ЕАЭС RU С-US.АА87.В.00997/22

Комплексы измерительно-вычислительные для мониторинга работающих механизмов серии 3500

С ех-маркировкой согласно приложению

Срок службы или ресурс

Назначенный срок службы – 20 лет

Условия хранения

Условия и срок хранения указаны в эксплуатационной документации

Область применения

1. назначение и область применения комплексы измерительно-вычислительные для мониторинга работающих механизмов серии 3500 (далее по тексту – комплексы) предназначены для измерения электрических сигналов, полученных от начальных измерительных преобразователей, обработки информации, связанной с измеренными параметрами, и воспроизведения сигналов силы постоянного тока. область применения - взрывоопасные зоны помещений и наружных установок класса 2 по гост iec 60079-10-1-2013 согласно ех-маркировке и гост iec 60079-14-2013, регламентирующим применение электрооборудования во взрывоопасных средах. 2. состав комплексов номер модуля состав модуля описание 3500/04 136719-01 искробезопасный заземляющий модуль ввода/вывода 3500/05 138945-01 стандартная объединительная плата 144464-01 мини-стойка под объединительную плату 138953-01 перемычка объединительной платы 143728-01 перемычка объединительной платы (mod) 3500/15 127610-01 модуль источника питания переменного тока 129486-01 модуль высоковольтного источника питания постоянного тока 133292-01 модуль низковольтного источника питания постоянного тока 125840-01 входной модуль высоковольтного источника питания переменного тока (hvac pim) 125840-02 входной модуль низковольтного источника питания переменного тока (lvac pim) 133300-01 входной модуль низковольтного источника питания постоянного тока (lvdc pim) 129478-01 входной модуль высоковольтного источника питания постоянного тока (hvdc pim) 106m1079-01 универсальный модуль источника питания переменного тока 106m1081-01 универсальный входной модуль источника питания переменного тока (ac pim) 114m5329-01 модуль питания постоянного тока высокого напряжения 115m7750-01 модуль ввода питания постоянного тока высокого напряжения (hvdc pim) 114m5330-01 модуль питания постоянного тока низкого напряжения 114m5335-01 модуль ввода питания постоянного тока низкого напряжения (lvdc pim) 3500/22 288055-01 стандартный контрольный модуль интерфейса сбора данных в переходных режимах с usb-кабелем (без тмр) 288055-02 модуль интерфейса сбора данных в переходных режимах с тмр с usb-кабелем 146031-01 модуль ввода-вывода 10base-t/100base-tx 146031-02 146031-03 146031-04 модуль ввода-вывода 100base-fx (оптоволокно) модуль ввода-вывода 10base-t/100base-tx (реле детектора утечки тока на землю) модуль ввода-вывода 100base-fx (оптоволокно) (реле детектора утечки тока на землю) 3500/25 149369-01 улучшенный контрольный блок keyphasor 125800-01 модуль ввода/вывода keyphasor (it) 126648-01 модуль ввода/вывода keyphasor (et) 125800-02 изолированный модуль ввода/вывода keyphasor (it) 126648-02 изолированный модуль ввода/вывода keyphasor (et) 135473-01 модуль ввода-вывода keyphasor с внутренними барьерами (it) 3500/32 3500/32m 149986-02 4-канальный контрольный блок релейного управления 125720-01 4-канальный релейный модуль ввода-вывода 125720-02 4-канальный релейный модуль ввода-вывода 125720-03 слаботочный релейный модуль ввода-вывода 3500/33 149986-01 16-канальный контрольный блок релейного управления 149992-01 16-канальный релейный модуль ввода-вывода 149992-02 16-канальный релейный модуль ввода-вывода с отказоустойчивым открытием 149992-03 16-канальный релейный модуль ввода-вывода (реле детектора