ЕАЭС RU С-US.АД07.В.03272/21

Пневматические приводы

Выдан на основании: руководства по эксплуатации, оценки рисков, комплект конструкторской документации. стандарты, обеспечивающие соблюдение требований технического регламента таможенного союза тр тс 012/2011 "о безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах". согласно приложениям бланки №№0777404, 0777405, 0777406.

Артикул

Торговых марок “bettis”, “el-o-matic”, “biffi”,“hytork”, “fieldq”. маркировка взрывозащиты согласно приложению (бланки №№ 0777404, 0777405, 0777406).

Условия хранения

Срок эксплуатации - не более 50 лет. условия хранения – ож4 по гост15150-69. по истечении срока хранения 5 лет требуется ревизия с заменой мягкого зип согласно руководству по эксплуатации. стандарты, обеспечивающие соблюдение требований технического регламента таможенного союза тр тс 012/2011 "о безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах"

Область применения

1. назначение и область применения сертификат соответствия распространяется на пневматические приводы торговых марок “bettis”, “el-o-matic”, “biffi”, “hytork”, “fieldq”, следующих типов: пневматические приводы торговой марки «bettis» типы e, cba, cbb, g, gc, gs, gh, ghc, fhs, fhs-qa, fhd, rpe, rpx, m, m-b; пневматические приводы торговой марки «bettis» типы gvo lp-da, gvo lp-sr, gvo-g; пневматические приводы торговой марки «biffi» типы fcba300, fcbb, morin a, morin b, morin c, morin s, morin hp, morin shp; пневматические приводы торговой марки «el-o-matic» тип f; пневматические приводы торговой марки «fieldq» тип q; пневматические приводы торговой марки «hytork» тип xl (далее – приводы) предназначены для автоматизации и эксплуатации запорно-регулирующей арматуры, направляющих аппаратов, жалюзи и другого оборудования. область применения – взрывоопасные зоны помещений и наружных установок согласно маркировке взрывозащиты, в соответствии с требованиями гост 31441.1-2011 (en 13463-1:2001) и другими нормативными документами, регламентирующими применение оборудования во взрывоопасных зонах. 2. описание оборудования и средств обеспечения взрывозащиты приводы пневматические в общем случае состоят из поршневого рабочего цилиндра(ов), силового блока, в случае четвертьоборотного привода - кинематической передачи для преобразования поступательного движения в поворотное, и опционально узла возвратных пружин. для обеспечения рабочей функции в конструкцию привода входят уплотнения, манжеты и направляющие. приводы имеют узлы регулировки хода, и визуальной индикации. дополнительно приводы могут быть оснащены ручным дублером. пневматические приводы торговой марки «bettis» типы rpe, rpx; торговой марки «el-o-matic» тип f, торговой марки «fieldq» тип q, торговой марки «hytork» тип xl состоят из литого или экструдированого металлического корпуса с деталями для монтажа навесного оборудования и самого привода на фланец арматуры, расположенных в нем поршней и реечно-шестеренной кинематической передачи. приводы одностороннего действия содержат блок возвратных пружин. материал корпуса алюминиевый сплав. пневматические приводы торговой марки марки «bettis» типы e, cba, cbb, fhs, fhs-qa, fhd, m, m-b; а также пневматические приводы торговой марки «biffi» типы fcba300, fcbb, morin a, morin b, morin c, morin s, morin hp, morin shp состоят из корпуса с деталями для монтажа навесного оборудования и самого привода на фланец арматуры, торцевых и промежуточных крышек, кинематической кулисной передачи с направляющими, опционально ручного дублера. приводы одностороннего действия содержат узел возвратной пружины. материал корпуса чугун с шаровидным графитом, углеродистая или нержавеющая сталь. пневматические приводы торговой марки «bettis» типы g, gc, gs, gh, ghc имеют модульную конструкцию, и состоят из унифицированных пневматического, силового модулей и опционально из блока пружин и ручного дублера. силовой модуль включает кинематическую кулисную передачу с блоком направляющих, шарнирный узел, регулируемые винты ограничителей хода и детали для монтажа навесного оборудования и самого привода на фланец арматуры. пневматический модуль включает поршень с его направляющими и их уплотнениями. пружинный модуль применяется в приводах одностороннего действия и включает возвратную