типа 34.30.30.16 rose systemtechnik gmbh, германия ex e iic gb u примечание: допускается применение взрывозащищенных устройств других изготовителей с аналогичными маркировками взрывозащиты и техническими данными и имеющих действующие сертификаты соответствия тр тс 012/2011, внесение изменений в соответствии с п.7 ст.6. тр тс 012/2011. взрывобезопасность силового привода обеспечивается выполнением общих требований тр тс 012/2011, гост 31441.1-2011, а также видами взрывозащиты «защита конструкционной безопасностью «с» по гост 31441.5-2011, и «защита контролем источника воспламенения «b» по гост 31441.6-2011. взрывозащита вида «контроль источника воспламенения «b» согласно требованиям гост 31441.1-2011, гост 31441.6-2011 обеспечивается при помощи устройств, установленных в неэлектрическом оборудовании, посредством которых интегрированные датчики контролируют опасные режимы эксплуатации, при которых существует вероятность возникновения воспламенения окружающей среды, и активизирует автоматические или ручные меры контроля воспламенения, предотвращающие преобразование потенциального источника воспламенения в действительный источник воспламенения, что реализовано:  контролем температуры различных частей силового привода и наличием датчика в маслобаке гидросистемы, отключающих питание всп при температуре масла выше заданной, уровень трансмиссионного масла проверяется визуально по маслоуказателю, расположенному в верхней крышке корпуса вертлюга;  защитой гидропривода предохранительными клапанами, не допускающими роста температуры жидкости при превышении давления выше допустимых уровней (происходит сброс давления); взрывозащита вида «с» конструкционная безопасность» согласно требованиям гост 31441.1-2011, гост 31441.5-2011 обеспечивается применением конструкционных мер для защиты от возможного воспламенения от нагретых поверхностей искр и адиабатического сжатия, производимых движущимися частями, а именно:  конструкция оборудования исключает соприкосновение металлических неподвижных частей с вращающимися и неподвижными деталями, движущиеся части оборудования защищены от внешних воздействий защитной решеткой или ограждением. подобранные материалы исключают возможность образования искр от фрикционного трения;  применением смазки подшипников в количестве достаточном для нормальной работы в течение времени, оговоренного в эксплуатационной документации, применяемые подшипники имеют как минимум 1,5-кратный запас, с учетом максимальных действующих нагрузок, заполнение смазкой в соответствии с требованиями документации изготовителя;  конструкцией гидропривода различных механизмов силового привода всп с высокой мощностью предусмотрено охлаждение с теплопередачей в окружающую среду от элементов корпуса, исключающей перегрев поверхностей корпуса при длительной работе силового привода. при оценке риска воспламенения для неэлектрического оборудования группы ii с уровнем взрывозащиты gb (по гост 31441.1-2011) предусматривается, что температура поверхностей ниже +135°с и ограничена не опасностью взрыва, а обеспечением контроля и защиты для предохранения уплотнений, обеспечения качества смазки и недопущения термических ожогов обслуживающего персонала.  применением рабочей жидкости гидросистемы с температурой воспламенения более чем на 50к выше максимальной температуры любой внутренней и наружной поверхности неэлектрического оборудования согласно требованиям гост 31441.5-2011 регламентированным картой смазки периодическим контролем уровня масла в редукторах и маслобаке, конструкционно обеспеченным наличием специальных контрольных пробок, а также щупов и датчиков;  применением смазочных масел в редукторе и системы смазки «разбрызгиванием» с её подачей к зубчатым зацеплениям, подшипникам, уплотнениям, исключающей возможность появления «сухого» трения;  отсутствием наружных деталей, изготовленных из неметаллических материалов площадью более 100 см2, с поверхностным сопротивлением более 109 ом;  наличием индикаторов, позволяющих контролировать уровень рабочей жидкости при эксплуатации оборудования. взрывобезопасность силового привода обеспечивается применением взрывозащищенных компонентов, изготовленных с учетом общих требований тр тс 012/2011, не нарушающих вид взрывозащиты силового привода всп. данный сертификат соответствия подтверждает соответствие требованиям взрывобезопасность тр тс 012/2011 и не рассматривает любые другие виды безопасности при эксплуатации оборудования. 3. верхний силовой привод всп-160р соответствует требованиям: тр тс 012/2011 технический регламент таможенного союза «о безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах». гост 31441.1-2011 оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. часть 1. общие требования. гост 31441.5-2011 оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. часть 5. защита конструкционной безопасностью "с". гост 31441.6-2011 оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. часть 6. защита контролем источника воспламенения "b". 4. маркировка на заводскую табличку, закрепленную на корпусе силового привода всп наносится маркировка, включающая следующие данные:  товарный знак изготовителя;  условное обозначение изделия;  маркировка взрывозащиты и изображение специального знака взрывобезопасности согласно таблице 1;  заводской номер;  номер сертификата соответствия;  наименование органа, выдавшего сертификат; и другие данные, требуемые нормативной и технической документацией, которые изготовитель должен отразить в маркировке. 5. специальные условия применения знак «x», размещенный после ex-маркировки силового привода всп указывает, что температура окружающей среды при эксплуатации привода всп должна находиться в диапазоне от минус 40°с до плюс 40°с.