утечки тока на землю) 149992-04 16-канальный релейный модуль ввода-вывода с отказоустойчивым открытием (реле детектора утечки тока на землю) 3500/34 125696-01 релейный модуль тмр 125704-01 релейный модуль ввода-вывода тмр 3500/40 3500/40m 176449-01 бесконтактный датчик/датчик упругих колебаний 125680-01 бесконтактный датчик модуля ввода/вывода (it) 126615-01 бесконтактный датчик модуля ввода/вывода (et) 135489-04 бесконтактный датчик модуля ввода/вывода с внутренними барьерами (it) 149716-01 бесконтактный датчик модуля ввода/вывода с тмр (et) 3500/42 3500/42m 176449-02 бесконтактный датчик/датчик упругих колебаний 140471-01 модуль ввода-вывода беcконт. датч., веломитора (it) 140482-01 модуль ввода-вывода беcконт. датч., веломитора (et) 140471-02 модуль ввода-вывода динамического давления (it) 140482-02 модуль ввода-вывода динамического давления (et) 128229-01 бесконтактный датчик/датчик упругих колебаний модуля ввода/вывода (it) 128240-01 бесконтактный датчик/датчик упругих колебаний модуля ввода/вывода (et) 138708-01 модуль ввода-вывода абсолютного положения вала (it) 138700-01 модуль ввода-вывода абсолютного положения вала (et) 169715-01 многорежимный принудительный модуль ввода-вывода (it) 143729-01 модуль ввода-вывода давления в цилиндре (it) 143737-01 модуль ввода-вывода давления в цилиндре (et) 135489-01 модуль ввода-вывода с внутренними барьерами (it) (4 бесконт. датч./акселерометр) 135489-02 модуль ввода-вывода с внутренними барьерами (it) (2 бесконт. датч./акселерометр + 2 веломитора) 135489-03 модуль ввода-вывода с внутренними барьерами (it) (4 веломитора) 126632-01 модуль ввода/вывода тмр (ет) 165544-01 модуль ввода-вывода давления в цилиндре (it) 3500/44 3500/44m 176449-03 аэроконвертированный контрольный блок 126599-01 модуль ввода/вывода aero gt (it) 126623-01 модуль ввода/вывода aero gt (et) 140471-01* модуль ввода-вывода беcконт. датч., веломитора (it) 140482-01* модуль ввода-вывода беcконт. датч., веломитора (et) 169459-01 бесконт. датч., веломиторы многорежимного модуля ввода/вывода (it) 169459-02 бесконт. датч., веломиторы многорежимного модуля ввода/вывода (et) 143729-01* модуль ввода-вывода давления в цилиндре (it) 143737-01* модуль ввода-вывода давления в цилиндре (et) 135489-01* модуль ввода-вывода с внутренними барьерами (it) (4 бесконт. датч./акселерометр) 135489-03* модуль ввода-вывода с внутренними барьерами (it) (4 веломитора) 126640-01 шинный модуль ввода/вывода тмр (ет) 141670-01 внутренний барьер модуля ввода/вывода 165544-01* модуль ввода-вывода давления в цилиндре (it) 3500/45 176449-04 модуль позиционного контроля 135137-01 позиционный модуль ввода/вывода (it) 135145-01 позиционный модуль ввода/вывода (et) 143729-01* модуль ввода-вывода давления в цилиндре (it) 126632-01* модуль ввода/вывода тмр (ет) 139554-01 позиционный модуль ввода/вывода с низковольтным дифференциальным передатчиком переменного тока (it) 139567-01 позиционный модуль ввода/вывода с низковольтным дифференциальным передатчиком переменного тока (et) 139978-01 позиционный модуль ввода/вывода с поворотным потенциометром (it) 3500/45 139991-01 позиционный модуль ввода/вывода с поворотным потенциометром (et) 165544-01* модуль ввода-вывода давления в цилиндре (it) 3500/46 3500/46m 176449-06 модуль гидроконтроля 140471-01* модуль ввода-вывода беcконт. датч., веломитора (it) 140482-01* модуль ввода-вывода беcконт. датч., веломитора (et) 140471-02* модуль ввода-вывода динамического давления (it) 140482-02* модуль ввода-вывода динамического давления (et) 169459-01* бесконт. датч., веломиторы