пружину, шток и элементы крепления. материал корпуса чугун с шаровидным графитом, или углеродистая сталь. пневматические приводы торговой марки «bettis» типы gvo lp-da, gvo lp-sr, gvo-g состоят из силового поршневого цилиндра, и торцевых крышек, и деталей для монтажа навесного оборудования, и самого привода на фланец арматуры. приводы одностороннего действия содержат узел возвратной пружины. привод может содержать ручной дублер. материал корпуса чугун с шаровидным графитом, или углеродистая сталь. подробное описание конструкции приведено в руководстве по эксплуатации. основные технические данные: рекомендуемый диапазон рабочего давления, мпа 0,18 – 1,4 максимальное рабочее давление, мпа 1,4 температура окружающей среды, ос: - для марки “bettis” серии е, сва, свв, g, gc, gs, gh, ghc, fh, fhs, fhs-qa, fhd, m, m-b от минус 60 до плюс 177 - для марки “biffi” серии fcba, fcbb, morin a, morin b, morin c, morin s, morin hp, morin shp от минус 60 до плюс 177 - для марки “bettis” серии rpe, rpx от минус 60 до плюс 120 - для марки “el-o-matic” серии f от минус 60 до плюс 120 - для марки “hytork” серии xl от минус 60 до плюс 120 - для марки “fieldq” серии q от минус 60 до плюс 120 - для марки “bettis” серии gvo lp-da, gvo lp-sr, gvo-g от минус 60 до плюс 140 конструкция приводов обеспечивает их безопасность, что достигается выполнением ряда требований, в том числе: - конструкция и применяемые материалы исключают возможность накопления и разряда статического электричества за счёт конструктивных элементов; - корпусные детали, находящиеся под давлением, исключают возможность прорыва уплотнений или раскрытия стыков; - применением защитных лакокрасочных покрытий наружных поверхностей, толщина которых не превышает 2 мм, согласно требованиям по гост 31441.1-2011(en 13463-1:2001); - материалы и конструкция выбираются в соответствии с конкретными условиями эксплуатации и рабочими средами; - в подвижных соединениях, к которым возможен доступ внешней окружающей среды, зазоры и подбор материалов исключают возможность образования искр от фрикционного трения; - материалы корпусных деталей и уплотнительных элементов, контактирующих с рабочими средами, не могут являться инициаторами взрыва; - монтаж, эксплуатация и обслуживание должны производиться в строгом соответствии с требованиями руководства по эксплуатации. взрывобезопасность приводов обеспечивается выполнением требований тр тс 012/2011, а также выполнением их конструкции в соответствии с общими требованиями гост 31441.1-2011 (en 13463-1:2001) и видом взрывозащиты «защита конструкционной безопасностью «с» по гост 31441.5-2011 (en 13463-5:2003). внесение предприятием-изготовителем в конструкцию и техническую документацию изменений, влияющих на показатели взрывобезопасности, согласно пункту 7 статьи 6 тр тс 012/2011, возможно только по согласованию с органом по сертификации ооо «центр сертификации «велес». данный сертификат соответствия рассматривает только требования взрывобезопасности по тр тс 012/2011, и не рассматривает любые другие виды безопасности при эксплуатации приводов. 3. пневматические приводы торговых марок “bettis”, “el-o-matic”, “biffi”, “hytork”, “fieldq” соответствуют требованиям: тр тс 012/2011 технический регламент таможенного союза «о безопасности оборудования для работы во взрывоопасных средах»; гост 31441.1-2011 (en 13463-1:2001) оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. часть 1. общие требования; гост 31441.5-2011 (en 13463-5:2003) оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. часть 5. защита конструкционной безопасностью «с». 4. маркировка взрывозащиты ii gb c тх iii db c тх -60ºс ≤ тamb ≤ +177 ºс – марки “bettis” серии е, сва, свв, g, gc, gs, gh, ghc, fh, fhs, fhs-qa, fhd, m, m-b и марки “biffi” серии fcba, fcbb, morin a, morin b, morin c, morin s, morin hp, morin shp -60ºс ≤ тamb ≤ +120 ºс – для марки “bettis” серии rpe, rpx, марки “el-o-matic” серии f; марки “hytork” серии xl; марки “fieldq” серии q -60ºс ≤ тamb ≤ +140 ºс – для марки “bettis” серии gvo lp-da, gvo lp-sr, gvo-g тх - обозначение температурного класса, зависит от температуры окружающей среды. маркировка специальным знаком взрывобезопасности в соответствии с тр тс 012/2011. 5. специальные условия применения нет.