многорежимного модуля ввода/вывода (it) 169459-02* бесконт. датч., веломиторы многорежимного модуля ввода/вывода (et) 169715-01* многорежимный принудительный модуль ввода-вывода (it) 169715-02 многорежимный принудительный модуль ввода-вывода (et) 143729-01* модуль ввода-вывода давления в цилиндре (it) 143737-01* модуль ввода-вывода давления в цилиндре (et) 165544-01* модуль ввода-вывода давления в цилиндре (it) 3500/50 3500/50m 288062-02 модуль контроля тахометра 286566-02 водило тахометра 285212-01 портативная карта основного блока 133442-01 тахометрический модуль ввода/вывода (it) 136703-01 дискретный внутренний барьер модуля ввода/вывода 133434-01 тахометрический модуль ввода/вывода (et) 133450-01 тахометр модуля ввода/вывода с тмр (et) 3500/60 163179-01 модуль контроля температуры 133819-01 термометр сопротивления/датчик контроля температуры. неизолированный модуль ввода/вывода (it) 133827-01 термометр сопротивления/датчик контроля температуры. неизолированный модуль ввода/вывода (et) 133835-01 датчик контроля температуры. изолированный модуль ввода/вывода (it) 133843-01 датчик контроля температуры. изолированный модуль ввода/вывода (et) 136711-01 термометр сопротивления/датчик контроля температуры модуля ввода/вывода с внутренними барьерами (неизолированный) (it) 3500/61 163179-02 модуль контроля температуры 133819-02 термометр сопротивления/датчик контроля температуры. неизолированный модуль ввода/вывода (it) 133827-02 термометр сопротивления/датчик контроля температуры. неизолированный модуль ввода/вывода (et) 133835-02 датчик контроля температуры. изолированный модуль ввода/вывода (it) 133843-02 датчик контроля температуры. изолированный модуль ввода/вывода (et) 136711-02 термометр сопротивления/датчик контроля температуры модуля ввода/вывода с внутренними барьерами (неизолированный) (it) 3500/62 163179-03 контрольный блок технологических параметров 136491-01 модуль ввода/вывода от -10 в постоянного тока до + 10 в постоянного тока (it) 136499-01 модуль ввода/вывода от -10 в постоянного тока до + 10 в постоянного тока (et) 136294-01 изолированный модуль ввода/вывода от + 4 до + 20 ма (it) 136483-01 изолированный модуль ввода/вывода от + 4 до + 20 ма (et) 137110-01 внутренний барьер модуля ввода/вывода от 4 до 20 ма 3500/64 3500/64m 176449-05 контрольный блок динамического давления 140471-02* модуль ввода-вывода динамического давления (it) 140482-02* модуль ввода-вывода динамического давления (et) 143729-01* модуль ввода-вывода давления в цилиндре (it) 141670-01* внутренний барьер модуля ввода/вывода 165544-01* модуль ввода-вывода давления в цилиндре (it) 3500/65 145988-02 16-канальный блок контроля температуры 172103-01 модуль ввода-вывода термометра сопротивления / термопары с изолированным наконечником (it) 172109-01 модуль ввода-вывода термометра сопротивления / термопары с изолированным наконечником (et) 3500/70 3500/70m 176449-09 блок контроля импульса / скорости 140471-01* модуль ввода-вывода беcконт. датч., веломитора (it) 140482-01* модуль ввода-вывода беcконт. датч., веломитора (et) 135489-01* модуль ввода-вывода с внутренними барьерами (it) (4 бесконт. датч./акселерометр) 135489-02* модуль ввода-вывода с внутренними барьерами (it) (2 бесконт. датч/акселерометр + 2 веломитора) 135489-03* модуль ввода-вывода с внутренними барьерами (it) (4 веломитора) 143729-01* модуль ввода-вывода давления в цилиндре (it) 143737-01* модуль ввода-вывода давления в цилиндре (et) 165544-01* модуль ввода-вывода давления в цилиндре (it) 3500/72 3500/72m 176449-08 устройство контроля положения поршня 140471-01* модуль ввода-вывода беcконт. датч., веломитора (it) 140482-01* модуль ввода-вывода беcконт. датч., веломитора (et) 143729-01* модуль ввода-вывода давления в цилиндре (it) 143737-01* модуль ввода-вывода давления в цилиндре (et) 135489-01* модуль ввода-вывода с внутренними барьерами (it) (4 бесконт. датч./акселерометр) 165544-01* модуль ввода-вывода давления в цилиндре (it) 3500/77 3500/77m 176449-07 контрольный блок давления в цилиндре 143729-01* модуль ввода-вывода давления в цилиндре (it) 143737-01* модуль ввода-вывода давления в цилиндре (et) 165544-01* модуль ввода-вывода давления в цилиндре (it) 3500/82 100m2907-01 модуль контроля изоляции статора двигателя 323736-01 несущая плата msim (монитор) 285212-03 портативный несущий модуль (дочерняя плата) 324197-01 модуль ввода/вывода msim 3500/91 161204-01 модуль коммуникационного шлюза egd 161216-01 модульввода-вывода ethernet 10base-t/100base-tx 161216-02 модуль ввода-вывода ethernet 100base-fx 190782-01 модуль коммуникационного шлюза egd 190798-01 модуль ввода/вывода ethernet 10base-t/100base-tx 3500/92 136180-01 модуль контроля коммуникационного шлюза 125736-01 модуль ввода-вывода modbusrs232/rs422 133323-01 модуль ввода/вывода modbusrs485 136188-01 модуль ввода/вывода ethernet/rs232 modbus 136188-02 модуль ввода/вывода ethernet/rs485 modbus 3500/93 135799-01 модуль контроля интерфейса дисплея (без подсветки) 135799-02 модуль контроля интерфейса дисплея (с подсветкой) 135813-01 модуль ввода-вывода интерфейса дисплея 135785-01 блок дисплея (без подсветки) 135785-02 блок дисплея (с подсветкой) 3500/94 3500/94m 145988-01 vga дисплей 147663-01 модуль ввода-вывода vga дисплея 3500/94 3500/94m 184826-01 контрольный модуль дисплея 190214-01 модуль ввода-вывода дисплея с возможностью подключения к задней панели и поддержкой коробки маршрутизатора 190214-02 модуль ввода-вывода дисплея со внешним источником питания и возможностью установки на лицевой панели 149356-01 коробка маршрутизатора vga дисплея внутренние барьеры 135470-01 универсальный барьер модуля 135471-01 барьер модуля веломитор 137101-01 барьер блока технологических параметров 135472-01 температурный барьер модуля примечание: некоторые из приведённых выше номеров составных частей повторяются в таблице, так как они используются с несколькими контрольными модулями. повторы отмечены звездочкой («*»). 3. основные технические данные 3.1. ех-маркировка: - без внутренних барьеров безопасности - с внутренними барьерами безопасности 2ex na nc ic iic t4 gc x или 2ex ec nc ic iic t4 gc x 2ex na nc ic [ia ga] iic t4 gc x или 2ex ec nc ic [ia ga] iic t4 gc x 3.2. диапазон температур окружающей среды при эксплуатации, с от минус 20 до + 65 3.3. электрические параметры питания: - напряжение питания постоянного тока/потребляемый ток, в/а - напряжение питания переменного тока частотой 47 – 63 гц/потребляемый ток, в/а - напряжение питания универсального источника питания переменного тока частотой 47 – 63 гц/выходной ток, в/а 20-30/10 или 88 – 140/2,5 85 – 125/3,3 или 175 – 250/1,72 85-250/2,8-1 3.4. параметры коммутируемого сигнала релейными модулями: - напряжение постоянного тока, в - ток, а 30 5 3.5. электрические искробезопасные параметры модулей с внутренними барьерами: - максимальное напряжение, um, в 250 внутренние барьеры канал параметры цепи параметры канала co lo терминалы цепь uo, в rмин io, ма *uo, в *io, ма po, мвт 135470-01 1 1 питание 26,25 237,6 110,48 27,45 113,24 726,96 86 нф 2,77 мгн 3 сигнал 13,65 4985 2,74 2 9 питание 26,25 237,6 110,48 27,45 113,24 726,96 86 нф 2,77 мгн 11 сигнал 13,65 4985 2,74 135471-01 1 1 "b" 26,25 297 88,39 26,25 88,39 580,02 97 нф 4,55 мгн 2 9 "b" 26,25 297 88,39 26,25 88,39 580,02 97 нф 4,55 мгн 135472-01 1 1 "b" 5,36 133,25 40,23 7,71 89,17 132,41 9,3 мкф 4,55 мгн 2 "c" 6,51 133,25 48,86 2 5 "b" 5,36 133,25 40,23 7,71 89,17 132,41 9,3 мкф 4,55 мгн 6 "c" 6,51 133,25 48,86 3 9 "b" 5,36 133,25 40,23 7,71 89,17 132,41 9,3 мкф 4,55 мгн 10 "c" 6,51 133,25 48,86 137101-01 1 1 питание 26,78 297 90,17 27,98 279,34 842,89 83 нф 455 мкгн 3 сигнал 9,56 50,58 189,01 2 5 питание 26,78 297 90,17 27,98 279,34 842,89 83 нф 455 мкгн 7 сигнал 9,56 50,58 189,01 3 9 питание 26,78 297 90,17 27,98 279,34 842,89 83 нф 455 мкгн 11 сигнал 9,56 50,58 189,01 примечания: (*) «параметры канала» используются, когда две цепи одного канала подключены к одному устройству. 4. описание конструкции и средств обеспечения взрывозащищенности комплексы состоят из модулей ввода – вывода и мониторов, установленных в стандартную 19-дюймовую стойку. модули ввода - вывода могут поставляться или с реле, или без реле, или с внутренними барьерами безопасности. модули представляют собой сборки электронных компонентов на печатных платах, заключенные в корпуса, выполненные из легкого сплава. описание конструкции комплексов приведено в комплексы измерительно-вычислительные для мониторинга работающих механизмов серии 3500. основные инструкции по монтажу и эксплуатации. 287853-01. от 11.02.2015 взрывозащищенность комплексов обеспечивается выполнением требований гост 31610.0-2014 (iec 60079-0:2011), гост 31610.11-2014 (iec 60079-11:2011), гост 31610.15-2014/iec 60079-15:2010, гост 31610.7-2017 (iec 60079-7:2015) в соответствии с ех-маркировкой. 5. маркировка маркировка, наносимая на комплексы, включает следующие данные: - наименование предприятия - изготовителя; - тип изделия; - заводской номер и год выпуска; - ех-маркировку; - специальный знак взрывобезопасности; - искробезопасные параметры um, uo, io, ро, co, lo; - диапазон температуры окружающей среды при эксплуатации; - номер сертификата соответствия, и другие данные, требуемые нормативной и технической документацией, которые изготовитель должен отразить в маркировке. 6. специальные условия применения знак х, стоящий после ех-маркировки комплексов, означает, что при их эксплуатации необходимо соблюдать следующие условия: - комплексы (как сама стойка, так и любые входящие в комплект модули и дисплеи) должны быть установлены в электротехнические шкафы, обеспечивающие степень защиты от внешних воздействий не ниже ip54 по гост 14254-2015 (iec 60529:2013); - модули с внутренними барьерами: поскольку цепи барьеров связаны с землей, они не соответствуют требованиям к электрической прочности изоляции, указанным в гост 31610.15-2014/iec 60079-15:2010. это необходимо учитывать во время окончательного монтажа: - модули с внутренними барьерами: установка должна производиться в соответствии с контрольным чертежом 138547; - необходимо обеспечить защиту от превышения номинального напряжения питания из-за переходных процессов более чем на 140%. при использовании модулей 114m5335-01, 106m1081-01 внешняя защита от переходных процессов не требуется. специальные условия применения, обозначенные знаком х, должны быть отражены в сопроводительной документации, подлежащей обязательной поставке в комплекте с каждым комплексом. внесение изменений в конструкцию (состав) комплексов возможен только по согласованию с ос цсвэ в соответствии с требованиями тр тс 012/2011.